Translation of "não sabia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Sabia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não sabia que você não sabia dirigir.
I didn't know you didn't know how to drive.
Eu não sabia que você não sabia nadar.
I didn't know you didn't know how to swim.
Eu não sabia que você não sabia ler.
I didn't know you couldn't read.
Eu não sabia que você não sabia dirigir.
I didn't know you didn't know how to drive.
Você já sabia disso, não sabia?
You already knew that, didn't you?
Você já sabia disso, não sabia?
You knew that already, didn't you?
Eu não sabia que o Tom não sabia nadar.
I didn't know that Tom didn't know how to swim.
Não sabia que você sabia cozinhar tão bem.
I did not know that you could cook so well.
Não sabia que você sabia cozinhar tão bem.
I didn't know you could cook so well.
Eu sabia algo que o Tom não sabia.
I knew something Tom didn't know.
Você não sabia que eu sabia falar francês?
Didn't you know I could speak French?
Você não sabia que Mary não deveria fazer isso sozinha, sabia?
You didn't know Mary wasn't supposed to do that by herself, did you?
Eu não sabia.
I didn t.
Tom não sabia.
Tom didn't know.
Eu não sabia que o Tom sabia falar francês.
I didn't know Tom couldn't speak French.
O Tom sabia que a Mary não sabia falar francês.
Tom knew Mary didn't know French.
Eu sabia que Tom não sabia que você esteve preso.
I knew that Tom didn't know that you had been in prison.
Eu não sabia disso.
I did not know that.
Você não sabia disso?
Didn't you know that?
Ele não o sabia.
He didn't know that.
Ele não sabia disso.
He didn't know that.
Tom não sabia disso.
Tom didn't know that.
Tom não sabia nada.
Tom didn't know anything.
Desculpa. Eu não sabia.
I'm sorry. I didn't know.
Desculpe. Eu não sabia.
I'm sorry. I didn't know.
Desculpem. Eu não sabia.
I'm sorry. I didn't know.
A gente não sabia.
We didn't know.
Tom não sabia muito.
Tom didn't know much.
Tom não sabia disso.
Tom didn't know this.
Você sabia. Não é?
You knew, didn't you?
Não sabia quem era.
I didn't know who it was.
Eu disse Não! Eu não sabia.
I said, Nope. I didn't know.
Você não sabia mesmo, não é?
You really didn't know, did you?
Educação é aprender aquilo que você nem sabia que não sabia.
Education is learning what you didn't even know you didn't know.
Você não sabia que eu tinha que fazer isso hoje, sabia?
You didn't know that I had to do that today, did you?
Ele não sabia sobre o Big Bang. Ele não sabia sobre a expansão do universo.
He didn't know about the Big Bang. He didn't know about the expansion of the universe.
De fato não o sabia.
In fact, I did not know it.
Ele não sabia do perigo.
He was unaware of the danger.
Eu não sabia de nada.
I didn't know anything.
Ele disse que não sabia.
He said that he didn't know.
Tom não sabia como reagir.
Tom didn't know how to react.
Sinto muito. Eu não sabia.
I'm sorry. I didn't know.
Eu não sabia por quê.
I didn't know why.
Tom não sabia por quê.
Tom didn't know why.
Eu simplesmente não sabia como.
I just didn't know how.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Não Sabia - Sabia - Sabia - Sabia - Ele Sabia - Sabia Sobre - Ele Sabia - I Sabia - Ela Sabia - Sabia De - Fez Sabia - Eu Sabia