Translation of "não pode fazer isso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução : Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom não pode fazer isso.
Tom can't do that.
Você não pode fazer isso.
You can't do that.
Você não pode fazer isso?
Can't you do it?
Voz Não. Não pode fazer isso. Não.
Voice No. No. You're not to do that. No.
Tom não pode fazer isso conosco.
Tom can't do this to us.
Aqui não se pode fazer isso.
It's forbidden to do this here.
Aqui não se pode fazer isso.
We can't do this here.
Você não pode fazer isso comigo!
You can't do that to me!
Você não pode fazer isso comigo!
You can't do that to me.
Você não pode fazer isso comigo!
You can't do this to me!
O Tom não pode fazer isso.
Tom can't do it.
Você não pode mais fazer isso.
You can't do that anymore.
Tom ainda não pode fazer isso.
Tom can't do that yet.
Isso não pode fazer bem para sua saúde, pode?
That can't be good for your health, can it?
Mas ele não pode fazer isso sozinho.
But it cannot do it alone.
Você sabe que não pode fazer isso.
You know you can't do that.
Olha, querida, você não pode fazer isso.
Look, honey. You can't do that!
Olha, querido, você não pode fazer isso.
Look, honey. You can't do that!
Não se pode fazer nada sobre isso.
There is nothing to be done about that.
Tom não pode fazer isso sem você.
Tom can't do that without you.
Boris Nikolayevich diz, Não, você não pode fazer isso.
Boris Nikolayevich says, No, you cannot do it.
Você não pode deixar para fazer isso amanhã?
Can't you put it off until tomorrow?
Você não pode fazer isso com o Tom.
You can't do this to Tom.
Você não pode me forçar a fazer isso.
You can't force me to do that.
Acho que o Tom não pode fazer isso.
I think Tom can't do that.
Você não pode me impedir de fazer isso.
You can't stop me from doing that.
A maioria das pessoas não pode fazer isso.
Most people can t do that.
Bem, você não pode fazer isso fisicamente, mas num computador você pode fazer isso. Vamos mudar para um PC.
Well, you can't do that physically, but on a computer you can do it. Let's switch over to the P.C.
Você está me dizendo que não pode fazer isso?
Are you telling me you can't do that?
Tenho certeza que o Tom não pode fazer isso.
I'm sure Tom can't do that.
Tom diz que fazer isso pode não ser seguro.
Tom says doing that might not be safe.
Eu acho que o Tom não pode fazer isso.
I think Tom can't do that.
Tom é o único que não pode fazer isso?
Is Tom the only one who can't do that?
Você pode fazer isso?
Are you able to do that?
Ele pode fazer isso?
Can he do it?
Ela pode fazer isso?
Can she do it?
Isso é algo que não se pode fazer, por agora.
That's something that you cannot do right now.
Se um tritão pode fazer isso, porque nós não podemos?
If a newt can do this kind of thing, why can't we?
Não desista ainda. Tenho certeza que você pode fazer isso.
Don't give up yet. I'm sure you can do it.
Eu tenho certeza que o Tom não pode fazer isso.
I'm sure Tom can't do that.
Tom não é o único aqui que pode fazer isso.
Tom isn't the only one here who can do that.
Pode me fazer sentir isso?
It can make me feel this?
Qualquer um pode fazer isso.
Anybody can do that.
Qualquer criança pode fazer isso.
Any child can do that.
Você pode me fazer isso?
Can you deliver that?

 

Pesquisas relacionadas : Pode Fazer Isso - Pode Fazer Isso - Pode Fazer Isso - Isso Pode Não - Não Pode Fazer - Pode Não Fazer - Fazer Isso - Não Pode Fazer Nada - Não Pode Fazer Mais - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer