Translation of "não um acidente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso não foi um acidente. | This was no accident. |
| Espero que ele não tenha sofrido um acidente. | I hope he hasn't had an accident. |
| Não vi o acidente. | I didn't see the accident. |
| Não aconteceu por acidente. | It didn't happen by accident. |
| Houve um acidente. | There's been an accident. |
| Houve um acidente. | There was an accident. |
| Foi um acidente. | It was an accident. |
| Foi um acidente? | Was it an accident? |
| Vocês está sugerindo que pode não ter sido um acidente? | Are you suggesting it might not have been an accident? |
| Não o culparei pelo acidente. | I will not blame him for the accident. |
| Eu não vi o acidente. | I didn't see the accident. |
| E eu olhava para eles pensando, isto não é um acidente. | And I would look at them this is not an accident. |
| Um acidente de carro. | So a car accident. |
| Ele sofreu um acidente. | He had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom had an accident. |
| Tom sofreu um acidente. | Tom crashed. |
| Foi um acidente trágico. | It was a tragic accident. |
| Você teve um acidente? | Did you have an accident? |
| Tu tiveste um acidente? | Did you have an accident? |
| Foi um acidente terrível. | It was an awful accident. |
| Não posso sair, pois me machuquei uma semana atrás em um acidente. | I can't go out, because I was injured a week ago in an accident. |
| Ele não tem lembranças do acidente. | He had no memory of the accident. |
| Eu não inventei, e não aconteceu por acidente. | I haven't created it, and it's not happening by accident. |
| Acredito que não é um acidente você não achar essa ideia nas origens do Islã. | And I think it's not an accident that you don't find this idea in the very origin of Islam. |
| Ficou cego em um acidente. | He was blinded in an accident. |
| Houve um acidente no cruzamento. | An accident took place at the intersection. |
| Ontem aconteceu um acidente horrível. | An awful accident happened yesterday. |
| Você esteve em um acidente? | Were you in an accident? |
| Eu tive um acidente sério. | I had a serious accident. |
| O Tom sofreu um acidente. | Tom suffered an accident. |
| E claro, como Ocidentais, nós dizemos, Bem, foi um acidente. Não é justo. | And, of course, as Westerners, we say, Well, it was an accident. That's not fair. |
| Um exemplo é um acidente no trânsito. | One example is excommunication in Christianity. |
| Não te responsabilizo pelo acidente, não foi culpa sua. | I don't blame you for the accident it was not your fault. |
| Não tenho a ver com este acidente. | I have nothing to do with this accident. |
| A rádio não informou sobre o acidente. | The radio didn't inform about the accident. |
| O Tom não sabia sobre o acidente. | Tom didn't know about the accident. |
| Ele teve um acidente de carro. | He actually had a car accident. |
| Um pequeno acidente aqui. Einstein, machucou? | Little splat at the end there. Einstein, did that hurt? |
| Dick teve um acidente de trânsito. | Dick had a traffic accident. |
| Houve apenas um sobrevivente no acidente. | Only one person survived the accident. |
| Tal comportamento pode causar um acidente. | Such behavior may bring about an accident. |
| Houve um acidente de carro ontem. | There was a car accident yesterday. |
| Descobrimos que ele sofreu um acidente. | We learned that he had an accident. |
| Soubemos que ele sofreu um acidente. | We learned that he had an accident. |
| Ele ficou cego em um acidente. | He was blinded in an accident. |
Pesquisas relacionadas : Um Acidente - Acidente Não Ocupacional - Um Acidente Fatal - Evitar Um Acidente - Sofrer Um Acidente - Provocar Um Acidente - Por Um Acidente - Ter Um Acidente - Fazer Um Acidente - Tive Um Acidente - Um Quase Acidente - Houve Um Acidente - Testemunhar Um Acidente - Um Acidente Grave