Translation of "não tão bem sucedido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Knight não foi bem sucedido o papa não podia ser enganado tão facilmente.
Knight was unsuccessful the Pope could not be misled so easily.
Poucos tinham se sucedido tão bem como Bowie.
Few had succeeded as Bowie did now.
Isso foi tão bem sucedido que a pintura tornou se um gargalo.
It was so successful, paint became a bottleneck.
Tem sido tão bem sucedido que eles agora assumiram o outro lado da rua.
It's been so successful, they've now taken over the strip across the street.
Apesar da promoção da gravadora, a banda estava convencida de que In Utero não seria tão bem sucedido como Nevermind .
Despite the label's promotion, the band was convinced that In Utero would not be as successful as Nevermind .
Ele não foi bem sucedido, comercialmente e criticamente.
It proved unsuccessful, both commercially and critically.
Não fui muito bem sucedido. E assim por diante.
Was not very successful. And so on and so forth.
Não se pode ser bem sucedido, sem ser trabalhador.
You can't succeed if you don't work.
Você é bem sucedido.
You're successful.
Tu és bem sucedido.
You're successful.
Tom é bem sucedido.
Tom is successful.
Eu sou bem sucedido.
I'm successful.
Tom foi bem sucedido.
Tom was successful.
Mas pergunte a eles se foi bem sucedido ou não.
Talk to them about if it was successful or not.
O experimento foi bem sucedido.
The experiment was successful.
Ele queria ser bem sucedido.
He wanted to succeed.
O trabalho foi bem sucedido.
The work was successful.
O experimento foi bem sucedido.
The experiment was a huge success.
Haviam pessoas nos comites de ética e pesquisa que realmente não queriam ver John Pepper ter êxito novamente, porque ele já é tão bem sucedido.
There were people on the research and ethics committee who really didn't want to see John Pepper succeed again, because he's so successful.
Agora, o Eixo foi bem sucedido?
Now, were the Axis successful?
Eu sou um fracasso bem sucedido.
I am a successful failure.
Tom é um vendedor bem sucedido.
Tom is a successful salesman.
Queremos que Tom seja bem sucedido.
We want Tom to be successful.
Apesar de sua infâmia, Teach não era o pirata mais bem sucedido.
Despite his infamy, Teach was not the most successful of pirates.
Porém, Estêvão não foi tão bem sucedido em manter territórios ao longo da fronteira da Normandia com Anjou, que Godofredo havia tomado no final de 1135.
Stephen was less successful, however, in regaining the Argentan province along the Normandy and Anjou border, which Geoffrey had taken at the end of 1135.
Bem, não é tão conveniente assim.
I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience.
Não fazemos todo resto tão bem.
We don't do the everything else so well.
Esta aqui não cheira tão bem.
This one doesn't smell so good.
Não conheço Tom tão bem assim.
I don't know Tom that well.
Não conheço Boston tão bem assim.
I don't know Boston that well.
Não sei francês tão bem assim.
I don't know French that well.
Sega não se saiu tão bem.
Sega did not fare as well.
Não é de admirar que um homem de sua competência seja bem sucedido.
It is no wonder that a man of his ability is successful.
Eu lembro que foi muito bem sucedido.
I remember that it was quite successful.
Tom tem tudo para ser bem sucedido.
Tom has what it takes to be successful.
O novo plano foi muito bem sucedido.
The new plan has been very successful.
Este meio ano foi muito bem sucedido.
This half year was very successful.
Tom é rico, bem sucedido e bonito.
Tom is rich, successful and handsome.
Graças à tua ajuda, fui bem sucedido.
Thanks to your help, I was successful.
Eu sei que posso ser bem sucedido.
I know I can be successful.
O plano de Napoleão foi bem sucedido.
The plan was successful.
O álbum foi muito bem sucedido comercialmente.
The album was very successful commercially.
Após o bem sucedido contra ataque chileno.
But that was just one of the reasons behind the war.
Se não houver um eixo franco alemão funcional, o projecto europeu não poderá ser bem sucedido.
Without a functioning Franco German axis, the European project cannot succeed.
E à semelhança do que esses bem sucedidos e responsáveis CEOs dizem, você não pode simplesmente ter uma dessas coisas para ser bem sucedido. Se você quer um trabalho com significado e bem sucedido
And like all of these successful and responsible CEOs say, you can't have just one of these things be successful if you want a meaningful and successful job.

 

Pesquisas relacionadas : Não Tão Bem - Não Tão Bem - Não Tão Bem - Bem Sucedido - Bem-sucedido - Tão Bem - Tão Bem - Tão Bem - Foi Bem Sucedido - Bem Sucedido Com - Comercialmente Bem Sucedido - Muito Bem Sucedido - Lançamento Bem Sucedido - Início Bem Sucedido