Translation of "não pode esperar até" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você não pode esperar até amanhã? | Can't you wait until tomorrow? |
| Isto não pode esperar até amanhã? | Can't this wait until tomorrow? |
| Você também pode esperar até terça. | You might as well wait until Tuesday. |
| Isto não pode esperar até que as coisas voltem ao normal? | Can't this wait until things are back to normal? |
| Você pode esperar aqui até eu voltar? | Can you wait here until I get back? |
| Isso não pode esperar. | This has got to go tomorrow. |
| Não posso esperar até amanhã. | I can't wait till tomorrow. |
| Ela pode não esperar mais. | She may not wait any longer. |
| Tom não pode esperar mais. | Tom can't wait any longer. |
| Vocês não podem esperar até amanhã? | Can't you wait until tomorrow? |
| Não se pode esperar tudo das escolas. | One can't expect everything from schools. |
| Eu não quero esperar até o último minuto. | I don't want to wait till the last minute. |
| Tom pode esperar. | Tom might wait. |
| Vamos esperar até outubro. | Let's wait until October. |
| O Tom não pôde esperar até o final de semana. | Tom couldn't wait until the weekend. |
| O jantar pode esperar. | Dinner can wait. |
| O trabalho pode esperar. | The work can wait. |
| Pode esperar um momento? | Will you wait a moment? |
| Você não pode esperar que eu sempre pense em tudo! | You can't expect me to always think of everything! |
| Não se pode esperar que os governos resolvam este problema. | Governments cannot be expected to solve this problem. |
| Não podia simplesmente esperar passivamente até que a felicidade me encontrasse. | I couldn't just wait passively for happiness to come and find me. |
| E eu não tive paciência de esperar até chegar em casa. | And I didn't have the patience to wait until I reached home. |
| Vamos esperar até ele voltar. | Let's wait till he comes back. |
| Ela quer esperar até casar. | She wants to wait until she's married. |
| Mal posso esperar até amanhã. | I can hardly wait until tomorrow. |
| Quero esperar até a faculdade. | I want to wait until college. |
| Como você pode esperar, não dura muito tempo. As pessoas tomam. | As you can expect it doesn't last very long people take it. |
| Pode esperar o quanto quiser. | You can wait as long as you want. |
| Você pode também esperar aqui. | You may as well wait here. |
| Você pode esperar dez minutos? | Can you wait ten minutes? |
| Você pode esperar um minuto? | Can you wait a minute? |
| Você pode esperar um segundo? | Can you hold on a sec? |
| Você pode esperar um momento? | Can you spare a moment? |
| Você pode esperar isso tudo? | Can you wait that long? |
| Ele não gosta de esperar até o ultimo momento para fazer algo. | He doesn't like to wait until the last moment to do something. |
| Vou esperar aqui até ele voltar. | I'll wait here till he comes back. |
| Vou esperar aqui até ele voltar. | I will wait here until he comes back. |
| Vou esperar aqui até ele vir. | I will wait here till he comes. |
| Vou esperar aqui até ela vir. | I'll wait here until she comes. |
| Vou esperar aqui até ele voltar. | I'll wait here until he comes back. |
| Vou esperar até às 14 30. | I'm going to wait until 2 30. |
| Vou esperar até às 14 30. | I'm going to wait till 2 30. |
| Vamos esperar até a chuva parar. | Let's wait until it stops raining. |
| Por que esperar até segunda feira? | Why wait until Monday? |
| Vou te esperar até às 2h30. | I'll wait for you until 2 30. |
Pesquisas relacionadas : Não Pode Esperar - Pode Até Não - Não Até Pode - Pode Esperar - Pode Esperar - Pode Esperar - Pode Esperar - Não Se Pode Esperar - Não Se Pode Esperar - Não Esperar - Esperar Até Depois - Basta Esperar Até - Pode Até - Pode Até