Translation of "não pode explicar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Explicar - tradução : Explicar - tradução : Explicar - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Pode - tradução :
May

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma foto não pode explicar as razões.
A photograph cannot explain the reasons.
Ela não pode explicar , disse o Grifo apressadamente.
'She can't explain it,' said the Gryphon hastily.
Alguém pode explicar?
Can someone explain?
Você pode explicar brevemente?
Can you explain it briefly?
Você pode explicar isto?
Can you explain this?
Por que você não pode explicar o que está fazendo?
Why can't you explain what you're doing?
Larry, você pode explicar essa.
Larry, you can explain this one.
Alguém me pode explicar isto?
Can someone explain this to me?
Alguém pode me explicar isto?
Can someone explain this to me?
Você pode explicar isso brevemente?
Can you explain it briefly?
Tom pode explicar a situação.
Tom can explain the situation.
Alguém pode me explicar isto?
Can somebody explain this to me?
Você pode nos explicar um pouco?
Can you explain it a little bit?
Alguém pode explicar isso para mim?
Can someone please explain that to me?
Você pode explicar o que houve?
Can you explain what happened?
Alguém pode me explicar isso em detalhe?
Can someone explain it to me in detail?
Você pode me explicar isso, por favor?
Can you explain it to me, please?
Pode alguém me explicar isto, por favor?
Could someone please explain this to me?
Você pode explicar o que isso significa?
Can you explain what this means?
Eu tenho tentado explicar ao Tom que ele não pode entrar aqui sem permissão.
I've been trying to explain to Tom that he can't keep coming in here without permission.
Não posso explicar.
I can't explain.
Você pode explicar isso com palavras mais simples?
Will you please put that in simpler words?
Você pode me explicar como chegar ao aeroporto?
Could you please tell me how to get to the airport?
Você pode me explicar como chegar ao aeroporto?
Can you explain to me how I can get to the airport?
Você pode me explicar como chegar à biblioteca?
Can you tell me how to get to the library?
Você pode me explicar o que isso significa?
Can you explain what this means?
E pode ser pior que isso. Deixem me explicar.
It gets even worse than that. Let me just walk you through this one.
Uma analogia pode ser útil para explicar esta ideia.
An analogy may be useful.
Quem pode explicar a amizade entre lobo e cordeiro?
Who can explain the wolf and sheep friendship?
Só se pode explorar e explicar algo que existe.
One can explore and explain only that which exists.
Só se pode explorar e explicar algo que existe.
Only something that exists can be explored and explained.
Você pode me explicar como chegar ao Hilton Hotel?
Can you tell me how to get to the Hilton Hotel?
Alternativamente, uma dispersão oceânica isolada pode explicar essa colonização.
Alternatively, a single rafting event may explain this transoceanic colonization.
A necessidade de experimentos de diversos tipos pode explicar porque o efeito ainda não é compreendido.
The required vast multidimensional array of experiments might explain why the effect is not yet understood.
Você não precisa explicar.
You don't need to explain.
Você não precisa explicar.
You don't have to explain.
Isso pode também explicar porque esta mutação não se encontra em África, que não foi afectada pela peste bubónica.
This theory could explain why this mutation is not found in southern Africa, which remained untouched by bubonic plague.
Você pode pelo menos me dar uma chance de explicar?
Can you at least give me a chance to explain?
Não quero explicar estas coisas.
I don't want to explain these things.
Eu também não consigo explicar.
I can't explain it either.
Eu não sei como explicar.
I don't know how to explain it.
Não posso te explicar agora.
I can't explain it to you now.
Eu não pretendo explicar nada.
I don't intend to explain anything.
Não há necessidade de explicar.
There's no need to explain.
O inconsciente é o incondicionado, o que não pode explicar se por meio nenhuma relação, é o absoluto.
The original state of the Unconscious is one of potentiality, in which, by pure chance, the Will begins to strive.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Explicar - Pode Explicar - Pode Explicar - Pode Explicar - Pode Explicar - Só Pode Explicar - Isso Pode Explicar - Você Pode Explicar - Que Pode Explicar - Não Consigo Explicar - Não Consegue Explicar - Não Conseguem Explicar - Não Poderia Explicar - Não Pode Não Pode