Na prática, não é toda prova que pode ser reduzida aos axiomas.	In practice, not every proof is traced back to the axioms.
Não ponha à prova minha tolerância.	Don't test my tolerance.
Compaixão não pode ser reduzida à santidade muito menos que pode ser reduzida à piedade.	Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.
Consistência uma prova que nenhuma contradição pode ser obtida no formalismo.	Consistency a proof that no contradiction can be obtained in the formalism of mathematics.
Uma prova deste resultado pode ser encontrada no texto de Lang.	A proof of this result can be found in Lang's text.
Assim a prova de qualquer proposição pode, em principio, ser reduzidos aos axiomas.	Thereafter, the proof of any proposition should be, in principle, traceable back to these axioms.
Não parece à senhora que isso pode ser consertado?	Don't you think you can fix this?
Essa pode ser a própria prova vinda das Filipinas que o aquecimento global existe .	This could be the Philippines own proof that global warming exists.
Techcrunch afirma ser uma prova de que uma agência de fotos mantida coletivamente pode funcionar .	Techcrunch calls it proof that a crowd sourced photo agency can work.
O Tom não está usando um colete à prova de balas.	Tom isn't wearing a bulletproof vest.
As frases não traduzidas põem à prova o propósito de Tatoeba.	Sentences that are not translated defy the purpose of Tatoeba.
na linguagem do axiomas de Peano) e a prova pode se utilizar de topologia à análise complexa.	the language of the Peano Axioms) and a proof might be given that appeals to topology or complex analysis.
Eles são à prova de retaliação.	And they're retaliation proof.
Este relógio é à prova d'água.	This watch is waterproof.
Minha câmera é à prova d'água.	My camera is waterproof.
Quanto à forma, a Comunicação pode ser comunicação verbal, não verbal e mediada.	Together, communication content and form make messages that are sent towards a destination.
Pode ser que chova, mas então pode ser que não.	It may rain, and then again, it may not.
e isso é à prova de clima,	And this is climate proof.
O meu relógio é à prova d'água.	My watch is waterproof.
Este é um relógio à prova d'água.	This is a waterproof clock.
Esta janela é à prova de bala.	This window is bulletproof.
Você pode abrí la completamente. É a prova d'água.	You can open it up completely. It's waterproof.
Você não tem prova.	You have no proof.
Isso não prova nada.	That doesn't prove anything.
Isto não prova nada.	This doesn't prove anything.
Isso não prova nada.	This doesn't prove a thing.
Não temos nenhuma prova.	We don't have any proof.
Isso não prova nada.	That proves nothing.
Isso não prova nada.	It doesn't prove anything.
Pode ser que chova hoje à noite.	It may rain tonight.
Quanto à cirurgia, pode ser que doa.	As for the surgery, it might hurt.
Não pode ser verdade.	This cannot be.
Não pode ser verdade.	That can't be true.
Não pode ser verdade.	It cannot be true.
Não pode ser verdade.	It can't be true.
Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado.	Being must be felt. It can't be thought.
A sua transmissão à Comissão não pode , portanto , ser objecto de uma decisão da Comissão	Their transmission to the Commission cannot therefore be dealt with in a Commission Decision .
Assim os pusemos à prova, por sua transgressão.	We tried them in this way, for they were disobedient.
É Tempo de Pôr à Prova o Irão	Time to Test Iran
Eu vou pôr essa máquina à prova hoje.	I am going to put this machine to the test today.
O carro presidencial é à prova de bala.	The president's car is bulletproof.
Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não.	But that could have happened maybe, maybe not.
Vocês não têm nenhuma prova.	You have no proof.
Você não tem nenhuma prova.	You have no proof.
Ela não tem nenhuma prova.	She doesn't have any proof.

Pesquisas relacionadas : Ser à Prova - Não à Prova - Não Pode Ser - Não Pode Não Ser - Não Prova - Não é à Prova D'água - Não Pode Ser Conciliada - Não Pode Ser Fornecido - Não Pode Ser Baseada - Não Pode Ser Adiada - Não Pode Ser Contactado - Não Pode Ser Interrompido - Não Pode Ser Efectuada - Não Pode Ser Compartilhada

Exibir esta página em português