Translation of "não sorte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sorte não existe. | Luck doesn't exist. |
| Não traga má sorte. | Don't bring bad luck. |
| Tom não teve sorte. | Tom was unlucky. |
| Outros não tiveram muita sorte. | Others have not been so lucky. |
| Você não precisa de sorte. | You don't need luck. |
| Eu não acredito em sorte. | I don't believe in luck. |
| Você não tem necessidade de sorte. | You don't need luck. |
| Não tenho tanta sorte como você. | I'm not as lucky as you. |
| Não tenho tanta sorte quanto você. | I'm not as lucky as you. |
| Os outros não tiveram tanta sorte. | The others weren't so lucky. |
| As outras não tiveram tanta sorte. | The others weren't so lucky. |
| Você não está com muita sorte, não é mesmo? | You're not having much luck, are you? |
| Você não sabe a sorte que tem. | You don't realize how lucky you are. |
| Tom não podia acreditar na sua sorte. | Tom couldn't believe his luck. |
| Parece que não estou com sorte hoje. | It seems that I'm not lucky today. |
| Tom teve sorte de não ser punido. | Tom is lucky he didn't get punished. |
| Por sorte, não tive que olhar muito longe. | Fortunately, I didn't have to look very far. |
| Mas se falhar, o inovador não terá sorte. | But if it fails, the innovator is out of luck. |
| Outros países, no entanto, não têm tanta sorte. | Other countries, however, haven't been as lucky. |
| Você teve sorte de não ter chovido ontem. | You're lucky it didn't rain yesterday. |
| Parece que eu não estou com sorte hoje. | It seems that I'm not lucky today. |
| Foi sorte o Tom não ter feito isso. | It was lucky Tom didn't do that. |
| Sorte? | Luck? |
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Você teve a sorte de ele não te morder. | You're lucky because he didn't bite you. |
| Não se esqueça de levar um bocadinho da sorte | Don t forget to take a bit of luck away with you! |
| Hoje em dia os estudantes não tem mais sorte. | Today's students have no luck. |
| Ele tentou resolver o problema, mas não teve sorte. | He tried to solve the problem, but had no luck. |
| Essa maré de sorte não vai durar para sempre. | This lucky streak won't last forever. |
| Parece que hoje não é meu dia de sorte. | It looks like today is not my lucky day. |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Por sorte eu não tive de ensiná los governo americano. | Luckily, I didn't have to teach them American government. |
| Da próxima vez, você talvez não tenha tanta sorte assim. | Next time, you might not be so lucky. |
| Boa sorte! | Good luck! |
| Boa sorte . | Many Wishes. |
| Tive sorte. | I was lucky. |
| Tivemos sorte. | We were lucky. |
| Aguardam, acaso, outra sorte que não seja a de seus antecessores? | Can they expect anything but what the people before them had known? |
| A maioria de nós realmente não percebe o quanto temos sorte. | Most of us truly do not realize how lucky we are. |
| Por sorte o ato estava bem organizado e não houve incidente. | Luckily the act was well organized and there was no incident. |
| Enquanto Mohammad teve sorte, Umm Ghyath, de 50 anos, não teve. | Where Mohammad has been lucky, Umm Ghyath, 50, has not. |
| Da próxima vez, nós talvez não estejamos com tanta sorte assim. | Next time, we might not be so lucky. |
| Lépine não teve a mesma sorte ele foi capturado e julgado. | Lépine was not so lucky he was captured and faced trial. |
| Felizmente, não há provas de contágio, mas poderemos não ter tanta sorte no futuro. | Fortunately, there is no evidence of transmission, but we may not be so lucky in the future. |
| Tenho muita sorte. | I feel so fortunate. |
Pesquisas relacionadas : Não Tenho Sorte - Não Teve Sorte - Não Tanta Sorte - Não Tive Essa Sorte - Tivemos Sorte - Má Sorte - Por Sorte - Sem Sorte - A Sorte - Temos Sorte - Má Sorte - Pura Sorte - Com Sorte
