Translation of "não são boas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Elas não são boas. | They're not good. |
| Muitas salas não são tão boas. | Many rooms are not so good. |
| Histórias são inevitáveis, se são boas, mas não são previsíveis. | Stories are inevitable, if they're good, but they're not predictable. |
| Bem quadrado. As cores não são muito boas. | Pretty blocky, the colors aren't that great. |
| Algumas são boas, outras são ruins. | Some are good, others bad. |
| As duas são boas. | Both are good. |
| Todos os lugares que não são verdes ou azuis são ideais, mas mesmo as áreas verdes e azuis são boas, mas não tão boas quanto as vermelhas, laranjas e amarelas. | Pretty much everywhere that's not green or blue is a really ideal place, but even the green or blue areas are good, just not as good as the places that are red, orange and yellow. |
| Bons isolantes não são necessariamente boas barreiras radiantes, e vice versa . | Good insulators are not necessarily good radiant barriers, and vice versa. |
| Outras criaturas, como corvos, não são muito boas em fazer nada em particular, mas elas são muito boas em aprender regras de ambientes diferentes. | Other creatures, like the crows, aren't very good at doing anything in particular, but they're extremely good at learning about laws of different environments. |
| Elas são boas. São criações suas. Aproveite. | They're good. They're your creation. Enjoy it. |
| Essas são as boas notícias. | That's the good news. |
| Quais são as boas notícias? | What's the good news? |
| Hoje as notícias são boas. | The news is good today. |
| Meus pais são boas pessoas. | My parents are good people. |
| São boas ou más notícias? | Is that good news or bad news? |
| E depois decidir quais palavras são boas e quais são ruins não é muito fácil. | And for another, deciding what words are good and what words are bad is actually not very easy. |
| Frequentemente pessoas são boas em coisas com as quais não se importam. | Often, people are good at things they don't really care for. |
| Não estão boas. | They're not good. |
| E várias delas são muito boas. | And a lot of them are actually pretty good. |
| Magnalena e Ania são boas amigas. | Magdalena and Ania are good friends. |
| Nem todas morrem algumas sobrevivem. Algumas mais sobrevivem, mas não são boas notícias. | Not all of them die some of them survive, some more are surviving, but it's really bad news. |
| Então elas são muito boas em bicar grãos, e não são eficientes em nada mais além disso. | So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else. |
| Elas não estão boas. | They're not good. |
| Existem pessoas que são muito boas nisto, | There are some people who are very good at this. |
| E são respostas boas, científicas e robustas. | And they are good, scientific, robust answers. |
| Sem isso não iremos ter boas estradas nem boas escolas nem bons centros hospitalares nem boas instituições públicas. | Without this, we will not have good roads, good schools, good hospitals or good public institutions. |
| Elas não são mais religiosas, não estão em melhor forma, não têm mais dinheiro, não são mais bonitas, não têm mais situações boas e menos situações más. | They're not more religious, they're not in better shape, they don't have more money, they're not better looking, they don't have more good events and fewer bad events. |
| Mas, apesar de tudo, elas são boas comigo. | But, you know, after all, they're nice to me. |
| As laranjas são boas fontes de vitamina C. | Oranges are a good source of vitamin C. |
| Não acho que as soluções que eu propus são boas o suficiente ou inteligentes o suficiente. | I don't think the solutions that I proposed are good enough or smart enough. |
| Nem todas as organizações da sociedade civil são boas. | Not all civil society organizations are good. |
| E são boas notícias. Então precisamos recuperar esta estrutura. | And that's good news, so we need to recover that structure. |
| Frango, atum e soja são boas fontes de proteína. | Chicken, tuna and soybeans are good sources of protein. |
| E não havia realmente boas soluções. | And there really were no good solutions. |
| Meus pais não eram boas pessoas. | My parents were not good people. |
| Existe o germe de trigo. Embora sejam coisas boas, não são as partes mais saborosas do pão. | It's got germ. Those are the good things, but those aren't the tastiest parts of the wheat. |
| Algumas dessas crianças simplesmente não sabem o quanto elas são boas como são espertas e o tanto que elas tem a dizer. | Some of these kids just don't plain know how good they are how smart and how much they have to say. |
| As mulheres são muito boas em passar por mamografias agora. | The women are very good about getting mammograms now. |
| Muito poucas boas idéias se você concorda que esta é uma boa idéia muito poucas boas idéias são realmente novas. | Very few good ideas if you agree that this is a good idea very few good ideas are truly novel. |
| Eu não tirava boas notas no colégio. | I didn't make good grades in high school. |
| Não é de boas maneiras fazer isso. | It is not etiquette to do so. |
| Não tenho ouvido coisas boas sobre ele. | I haven't been hearing good things about him. |
| Agora, esta habilidade de colocar informações em categorias, eu acho muitas pessoas que não são muito boas nisto. | Now, this ability to put information into categories, I find a lot of people are not very good at this. |
| Não obstante, as pessoas também são descritas como nem boas nem más, e sim uma mistura dos dois. | However, some characters suggest that people are neither good nor bad, but a mix of both. |
| E não podia responder porque nenhuma dessas companhias, boas como elas são e profissionais como elas são, calculam e nem divulgam suas externalidades. | And I couldn't answer because neither of these companies, good though they are and professional though they are, do not calculate or disclose their externalities. |
Pesquisas relacionadas : Chances São Boas - Não Boas-vindas - Não Boas-vindas - Não São - Não São - Não São - As Chances São Boas - São Muito Boas-vindas - As Vendas São Boas - Não São Feitas - Não São Atualizados - Não São Visíveis - Não São Mais - Não São Confortáveis