Translation of "não recebeu" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sami não recebeu nada. | Sami didn't get anything. |
| Tom não recebeu uma resposta. | Tom didn't get a reply. |
| Não importa se você recebeu instrução ou não. | It doesn't matter if you have received schooling or not. |
| Você não recebeu a minha carta? | Didn't you get my letter? |
| Você não recebeu a minha mensagem? | Didn't you get my message? |
| Tom certamente não mereceu a punição que recebeu. | Tom certainly didn't deserve the punishment he received. |
| Bolas, Hopkins. Você não recebeu o memorando de ontem? | Damn it, Hopkins, didn't you get yesterday's memo? |
| Tom com certeza não mereceu o castigo que recebeu. | Tom certainly didn't deserve the punishment he received. |
| Boeing não recebeu encomendas por mais de um ano. | Boeing did not receive any orders for more than a year. |
| Earhart recebeu o código, porém não conseguiu determinar sua direção. | Earhart acknowledged receiving these but said she was unable to determine their direction. |
| Tal exclusão recebeu críticas socialistas não autoritários presentes às reuniões. | This exclusion received the criticism from anti authoritarian socialist present at the meetings. |
| Não houve turnê de divulgação do trabalho, que recebeu críticas variadas. | There was no tour in support of the album, which garnered mixed reviews. |
| O álbum recebeu críticas positivas, mas não teve singles de sucesso. | The album received positive reviews but had no hit singles. |
| Originalmente, o post no blog não recebeu muita atenção da audiência russa. | Originally, the blog post did not receive a lot of attention from Russian audience. |
| A ONG La'o Hamutuk enviou questionários aos candidatos, mas não recebeu resposta | NGO La'o Hamutuk sent questionnaires to candidates but didn t receive a reply Nearly two weeks ago, La o Hamutuk circulated a questionnaire to all the Presidential candidates and their campaigns, asking for their views on issues important to the future of Timor Leste. |
| Você não recebeu a mensagem de Tom sobre a reunião de hoje? | Didn't you get Tom's message about today's meeting? |
| Pior ficou quem morava e trabalhava no mesmo lugar, que não recebeu nada. | It was worse for people who used to live and work in the same place, and did not get any compensation for it. |
| Leila recebeu ajuda. | Layla received help. |
| Em 2013 recebeu 189.015 visitantes (o núcleo de Vila Viçosa recebeu 8.276). | A section of the museum is located in the Ducal Palace of Vila Viçosa, in Southern Portugal. |
| E recebeu bastante atenção. | And it received quite a bit of attention. |
| Ela nunca recebeu indenização. | She never received compensation. |
| Você recebeu a carta? | Did you receive the letter? |
| Ele recebeu muitos aplausos. | He received much applause. |
| Você recebeu a carta? | Have you received the letter? |
| Você recebeu meu pacote? | Did you receive my package? |
| Você recebeu minhas mensagens? | Did you get my messages? |
| Tom recebeu 333 votos. | Tom received 333 votes. |
| A Layla recebeu ajuda. | Layla received help. |
| Tom recebeu muitos presentes. | Tom has received a lot of gifts. |
| Recebeu o seu M.D. | He received his M.D. |
| Inicialmente, recebeu críticas ruins. | It initially received poor reviews. |
| Wilson recebeu um D.Sc. | There, he earned his B.S. |
| Recebeu 91 respostas , não só de todos os Estados Membros mas também de países terceiros . | There were 91 responses from all the Member States , but also from third countries . |
| Provavelmente fraturou o osso, mas como nunca recebeu o tratamento apropriado, não consegue andar direito. | The bone likely fractured but since it never received proper treatment, she now cannot walk properly. |
| PHP 6 e Unicode PHP recebeu diversas críticas por não ter suporte nativo a Unicode. | PHP 6 and Unicode PHP received mixed reviews due to lacking native Unicode support at the core language level. |
| No entanto, Pouso Alto (Piracanjuba) não recebeu esse nome devido ser um ponto de hospedagem. | Piracanjuba is also the name of a fish (Brycon orbignyanus) common to the waters of the Plata River basin. |
| Entretanto, Carey não recebeu nenhum prêmio, levando a a comentar O que você pode fazer? | However, Carey did not receive any award, prompting her to comment What can you do? |
| O filme foi indicado, porém não recebeu os prêmios de melhor fotografia e melhor edição. | The film was nominated for but did not win Oscars for Best Cinematography and Best Editing. |
| O axioma recebeu o seu nome não porque os matemáticos o preferem a outros axiomas. | The axiom gets its name not because mathematicians prefer it to other axioms. |
| Quando as artérias fecham (aterosclerose), ocorre um infarto na região que não recebeu o oxigênio. | Women had a higher relative risk (RR) (1.42) for PM2.5 induced coronary artery disease than men (0.90) did. |
| O corpo de Baartman não recebeu um enterro apropriado até muito tempo após a sua morte. | Baartman's body did not receive a proper burial until much later. |
| Embora ela não tenha sido nomeada ao Óscar, ela recebeu uma indicação ao Globo de Ouro. | Though not nominated for an Academy Award, she received a Golden Globe nomination. |
| Apesar de Maria e Catarina terem ficado doentes, ela não recebeu permissão para visitar a mãe. | Although both she and her mother were ill, Mary was refused permission to visit Catherine. |
| A imprensa não recebeu nenhuma informação sobre a história, com apenas algumas fotos promocionais sendo divulgadas. | The press was told nothing about the story and only a few production stills were allowed to be published. |
| A Comissão recebeu 103 respostas . | The Commission received 103 response ( s ) . |
Pesquisas relacionadas : Não Recebeu Nada - Factura Não Recebeu - Ainda Não Recebeu - Não Recebeu Qualquer Resposta - Não Recebeu Nenhum Pagamento - Não Recebeu O Pagamento - Recebeu Recentemente - Ainda Recebeu - Nunca Recebeu - Nunca Recebeu - Recebeu Via