Translation of "não são nossos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não são mágicos. Não são nossos pais. | They're not magic. They are not our parents. |
| Então nossos problemas energéticos não são intratáveis. | So our energy problems are not intractable. |
| Nossos problemas não são nada se comparados aos dele. | Our problems are nothing compared to his. |
| Eles não têm ideia de quais são nossos problemas. | They have no idea what our problems are. |
| Nossos objetivos são | Our objectives are to |
| Estes são nossos. | These are ours. |
| Bem, são ideias e não vermes que sequestram nossos cérebros. | Well, it's ideas not worms that hijack our brains. |
| Você não acha que todos os nossos políticos são velhos demais? | Don't you think that all our politicians are too old? |
| São os nossos activistas . | They are our campaigners . |
| Eles são nossos carros. | They are our cars. |
| Esses livros são nossos. | These books are ours. |
| Estes são nossos livros. | These are our books. |
| Eles são nossos hóspedes. | They are our guests. |
| Nossos aliados são fracos. | Our allies are weak. |
| Eles são nossos amigos. | They're our friends. |
| Estes são os nossos. | These are ours. |
| Estes carros são nossos. | These cars are ours. |
| Essas são as questões que nós devemos treinar nossos engenheiros, nossos designers, nossos administradores, nossos empreendedores para enfrentar. | These are the issues that we need to be training our engineers, our designers, our business people, our entrepreneurs to be facing. |
| Nossos sentidos não são frágeis. E se eles fossem, nós não estaríamos aqui hoje. | The senses aren't fragile. And if they were, we wouldn't be here. |
| Aprendi que nossos mundos internos nossas ideias, emoções e imaginações são, de fato, não limitadas por nossos cérebros e corpos. | I learned that our own inner worlds our ideas, emotions and imaginations were, in fact, not bound by our brains and bodies. |
| Nossos desejos intelectuais são complexos. | Our intellectual desires are complex. |
| E estes são nossos sonhos. | And these are our dreams. |
| Nossos prazeres são realmente antigos | Our pleasures are really ancient. |
| Esses são nossos tratamentos salvadores. | These are our life saving treatments. |
| Os Smith são vizinhos nossos. | The Smiths are our neighbors. |
| Aqueles são os nossos livros. | Those are our books. |
| Vocês são os nossos convidados. | You're our guests. |
| Estes são os nossos filhos. | These are our kids. |
| Eles são os nossos heróis. | They're our heroes. |
| Os nossos cachorros são irmãos. | Our dogs are brother and sister. |
| Então novamente, não são somente os genes, são multiplos detalhes nossos hábitos, nossa exposição ao ambiente. | So again, it's not just genes, it's multiple details our habits, our environmental exposure. |
| Eles disseram São nossos, são legais, vão embora. | They said, They're proprietary, they're legal, go away. |
| Eles são a elite. Eles são nossos líderes. | They are the elite. They are our leaders. |
| 5 dos nossos gases de efeito estufa são produzidos aparando nossos gramados. | Five percent of our greenhouse gases are produced by mowing our lawns. |
| Mas ao mesmo tempo, percebemos que nossos produtos não são seguros nem saudáveis. | But at the same time, we realize that our products are not safe and healthy. |
| Disseram Nossos corações são insensíveis! Qual! | And they say Our hearts are enfolded in covers. |
| Estes são os nossos 3 filhos. | These are our three sons. |
| Porque nossos assuntos são societais, políticos. | Because our subjects are societal, political. |
| Tom e Mary são nossos amigos. | Tom and Mary are our friends. |
| Nossos corpos são compostos de células. | Our bodies are made of cells. |
| Eu não sei quem são meus ancestrais. Nossos documentos se perderam durante a enchente. | I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood. |
| Os nossos maiores medos são os dragões que guardam os nossos tesouros mais profundos. | Our greatest fears are the dragons that keep our deepest treasures. |
| Esses são nossos ancestrais seus e meus. | These are our ancestors yours and mine. |
| Então nossos pacientes são mulheres e crianças. | So our patients are women and children. |
| Aqueles são os carros dos nossos professores. | Those are our teachers' cars. |
Pesquisas relacionadas : Nossos Nomes São - Nossos Objetivos São - Nossos Funcionários São - Nossos Dados São - Nossos Clientes São - Nossos Preços São - Nossos Pensamentos São - Os Nossos Objectivos São - Não São - Não São - Não São - Não São Feitas - Não São Atualizados - Não São Visíveis