Translation of "não são publicados" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não são publicados IPC excluindo impostos indirectos líquidos . | No CPI excluding net indirect taxes is published . |
| Os resultados da conferência são publicados . | The proceedings of the conference are published . |
| Os regulamentos europeus, e as decisões europeias que não indiquem destinatário, são publicados no | European regulations, and European decisions when the latter do not specify to whom they are addressed, shall be published in the |
| Mensalmente , são publicados agregados monetários corrigidos de sazonalidade | Seasonally adjusted monetary aggregates are published each month |
| Todos os trabalhos são publicados em língua inglesa. | All editions are published in English. |
| Eles são publicados sob licença OGL, mas não usam a marca registrada do sistema d20. | The Book of Erotic Fantasy was subsequently published without the d20 System trademark under the OGL. |
| Atualmente são publicados na Califórnia cerca de 760 jornais. | There are about 3,400 special districts in California. |
| Todos os pareceres do BCE são publicados no seu site . | 25 All ECB opinions are published on the ECB 's website . |
| Todos os pareceres do BCE são publicados no seu site . | All ECB opinions are published on the ECB 's website . |
| os Pareceres importantes a nível de política são imediatamente publicados . | policy important opinions are published immediately . |
| Muitos livros são publicados, mas muito poucos merecem ser lidos. | Many a book is published, but of them only a very few are worth reading. |
| Não são publicados pormenores sobre estes parâmetros , a fim de evitar qualquer impacto indesejado sobre os mercados financeiros . | Details of these parameters are not published to avoid any unwarranted impact on financial markets . |
| Os actos legislativos são publicados no Jornal Oficial da União Europeia . | Legislative acts shall be published in the Official Journal of the European Union . |
| Os Documentos de Trabalho do BCE são publicados no nome dos autores . | The ECB 's Working Papers are published in the name of the authors . |
| Os resultados são publicados na edição seguinte do Boletim Mensal do BCE . | The results are published in the next ECB Monthly Bulletin . |
| Desde 2003, os quadrinhos de Conan são publicados pela Dark Horse Comics. | Dark Horse Comics Dark Horse Comics began their comic adaptation of the Conan saga in 2003. |
| 4 . Os relatórios publicados pelo IME são postos gratuitamente à disposição dos interessados . | Repom published by the EM1 shall be made available W intercad parties free of charge . 29 . |
| Todos os pareceres do BCE são publicados no sítio do BCE em www.ecb.europa.eu . | All ECB opinions are published on the ECB 's website at www.ecb.europa.eu . |
| dos . Os relatórios publicados pelo IME são postos gratuitamente à disposição dos interessa | Reports published by the EMI shall be made available to interested parties free of charge . |
| Os Documentos de Trabalho Ocasionais do BCE são publicados no nome dos autores . | The ECB 's Occasional Papers are published in the name of the authors . |
| Os ROSC são preparados e publicados a pedido do país membro do FMI . | Repurchase agreement an agreement to sell an asset and to repurchase it at a specified price on a predetermined future date or on demand . |
| E assim esse tipo de estudos são rotineiramente publicados pelos cientistas e são ótimos. Eles analisam grandes populações. | And so these kinds of studies are routinely published by scientists and they're great. They analyze large populations. |
| Barrett e Rawlings estimaram que aproximadamente 8000 artigos relacionados são publicados a cada ano. | in 2004, approximately 8000 papers related to this field were published each year. |
| Os textos publicados pelos usuários são organizados dentro de categorias chamadas newsgroups, que são organizados por hierarquias de assuntos. | The articles that users post to Usenet are organized into topical categories called newsgroups, which are themselves logically organized into hierarchies of subjects. |
| Os resultados publicados não conterão mais do que duas casas decimais . | The published results shall not contain more than two decimal places . |
| Os resultados publicados não conterão mais do que duas casas decimais . | The published results do not contain more than two decimal places . |
| Os actos do Parlamento Europeu são publicados nas condições previstas na Constituição e no regimento . | The proceedings of the European Parliament shall be published in the manner laid down in the Constitution and its Rules of Procedure . |
