Translation of "não para isso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não erguer para isso, mas com isso. | Not rise to it, rise with it. |
| Não ligo para isso. | I don't care about that. |
| Não fui criado para isso. | It's not the way I was brought up. |
| Não tenho tempo para isso. | I don't have time for this. |
| Não tenho tempo para isso. | I've got no time for that. |
| Não fiz isso para você. | I didn't do it for you. |
| Não era para isso acontecer. | This was not supposed to happen. |
| Não estou preparado para isso. | I'm not prepared for this. |
| Não era para isso acontecer. | It wasn't supposed to happen. |
| Isso não é para mim. | This isn't for me. |
| Isso não é para vocês. | It's not for you. |
| Isso não é para você. | It's not for you. |
| Isso não era para acontecer. | It wasn't supposed to happen. |
| Não dê isso para ninguém. | Don't give it to anyone. |
| Isso não era para acontecer. | It was not supposed to happen. |
| Não me pagam para isso. | I don't get paid to do that. |
| ninguém faz isso. Não existe financiamento para fazer isso | That's not something you do. You can't get funded for that. |
| Isso não não, não, não, não tem motivo para aplausos. | This is not no, no, no, this is not claps. |
| Diz isso para ele, não para mim! | Tell it to him, not me! |
| Eu não disse para o Tom para não fazer isso. | I didn't tell Tom not to do that. |
| Porque as pessoas não têm ferramentas para lidar com isso, para superar isso. | Because people don't have tools to cope with it, to get over it. |
| Mas isso é engraçado, não dizemos isso para as crianças. | But it's funny, we don't tell that to kids. |
| Não há tecnologia para fazer isso. | There isn't the technology to do that. |
| Eles não vêem motivo para isso. | They see no reason to do this. |
| Isso não é bom para você. | That is not good for you. |
| E não há tempo para isso. | And there's no time to do it. |
| Mas não tenho evidências para isso. | But I've got no evidence for that. |
| Não tenho tempo para isso agora. | I've got no time for that now. |
| Repetirei para que não esqueças isso. | I will repeat it so you will not forget. |
| Eu não fiz isso para você. | I didn't do it for you. |
| Não posso mais olhar para isso. | I can't look at this anymore. |
| Não tem graça. Para com isso! | It's not funny! Stop it! |
| Eu não tenho paciência para isso. | I don't have the patience for this. |
| Eu disse para não fazer isso. | I said don't do that. |
| Eu não tenho tempo para isso. | I've got no time for that. |
| Eu não tenho tempo para isso | I've got no time for that. |
| Isso não significa nada para mim. | That doesn't mean anything to me. |
| Não tenho muito tempo para isso. | I don't have a lot of time for this. |
| Eu não estou preparado para isso. | I'm not prepared for this. |
| Eu não estou pronto para isso. | I'm not ready for this. |
| Você não está pronto para isso. | You're not ready for this. |
| Você não está pronta para isso. | You're not ready for this. |
| Você não está preparado para isso. | You aren't ready for this. |
| Você não está preparada para isso. | You aren't ready for this. |
| Vocês não estão preparados para isso. | You aren't ready for this. |
Pesquisas relacionadas : Isso Não - Isso Não - Isso Não - Para Isso - Para Isso - Isso Pode Não - Isso Não Importa - Não Tem Isso - Não Apenas Isso - Não Faça Isso - Não Leve Isso - Isso Não Funciona - Enquanto Isso Não - Duro Para Isso