Translation of "não são iguais" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução :
Lest

Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução :
No longer

Não - tradução :
Do not

Não - tradução :
Does not

Keywords : Equal Equals Matching Identical Alike Wouldn Wasn Doesn Aren Those Friends

  Examples (External sources, not reviewed)

Não, elas não são iguais.
No, they're not the same.
Público São iguais. Eddie São iguais.
Audience The same. Eddie Obeng The same.
Repito, os dois círculos não são iguais.
I repeat, these two circles are not equal.
São todos iguais?
Are they all the same?
Todos são iguais.
All are equal.
São todos iguais?
Is everyone the same?
Estes lápis talvez se pareçam, mas não são iguais.
These pencils might look alike but they're not the same.
Todos os animais são iguais, mas alguns são mais iguais do que outros.
All animals are equal, but some animals are more equal than others.
Sabemos que são iguais.
We know they are equal.
Eles são todos iguais.
They are all the same.
Elas são todas iguais.
They are all the same.
Eles são todos iguais.
They are all alike.
As fotografias são iguais.
The photographs are the same.
Eles são todos iguais.
They're all the same.
Elas são todas iguais.
They're all the same.
Vocês são todos iguais.
You're all the same.
Eles são todos iguais.
They're all alike.
Que assim como todos os paquistaneses não são iguais, também todos os americanos não são.
That just how every Pakistani is not the same, neither is every American.
Agora, apesar de vocês pensarem que estes dois círculos são iguais, eles não são.
Now, despite what you might be thinking these two circles are not equal.
Todos os homens são iguais.
All men are equal.
Os homens são todos iguais.
All men are equal.
Todos os animais são iguais.
All animals are equal.
As mulheres são todas iguais.
Women are all the same.
A razão de parecerem iguais, é porque são de fato iguais.
The reason they look equal, is because they are in fact equal.
Certo. Então eles são fisicamente iguais.
Okay. So they are physically the same.
Todos são iguais perante a lei.
We're all the same according to law.
Todos os humanos são criados iguais.
All humans are created equal.
Estas camisas são iguais. Elas são da mesma cor.
These shirts are the same. They are the same colour.
Mas estas não são parcerias entre iguais os EUA impõem efectivamente as condições.
But they are not partnerships of equals the US effectively dictates the terms.
Nós não somos iguais.
We're not the same.
Não existem dois iguais.
No two are alike.
Vocês disseram Elas são iguais! . E erraram.
And you got, you said, It's the same! And you got it wrong.
As duas curvas são iguais, e são denominadas hipérboles opostas.
A hyperbola consists of two disconnected curves called its arms or branches.
Elas não são iguais. A de cima é 10 maior que a de baixo.
They're not the same. The top one is 10 percent longer than the bottom one.
Lembram? Vocês aprenderam a resposta, e a guardaram na cabeça por 10, 20, 30, 40 anos A resposta é que elas são iguais. Então, quando perguntam a vocês o tamanho das linhas, vocês dizem que são iguais, mas elas não são iguais, porque eu as mudei.
You remember? And you learned the answer, and you've carried this answer in your head for 10, 20, 30, 40 years The answer is the same. The answer is the same. So when you're asked what the lengths are, you say they're the same, but they're not the same, because I've changed it.
Todas as pessoas são iguais perante a lei.
Everyone is equal before the law.
Todos os homens são iguais perante a lei.
All men are equal according to the law.
Eu não sei porque é que se quer pensar que homens e mulheres são iguais.
I don't know why it is that they want to think that men and women are alike.
Mas porque os Kennedy não são as mesmas pessoas da família Manning, as duas estruturas genealógicas são apenas isomorfas e não iguais.
But because the Kennedys are not the same people as the Mannings, the two genealogical structures are merely isomorphic and not equal.
Só um burro ou mentiroso diriam que são iguais!
Only a fool or a liar would say that they look the same!
Viram que eu fiz quase todo mundo aqui levantar sua mão e dizer que não são iguais.
You know, I just got almost everyone of you to raise your hand and say that they are not. So what do we learn?
É muito difícil fazer alguém esquecer que todos são iguais .
It is very hard to make oneself forget that all are equal.
Postulado 4 Todos os ângulos retos são iguais entre si.
It is true that all right angles are equal to one another.
Duas variáveis aleatórias podem ser iguais, iguais quase com certeza, iguais em média ou iguais em distribuição.
Two random variables can be equal, equal almost surely, or equal in distribution.
Igualdade de distribuição Duas variáveis aleatórias X e Y são iguais em distribuição se formula_18Para serem iguais em distribuição, variáveis aleatórias não têm de ser definidas no mesmo espaço de probabilidade.
Equality in distribution If the sample space is a subset of the real line, random variables X and Y are equal in distribution (denoted formula_102) ifthey have the same distribution functions formula_103Two random variables having equal moment generating functions have the same distribution.

 

Pesquisas relacionadas : São Iguais - São Iguais Para - Ambos São Iguais - São Criados Iguais - Eles São Iguais - Todos São Iguais - Eles São Iguais - Eles São Iguais - Não Criados Iguais - As Coisas São Iguais - As Mulheres São Iguais - Não Há Dois Iguais - Não São
Exibir esta página em português Exibir esta página em português