Translation of "não sabia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não sabia que você não sabia dirigir. | I didn't know you didn't know how to drive. |
| Eu não sabia que você não sabia nadar. | I didn't know you didn't know how to swim. |
| Eu não sabia que você não sabia ler. | I didn't know you couldn't read. |
| Eu não sabia que você não sabia dirigir. | I didn't know you didn't know how to drive. |
| Você já sabia disso, não sabia? | You already knew that, didn't you? |
| Você já sabia disso, não sabia? | You knew that already, didn't you? |
| Eu não sabia que o Tom não sabia nadar. | I didn't know that Tom didn't know how to swim. |
| Não sabia que você sabia cozinhar tão bem. | I did not know that you could cook so well. |
| Não sabia que você sabia cozinhar tão bem. | I didn't know you could cook so well. |
| Eu sabia algo que o Tom não sabia. | I knew something Tom didn't know. |
| Você não sabia que eu sabia falar francês? | Didn't you know I could speak French? |
| Você não sabia que Mary não deveria fazer isso sozinha, sabia? | You didn't know Mary wasn't supposed to do that by herself, did you? |
| Eu não sabia. | I didn t. |
| Tom não sabia. | Tom didn't know. |
| Eu não sabia que o Tom sabia falar francês. | I didn't know Tom couldn't speak French. |
| O Tom sabia que a Mary não sabia falar francês. | Tom knew Mary didn't know French. |
| Eu sabia que Tom não sabia que você esteve preso. | I knew that Tom didn't know that you had been in prison. |
| Eu não sabia disso. | I did not know that. |
| Você não sabia disso? | Didn't you know that? |
| Ele não o sabia. | He didn't know that. |
| Ele não sabia disso. | He didn't know that. |
| Tom não sabia disso. | Tom didn't know that. |
| Tom não sabia nada. | Tom didn't know anything. |
| Desculpa. Eu não sabia. | I'm sorry. I didn't know. |
| Desculpe. Eu não sabia. | I'm sorry. I didn't know. |
| Desculpem. Eu não sabia. | I'm sorry. I didn't know. |
| A gente não sabia. | We didn't know. |
| Tom não sabia muito. | Tom didn't know much. |
| Tom não sabia disso. | Tom didn't know this. |
| Você sabia. Não é? | You knew, didn't you? |
| Não sabia quem era. | I didn't know who it was. |
| Eu disse Não! Eu não sabia. | I said, Nope. I didn't know. |
| Você não sabia mesmo, não é? | You really didn't know, did you? |
| Educação é aprender aquilo que você nem sabia que não sabia. | Education is learning what you didn't even know you didn't know. |
| Você não sabia que eu tinha que fazer isso hoje, sabia? | You didn't know that I had to do that today, did you? |
| Ele não sabia sobre o Big Bang. Ele não sabia sobre a expansão do universo. | He didn't know about the Big Bang. He didn't know about the expansion of the universe. |
| De fato não o sabia. | In fact, I did not know it. |
| Ele não sabia do perigo. | He was unaware of the danger. |
| Eu não sabia de nada. | I didn't know anything. |
| Ele disse que não sabia. | He said that he didn't know. |
| Tom não sabia como reagir. | Tom didn't know how to react. |
| Sinto muito. Eu não sabia. | I'm sorry. I didn't know. |
| Eu não sabia por quê. | I didn't know why. |
| Tom não sabia por quê. | Tom didn't know why. |
| Eu simplesmente não sabia como. | I just didn't know how. |
Pesquisas relacionadas : Eu Não Sabia - Sabia - Sabia - Sabia - Ele Sabia - Sabia Sobre - Ele Sabia - I Sabia - Ela Sabia - Sabia De - Fez Sabia - Eu Sabia