Translation of "não por nós" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por exemplo, nós não queremos gastar 20.000 dólares, nós não temos isso. | For example, we don't want 20,000 dollars we don't have it. |
| Seguimos, não por ele, mas por nós mesmos. | We followed, not for him, but for ourselves. |
| Por que nós não descansamos aqui? | Why don't we rest here? |
| Tom não fez aquilo por nós. | Tom didn't do that for us. |
| Por que nós não? Por que os humanos não se regeneram? | Why can't we? Why can't humans regenerate? |
| E foi feito não por nós, não por mim, mas pela natureza. | And it was done not by us, not by me, but by nature. |
| Por que vocês não vêm? Porque nós não queremos. | Why aren't you coming? Because we don't want to. |
| É axiomático. Por que não nós mesmos? | It's axiomatic. Why not us? |
| Elas não parecem ser criadas por nós. | They don't seem to be of our creation. |
| Nós não substituímos professores, por falar nisso. | We don't replace teachers, by the way. |
| Por que nós não damos uma olhada? | Why don't we take a look? |
| Nós não confiamos em estranhos por aqui. | We don't trust strangers around here. |
| Por que nós não pensamos nisso antes? | Why didn't we think of that before? |
| Por que nós não falamos sobre você? | Why don't we talk about you? |
| Por que nós não podemos trabalhar juntos? | Why can't we work together? |
| Por que você não confia em nós? | Why don't you trust us? |
| Por que nós não fazemos isso agora? | Why don't we do it right now? |
| Por que nós não deveríamos falar francês? | Why shouldn't we speak French? |
| Nós não temos feito nada por semanas. | We haven't done anything together in weeks. |
| O Tom não vai esperar por nós. | Tom won't wait for us. |
| O próximo vídeo não é feito por nós. | The next video is not done by us. |
| Nós não devemos estar feliz por ter isso. | We shouldn't be happy in standing for that. |
| Por que nós não podemos resolver estes problemas? | Why can't we solve these problems? |
| Nós não conseguimos dormir por causa do barulho. | We can't sleep because of the noise. |
| Nós não podemos ficar aqui por muito tempo. | We can't stay here long. |
| Por que você não se junta a nós? | Why don't you join us? |
| Nós esperamos por Tom, mas ele não veio. | We waited for Tom, but he didn't come. |
| Por que nós não podemos fazer de novo? | Why can't we do it again? |
| Por que nós não apenas concordamos em discordar? | Why don't we just agree to disagree? |
| Por que nós não podemos fazer aquilo também? | Why can't we do that, too? |
| Por que nós não deveríamos ir a Boston? | Why shouldn't we go to Boston? |
| O Tom provavelmente não vai esperar por nós. | Tom likely won't wait for us. |
| Tom não entende por que nós fizemos isso. | Tom doesn't understand why we did that. |
| Seguimos aqueles que lideram, não por eles, mas por nós mesmos. | We follow those who lead, not for them, but for ourselves. |
| No entanto, nós ainda não fomos visitados por alienígenas. | On the other hand, we don't seem to have been visited by aliens. |
| Por que nós não encontramos outra solução para isso? | Why did we not find some other solution to this? |
| Por que nós não estamos criando nosso próprio conteúdo? | Why are we not generating our own content? |
| Nós esperamos por muito tempo, mas ela não apareceu. | We waited a long time, but she didn't show up. |
| Nós não vamos ficar em Boston por muito tempo. | We won't stay in Boston very long. |
| Por que nós não podemos ir para Boston também? | Why can't we go to Boston, too? |
| Eu pedi ao Tom que não esperasse por nós. | I asked Tom not to wait for us. |
| E nós não entendemos por que eles não nos deixam entrar. Certo? | And we don't understand why they won't let us in. Right? |
| Nós não perdoamos. Nós não esquecemos. | We do not forgive. We do not forget. |
| Nós não sabemos o futuro da biblioteca, nós não sabemos o futuro do livro, então optamos por utilizar esta abordagem. | We don't know the future of the library we don't know the future of the book and so we'll use this approach. |
| E se a África vai ser consertada, é por eles, não por nós. | And if Africa is going to get fixed, it's by them, not by us. |
Pesquisas relacionadas : Por Nós - Nós Não - Nós Não - Por Nós Auto - Nós Desculpas Por - Ficou Por Nós - Ir Por Nós - Nós Procuramos Por - Nós Solicitadas Por - Nós Procuramos Por - Conhecido Por Nós - Por Nós Mesmos - Por Nós Mesmos - Nós Pagamos Por