Translation of "não violência" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Violência verbal A violência verbal não é uma forma de violência psicológica. | Criminal justice One of the main functions of law is to regulate violence. |
| Não precisa violência. | There's no need for violence. |
| Não houve violência. | There was no violence. |
| Não acreditamos em violência. | We do not believe in violence. |
| Não gostamos de violência. | We don't like violence. |
| Não gostamos de violência. | We dislike violence. |
| Não embeleze a violência! | Do not prettify the violence! |
| Não embelezes a violência! | Do not prettify the violence! |
| Não à violência de gênero | Stoping Gender Based Violence |
| Não deveríamos recorrer à violência. | We should not resort to violence. |
| Não há necessidade de violência. | There's no need for violence. |
| Não deveríamos recorrer à violência. | We shouldn't resort to violence. |
| Tu detestas a violência, não? | You abhor violence, don't you? |
| Não há necessidade de usar violência. | There is no need to use violence. |
| Ele é o modelo da não violência, não violência e eles todos gostariam de estar em seu espírito. | He is the model of non violence, non violence and they would all like to be in his spirit. |
| Não é que eu apenas acredite na não violência. | Now I don't just believe in non violence. |
| Scilla Elworthy A não violência como arma | Scilla Elworthy Fighting with non violence |
| Julia Bacha Prestem atenção à não violência | Julia Bacha Pay attention to nonviolence |
| Não violência (ahimsa) A não violência é o cerne do jainismo e o ponto onde todas as doutrinas se intersectam. | The three main principles of Jainism are Nonviolence (Ahimsa), Non Absolutism (Anekantavada) and Non Possessiveness (Aparigraha). |
| Defender se não quer dizer aceitar a violência. | Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence. |
| Não podemos tratar da violência policial no Brasil. | We can't talk about police violence in Brazil. |
| La vida boheme não está imune a violência. | La Vida Boheme has not been immune to the violence. |
| Ver também Anarquismo Não violência Gandhi ONU Greenpeace Não matar Paz | Pacifism in the Twentieth Century (New York, Syracuse University Press, 1999). |
| A violência leva a mais violência. | Violence leads to more violence. |
| Apesar de termos sido ofendidos, NÃO apoiamos a violência! | Although we are aggrieved, we do NOT support resorting to violence! |
| A violência é a agressão intencional ou não intencional. | Jainism is one of the oldest religions in the world. |
| Solidariedade defendia atividades de não violência dos seus membros. | Solidarity advocated non violence in its members' activities. |
| Violência online também é uma violência real | Online violence is also real violence |
| A não violência começa agir como uma peça de motor. | Now nonviolence starts to work like a flywheel. |
| Mahatma Gandhi, o apóstolo da não violência, nasceu em 1869. | Mahatma Gandhi, the apostle of nonviolence, was born in 1869. |
| Não posso assistir a este filme há muita violência nele. | I can't watch this film, there is too much violence in it. |
| Não é violência e guerra, não é raça, não é sexo, não é Marxismo, não é Nazismo. | It's not violence and war, it's not race, it's not gender, it's not Marxism, it's not Nazism. |
| Usam violência política para intimidar, violência física para aterrorizar e violência mental ou emocional para fragilizar. | They use political violence to intimidate, physical violence to terrorize and mental or emotional violence to undermine. |
| Violência gera violência, esse é meu ponto de vista. | Violence leads to violence, at least in my view. |
| E eles fizeram isso em uma total devoção à não violência. | And they did it in a total devotion to non violence. |
| Eu não estou interessado em filmar a violência e as armas. | I'm not interested in filming the violence and the weapons. |
| Não havia sinais visíveis de estrangulamento ou outra violência no corpo. | There were no visible marks of strangulation or violence on the body. |
| Temendo violência, Priestley foi convencido por seus amigos a não comparecer. | Amid fears of violence, Priestley was convinced by his friends not to attend. |
| Violência Doméstica | Domestic violence |
| É violência! | It's violence! |
| 2014 Violência . | Peter Klepec Ad... |
| Acredito que o principal empecilho para que a não violência cresça não seja os palestinos começarem a adotar a não violência, mas nós começarmos a prestar atenção naqueles que já a utilizam. | I believe that what's mostly missing for nonviolence to grow is not for Palestinians to start adopting nonviolence, but for us to start paying attention to those who already are. |
| Elas, porém, não querem debater a violência de raça do Estado como algo separado da violência de gênero, e que atinge as negras duplamente. | But they don t want to talk about the racialized violence of the state as something separate from gender violence, and from which black women doubly. |
| Isto é violência. | This is violence. |
| Falácias da violência | Fallacies of violence |
Pesquisas relacionadas : Não-violência - Violência Gráfica - Violência Contra - Violência Familiar - Violência Física - Violência Comunal - Violência Armada - Violência Armada - Violência Incite - Violência Interpessoal - Violência Gratuita - Violência Pública - Violência Ilegal - Violência Testemunhando