| Esses blogs são escritos e publicados em um dos principais jornais paraguaios, chamado Diário ABC. | These blogs are written and published in one of Paraguay s mains newspapers called Diario ABC. |
| Trabalhos são elegíveis para um prêmio se tiverem sido publicados em inglês no ano anterior. | Works are eligible for an award if they were published in English in the prior calendar year. |
| Escritos não publicados Quando Brod morreu em 1968, ele deixou os escritos ainda não publicados de Kafka, cujo número acredita se chegar às centenas, a sua secretária, Ester Hoffe. | Unpublished papers When Brod died in 1968, he left Kafka's unpublished papers, which are believed to number in the thousands, to his secretary Esther Hoffe. |
| E não foram publicados ainda, então é totalmente exclusivo para a TED. | And it hasn't been published, so it's totally privy information just for TED. |
| Trabalhos publicados diretamente em vídeo são chamados de original video animation (OVA) e, normalmente, não são lançado nos cinemas ou na televisão antes do lançamento no mercado de home video. | Works released in a direct to video format are called original video animation (OVA) or original animation video (OAV) and are typically not released theatrically or televised prior to home media release. |
| Os Regulamentos e outros actos jurídicos com aplicabilidade geral são publicados em todas as línguas oficiais . | 6 Regulations and other legal acts with general applicability are published in all official languages . |
| Os valores mencionados são indicativos e baseiam se nos dados relativos a 2003 publicados pelo Eurostat . | The figures quoted are indicative and based on the 2003 data published by Eurostat . |
| Todos os documentos publicados pelo BCE e as suas várias actividades são apresentados no seu sítio . | All documents published by the ECB and its various activities are presented on the ECB 's website . |
| Outros marcadores de páginas publicados na página do Naver Matome são enigmáticos e, até mesmo, perturbadores. | Other bookmarks showcased in the Naver Matome blog post are cryptic and sometimes unsettling. |
| Os créditos em moeda estrangeira sobre residentes na área do euro por exemplo , depósitos não denominados em euro junto de bancos localizados em Estados membros participantes são publicados separadamente , mas não são incluídos nas reservas internacionais . | Foreign currency claims on residents of the euro area for example , non euro deposits placed with banks located in participating Member States are published separately , but are not included in international reserves . |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Documentos publicados pelo Instituto Monetário Europeu ( IME ) | Documents published by the European Central Bank ( ECB ) Documents published by the European Monetary Institute ( EMI ) |
| Todos os documentos publicados pelo BCE e as suas várias actividades são apresentados no site do BCE . | All documents published by the ECB and its various activities are presented on the ECB 's website . |
| A maior parte dos documentos publicados pelo BCE são traduzidos para as línguas oficiais da Comunidade Europeia . | Most documents published by the ECB are translated into the official languages of the European Community . |
| são utilizados códigos de id iguais aos publicados mensalmente na lista de IFM no site do BCE | the same id codes as released monthly in the list of MFIs on the ECB 's website are used |
| Os títulos em francês são dados da maneira como publicados numa partitura para piano publicado em 1913. | The French titles are given in the form given in the four part piano score published in 1913. |
| Os regulamentos , as directivas dirigidas a todos os Estados Membros , bem como as decisões que não indiquem destinatário , são publicados no Jornal Oficial da União Europeia . | Regulations and directives which are addressed to all Member States , as well as decisions which do not specify to whom they are addressed , shall be published in the Official Journal of the European Union . |
| Todos os documentos publicados pelo BCE e as suas várias actividades são apresentados no site do BCE ( www.ecb.int ) . | All documents published by the ECB and its various activities are presented on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| ( 1 ) ( 2 ) Os valores mencionados são indicativos e baseiam se nos dados relativos a 2003 publicados pelo Eurostat . | ( 2 ) The figures quoted are indicative and based on the 2003 data published by Eurostat . |
Pesquisas relacionadas : São Publicados - São Publicados - Que São Publicados - Dados Não Publicados - Publicados - Números Publicados - Produtos Publicados - Estudos Publicados - Foram Publicados - Artigos Publicados - Resultados Publicados - Dados Publicados - Materiais Publicados - Orientação Publicados