Translation of "não serviu" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução :
Lest

Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução :
No longer

Não - tradução :
Do not

Não - tradução :
Does not

Keywords : Wouldn Wasn Doesn Served Serve Purpose Country

  Examples (External sources, not reviewed)

Não comi tudo o que ela me serviu.
I didn't eat everything that she served me.
Serviu como hotel.
References
Você serviu tão bem.
You've served so well.
Se a carapuça serviu...
If the shoe fits...
Sami serviu no Vietnã.
Sami served in Vietnam.
Ele nos serviu de guia.
He acted as our guide.
A garçonete serviu o chá.
The waitress served the tea.
Tom serviu chá aos visitantes.
Tom poured tea for his visitors.
Serviu de inspiração para J.R.R.
J. R. R. Tolkien hiked from Interlaken to the Lauterbrunnen valley while on a trip to the Continent in 1911.
Friedman serviu como um conselheiro não oficial de Ronald Reagan durante sua campanha presidencial de 1980, e depois serviu no Conselho Consultivo de Política Econômica da Presidência no resto da administração Reagan.
Friedman served as an unofficial adviser to Ronald Reagan during his 1980 presidential campaign, and then served on the President's Economic Policy Advisory Board for the rest of the Reagan Administration.
Ela serviu a família por vinte anos.
She served the family for twenty years.
Marguerite frequentemente serviu como modelo para Matisse.
Marguerite and Amélie often served as models for Matisse.
Westminster Hall também serviu para funções cerimoniais.
Westminster Hall has also served ceremonial functions.
Ela serviu café nas xícaras postas na mesa.
She poured coffee into the cups on the table.
A camisa que você me deu serviu certinho.
The shirt you gave me fit perfectly.
Tom serviu um copo de água a Mary.
Tom poured Mary a glass of water.
A região serviu como um terreno de caça.
Instead, the region served as a hunting ground.
O escândalo resultante serviu para desacreditar o rei.
The resulting scandal served to discredit the king.
Mitchell Gaylord serviu como o dublê de O'Donnell.
Chris O'Donnell was cast and Mitchell Gaylord served as his stunt double.
Serviu com distinção na Batalha de Rhode Island.
He served with distinction in the Battle of Rhode Island.
Não se sabe ao certo se o Mau mau serviu de base para o Uno ou vice versa.
One can play a card if it corresponds to the suit or value of the open card.
Em 2003, a Tailândia serviu como anfitriã da APEC.
In 2003, Thailand served as APEC (Asia Pacific Economic Cooperation) host.
Em 1968 Gusmão serviu exército português por três anos.
He served for three years, rising to the rank of corporal.
Gunga Din serviu como uma influência para o filme.
Gunga Din served as an influence for the film.
A semana toda serviu de apoio para ampliar os protestos massivos de sexta feira, que não decepcionaram os observadores.
The whole week saw support pumped up for today's massive protests, which didn't fail the expectations of observers.
Este episódio serviu como um teste de fé e obediência de Abraão em Deus e não como um sacrifício real.
This event served as a test of Abraham's faith in God, not as an actual human sacrifice.
Tom serviu uma xícara de café e ofereceu a Mary.
Tom poured a cup of coffee and offered it to Mary.
Ele serviu até que ele foi eleito prefeito em 1833.
Pierce was elected, but he failed to carry Tennessee.
O Estúdio 007 em Pinewood Studios também serviu de locação.
They also used the 007 Stage at Pinewood Studios.
Estudou em Istambul e serviu no exército turco como intérprete.
He subsequently served as a First Lieutenant in the Ottoman Army, as an interpreter.
Serviu na Academia Militar de Wentworth, na vizinha cidade de Lexington.
He graduated from Wentworth Military Academy in Lexington, Missouri in 1943.
Entre 1812 e 1816, esta igreja serviu como catedral da cidade.
It served as cathedral of the city between 1812 and 1866, before the current one was built.
O Anjo serviu como financiador da equipe, e Candy a administrava.
He is next seen part of the same team, but attacking the Marauders.
Esta edição também serviu para fazer correções e ajustes e Takei achou divertido , pois ele não teve começar a partir de esboços.
This edition served to make corrections and adjustments and, for Takei, it was something fun, as it was different from scratch.
Montini serviu no Departamento de Estado do Vaticano de 1922 a 1954.
Montini served in the Vatican's Secretariat of State from 1922 to 1954.
Ele serviu no Mediterrâneo e no Pacífico durante a Segunda Guerra Mundial.
During the Second World War he served with the Mediterranean and Pacific fleets.
Serviu até o fim da guerra, ingressando, em seguida, na Universidade Yale.
He served until the end of the war, then attended Yale University.
Serviu no Pacífico e comandou as defesas do Alasca cedo na guerra.
He served in the Pacific Theater of Operations and commanded the defenses of Alaska early in the war.
Desta vez, Ashworth serviu como armador e Kokura era o alvo principal.
This time, Ashworth served as weaponeer and Kokura was the primary target.
O cancelamento serviu como um significante declínio da popularidade do rock alternativo.
The cancellation served as a signifier of alternative rock's declining popularity.
Ele serviu um mandato truncado até ser nomeado ministro plenipotenciário na Colômbia.
He served a truncated term after being appointed as Minister Plenipotentiary to Colombia in May 1828.
Na Guerra Civil, serviu como general intendente do Estado de Nova Iorque.
He served as quartermaster general in the New York Militia during the American Civil War.
Em 1903, ele serviu como Ministro da Educação do primeiro ministro Giolitti.
In 1903 he served as Minister of Education under Prime Minister Giolitti.
Sargento Donald Malarkey, suboficial, serviu no Easy Company durante toda a guerra.
Technical Sergeant Donald Malarkey, non commissioned officer, served in Easy Company for the entire war.
No Outono de 1915 Dix foi enviado para a Frente Ocidental quando ele serviu como um oficial não comissionado com uma unidade metralhadora.
In the autumn of 1915 he was assigned as a non commissioned officer of a machine gun unit on the Western front and took part in the Battle of the Somme.

 

Pesquisas relacionadas : Serviu Bem - Que Serviu Como - Serviu Como CFO - Serviu Uma Sentença - Serviu De Inspiração - Ele Serviu Como - Serviu Como Presidente - Ele Serviu Como - Me Serviu Bem - Serviu Como Presidente - Serviu Ao Propósito - Serviu-lhe Bem - Serviu Com Distinção - Serviu Seu País
Exibir esta página em português Exibir esta página em português