Translation of "não pode pagar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não pode pagar - tradução : Não pode pagar - tradução : Pagar - tradução : Pode - tradução :
May

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom não pode pagar isso.
Tom can't afford this.
Tom não pode pagar um advogado.
Tom can't afford a lawyer.
Tom não pode pagar por esse tipo de computador.
Tom can't afford that kind of computer.
Você não pode pagar alguém para dormir por você.
You can't pay someone to sleep for you.
Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000?
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
Pode me pagar adiantado?
Can you pay me in advance?
A gente pode pagar.
We can pay.
Quanto você pode pagar?
How much can you pay?
Então exploração pode se pagar.
So exploration can pay for itself.
Aparentemente há nesta biblioteca livros preciosos que o dinheiro não pode pagar.
Apparently in this library are precious books that money can't buy.
Você não pode voltar porque não tem dinheiro para pagar a passagem aérea , segundo ele.
You cannot return because you don t even have the money to pay your air ticket, he says.
Você pode pagar adiantado pelo seu pedido.
You may pay in advance for your order.
Ele só pode pagar vinte dólares, no máximo.
He can only pay twenty dollars at most.
Além disso, temos uma política de nunca virar as costas para quem não pode pagar.
Additionally, we have a policy that no one is ever turned away because of ability to pay.
Você pode pagar os seus empréstimos em um ano?
Can you pay off your loans in a year?
Ele não queria pagar.
And he did not want to pay.
Por que pagar quando você pode obtê lo de graça?
Why pay when you can get it for free?
Vocês não querem pagar propinas.
Most definitely you don't want to pay the bribe.
Não posso pagar pelo carro.
I can't pay for the car.
Tom não pretendia pagar tanto.
Tom didn't intend to pay that much.
Não posso pagar Tom hoje.
I can't pay Tom today.
Você não precisa pagar nada.
You don't need to pay anything.
Eu não tive de pagar.
I didn't have to pay.
Eu não preciso pagar aluguel.
I don't have to pay rent.
Juma vai pagar as taxas de matrícula da escola. E o Hamisi? Não, ele não vai pagar.
Juma will pay school fees. How about Hamisi? No, he will not pay them.
Não posso pagar esta multa. Não tenho dinheiro.
I cannot pay this fine. I don't have money.
Não. Eu queria pagar em dinheiro.
No. I want to pay in cash.
Não posso pagar o meu aluguel.
I can't pay my rent.
Não, eu quero pagar em dinheiro.
No, I want to pay in cash.
Eu não gosto de pagar impostos.
I don't like paying taxes.
...parece que Barbados terá de pagar algum dinheiro que nós não podemos (sic) pagar.
...looks like Barbados may have to pay some money that we cant (sic) afford.
Mas, só entra lá quem pode pagar a mensalidade de R 240.
However, only those who can pay a monthly fee of 240 Brazilian reais (121 United States dollars) are admitted to the school.
E pode haver também famílias sem possibilidades económicas de pagar estas multas.
And there may also be families without financial means to pay these fines.
Não se esqueça de pagar o aluguel.
Don't forget to pay the rent.
Não deixei o Tom pagar a conta.
I didn't let Tom pay the bill.
Não podemos pagar tão caro por essa entrada.
We cannot afford to pay so much for admission.
Minha mãe queria, mas não tinha como pagar.
My mum wanted to, couldn t afford it.
Não tenho certeza de que posso pagar isso.
I'm not sure I can afford it.
Não precisas pagar por isto, isto é gratuito.
You don't have to pay for it, that's for free.
Tom não tinha a intenção de pagar muito.
Tom didn't intend to pay that much.
Não concordei em pagar tanto assim ao Tom.
I didn't agree to pay Tom that much.
O Tom não lembrou de pagar o aluguel.
Tom didn't remember to pay his rent.
Não esquece de pagar a conta de telefone.
Don't forget to pay the phone bill.
Tom não tem dinheiro para pagar a fiança.
Tom can't afford bail.
Eu não deixei o Tom pagar a conta.
I didn't let Tom pay the bill.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Pagar - Pode Pagar - Pode Pagar - Pode Pagar - Pode Pagar - Não Pagar - Não Pagar - Não Pagar - Não Pagar - Não Pagar - Você Pode Pagar - Você Pode Pagar - Você Pode Pagar