Translation of "não pode ser lido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O autômato pode executar suas cópias múltiplas sobre o mesmo símbolo a ser lido. | The automaton may run its multiple copies on the same next read symbol. |
| Em outros palavras (ao contrário do que pode ser lido em outros lugares), o vírus ebola não pode ser transmitido pelo ar de uma pessoa falando ou tossindo. | In other words (unlike what can be read elsewhere) the Ebola virus is not spread through the air by a person speaking or coughing. |
| Nenhum livro merece ser lido. | No book is worth reading. |
| É assim que isto deveria ser lido | This is the way it should be seen. |
| Ele escreveu O universo não pode ser lido até que tenhamos aprendido a língua e estejamos familiarizados com os símbolos em que é escrita. | He wrote, The universe cannot be read until we have learnt the language and become familiar with the characters in which it is written. |
| Pode parecer difícil de acreditar, a não ser que você tenha lido muitas notícias mas em muitos lugares, depois do tsunami, vilarejos ainda estavam apavorados. | This may seem hard to believe unless you've been reading lots and lots of news reports but in many places, after the tsunami, villagers were still terrified. |
| Nem todo o livro merece a pena ser lido. | Not every book is worth reading. |
| Cada simples conta, cada simples fita colorida, representa um elemento do tempo que também pode ser lido como uma nota musical. | Every single bead, every single colored band, represents a weather element that can also be read as a musical note. |
| E isto será realmente tedioso. Isto vai ser lido desta maneira. | And it will be really boring. It will read like this. |
| Não tenho lido nenhum livro ou revista ultimamente. | I haven't been reading any books or magazines lately. |
| Pode ser que chova, mas então pode ser que não. | It may rain, and then again, it may not. |
| Alternadores pode ser lido como ou em muitos casos, por exemplo irá escrever o valor de y, se for menor do que x ou 5. | Alternators can be read as or in many cases, for instance will write out the value of y if it is smaller than x or 5. |
| Ele se ergueu para ser o autor estrangeiro mais lido da Rússia. | He rose to be Russia's most read foreign author. |
| Não pode ser verdade. | This cannot be. |
| Não pode ser verdade. | That can't be true. |
| Não pode ser verdade. | It cannot be true. |
| Não pode ser verdade. | It can't be true. |
| Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado. | Being must be felt. It can't be thought. |
| Mas eu não acredito que tenham lido nossos escritos. | But I don t think they read our writings. |
| Você não deveria ter lido a carta do Tom. | You shouldn't have read Tom's letter. |
| Vocês não deveriam ter lido a carta de Tom. | You shouldn't have read Tom's letter. |
| Projecto Lido... | Loaded Project... |
| Projecto Lido | Project Loaded |
| Tenho alguns contatos nos meios editorais cubanos e adoraria ser lido por lá. | I have some contacts from the Cuban editorial circles and I would love to be read over there. |
| Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não. | But that could have happened maybe, maybe not. |
| Não pode ser tão importante. | It can't be that important. |
| Evolução não pode ser cortada. | Evolution cannot be cut apart. |
| não pode ser minha mãe | This can't be my mother. |
| E não pode ser feito. | And it can't be done. |
| Mas não pode ser assim. | But you can't be like this. |
| Isso não pode ser verdade. | That can't be true. |
| Isso não pode ser verdade. | That cannot be true. |
| Isso não pode ser verdade. | This can't be true. |
| Tom não pode ser substituído. | Tom can't be replaced. |
| Tom não pode ser confiado. | Tom can't be relied on. |
| Isso não pode ser feito. | That can't be done. |
| Isso pode não ser necessário. | That may not be necessary. |
| Não pode ser uma coincidência. | It can't be a coincidence. |
| Você não pode ser substituído. | You can't be replaced. |
| Estás enganada, não pode ser. | You deceive yourself, it cannot be. |
| O passado só pode ser conhecido, não mudado. O futuro só pode ser mudado, não conhecido. | The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. |
| Se não houver, não pode ser feito. | Otherwise, it can't be done. |
| Nenhum projecto lido | No project loaded |
| voces veem, eu não lido com reputação, então sempre cometo erros. | You see, I don't work with prestige, so always do mistakes. |
| Não se pode ser bem sucedido, sem ser trabalhador. | You can't succeed if you don't work. |
Pesquisas relacionadas : Pode Ser Lido - Pode Ser Lido - Pode Ter Lido - Pode Ter Lido - Deve Ser Lido - Deve Ser Lido - Não Pode Ser - Não Pode Não Ser - Não Sendo Lido - Marcar Não Lido - Não Pode Ser Conciliada - Não Pode Ser Fornecido - Não Pode Ser Baseada