Translation of "não tinha nada esquerda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu não tinha nada para fazer, não tinha qualificação para nada. | I have nothing to do, no qualifications for anything. |
| Não tinha literalmente nada. | He literally had nothing. |
| Tom não tinha nada. | Tom had nothing. |
| Tom não tinha nada. | Tom didn't have anything. |
| Não tinha nada na caixa. | There was nothing in the box. |
| Não tinha nada para comer. | There was nothing to eat. |
| Não tinha nada para beber. | There was nothing to drink. |
| Tom não tinha nada a acrescentar. | Tom had nothing to add. |
| Tom não tinha que fazer nada. | Tom didn't have to do anything. |
| Tom não tinha nada a perder. | Tom had nothing to lose. |
| Eu não tinha nada para comer. | I didn't have anything to eat. |
| Não neguei revista pois não tinha nada a esconder. | I did not avoid being searched because I had nothing to hide. |
| Eu não tinha nada a ver com isso. | I had nothing to do with it. |
| Ele não tinha nada a ver com isso. | He had nothing to do with it. |
| O Tom não tinha nada mais para fazer. | Tom had nothing more to do. |
| Eu não tinha nada em comum com eles. | I had nothing in common with them. |
| Toru não tinha permissão para dizer mais nada. | Toru was not allowed to say anything more. |
| Tom não tinha nada a dizer sobre esse assunto. | Tom didn't have anything to say on that subject. |
| Ele não tinha nada a dizer, então foi embora. | He had nothing to say, so he left. |
| Fadil não tinha nada a que consagrar sua vida. | Fadil had nothing to live for. |
| Não tinha mais nada que eu tivesse que fazer. | There was nothing else I had to do. |
| Tom contou à polícia que não tinha visto nada suspeito. | Tom told the police that he had seen nothing suspicious. |
| Tom não disse a Maria nada do que tinha acontecido. | Tom didn't tell Mary anything about what had happened. |
| Nada tinha se movido. | Nothing had moved. |
| Ela tinha apenas 12 anos, e não ficou abismada com nada. | She's only 12 years old, and she's not dazzled by anything. |
| Eu tinha mandado sondagens a varejistas e leiloeiros, e não consegui nada. | I'd put out feelers to retailers, to auctioneers, and it was coming up empty. |
| E não tinha nada a ver com a energia de ser jovem. | And it had nothing to do with the energy of being young. |
| Ele deixou claro que não tinha nada a ver com o assunto. | He made it clear that he had nothing to do with the matter. |
| O Tom disse à Mary que ele não tinha de fazer nada. | Tom told Mary that he didn't have to do anything. |
| Ele não queria dizer que nada de importante tinha acontecido naquele dia). | He did not mean nothing important had happened that day). |
| Ninguém tinha mais nada a dizer. | Nobody had anything else to say. |
| Eu nunca tinha ganhado nada antes. | I've never won anything before. |
| Tom alegou que não tinha nada a ver com o assassinato de Mary. | Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder. |
| Nada. Nunca tinha acontecido antes na história! | No new features. It's never happened before in software! |
| Chegou a ser construído, mas não tinha nada a ver com a visão de Howard. | It even got built, but nothing to do with this vision that Howard had. |
| Kiedis sentiu que Ficou claro que esta situação não tinha nada a ver com Woodstock. | Kiedis felt that It was clear that this situation had nothing to do with Woodstock anymore. |
| Era um lugar onde quase nada tinha acontecido. | It was a place where nothing very much had happened. |
| Cartago nada mais tinha a responder após Zama. | The entrance to the harbour has silted up. |
| Não encontrei nada não havia nada. | I got zero hits wasn't there. |
| E eles devem ter falado sobre aquele cara que não tinha cabelo pessoalmente, ou da mulher que não tinha nada a ver com a própria foto. | And they would tell you about that guy that had no hair when he came, or the woman that didn't look at all like her photo. |
| Bem, eles ficaram super satisfeitos porque ele não tinha falado nada racional nas semanas de observação. | Well, they were happy as could be, because he hadn't said a rational word in the weeks of observation. |
| Chiquinha Em Angola eu tenho um livro infantil escrito e ilustrado por mim, mas não tinha nada feito nada parecido com ilustração em quadrinhos. | CH In Angola, I have a children's book that I wrote and illustrated, but I haven't done anything that is similar to comic illustration. |
| Você tinha um fornecedor monopolista. Temos Rupert Murdoch, ou a BBC na esquerda. | You had a monopoly supplier. On the left, you have Rupert Murdoch, or the BBC. |
| Disseram não, nada, não tô sabendo de nada não . | They said no, nothing, not that I'm not aware of. |
| Você nada bem, não nada? | You swim well, don't you? |
Pesquisas relacionadas : Não Tinha Nada - Nada Esquerda - Não Tem Nada Esquerda - Não Tinha - Não Tinha - Não Tinha - Não Tinha - Esquerda Não Remunerado - Não Muitos Esquerda - Esquerda Não Tratada - Esquerda Não Afetado - Esquerda Não Utilizada - Esquerda Não Traduzida - Não Fazer Nada