Translation of "nível acústico" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Acústico - tradução :
Acoustic

Acústico - tradução :
Acoustical

Nível - tradução :
Level

Keywords : Soundproof Bertha Sonic Banks Trauma Level Level Levels High Security

  Examples (External sources, not reviewed)

Modelador Acústico
Acoustic Modeller
Vamos para o laboratório acústico.
I'll take you now to the acoustic lab.
Rádio acústico vira a Tv audiovisual.
Acoustic radio flips into audio visual TV.
Foi inventado por engenheiros do Bell Labs para quantificar a redução no nível acústico sobre um cabo telefônico padrão com 1 milha de comprimento.
The same standard defines 1 Np as equal to 1 (thereby relating all of the units as nondimensional natural log of field quantity ratios, 1 dB 0.11513..., 1 B 1.1513...).
Ainda sim, o Espaço Acústico e o Visual são inseparáveis.
Yet Acoustic and Visual Space are in fact inseparable.
No mesmo ano ingressa no grupo Fernando Júdice (baixo acústico).
At this time Fernando Júdice (Acoustic bass guitar) was invited to join them.
Novamente, remove se o isolamento de luz mantêm se o isolamento acústico.
Again, remove the light enclosure keep the acoustic enclosure.
O ambiente universal de fluxo eletrônico simultâneo , inerentemente, favorece o Espaço Acústico.
The universal environment of simultaneous electronic flow inherently favors right brain Acoustic Space, yet we are held back by habits of adhering to a fixed point of view.
O apelo comercial de Shakira levou à gravação de um álbum acústico.
Shakira is a UNICEF Goodwill Ambassador and is one of their global representatives.
Baterias convencionais requerem isolamento acústico neste caso, ao contrário de baterias eletrônicas.
Conventional drums require sound isolation in this scenario, unlike electronic or sampled drums.
Em 1999 a MTV Brasil chamou os Paralamas para gravar um Acústico MTV.
In 1999, MTV Brasil invited the band to record the album MTV Unplugged .
O delay é um efeito acústico essencial na música, independentemente do género musical.
Unlike audio delay effects devices, straight delay is not mixed back in with the original signal.
Ainda assim, a perspectiva de realizar um show totalmente acústico deixou Cobain nervoso.
Still, the prospect of performing an entirely acoustic show made Cobain nervous.
Dirty Day também foi tocada nesta etapa da turnê após o set acústico.
Dirty Day was also played on this leg after the acoustic set.
O tempo de trânsito acústico para cada um destes caminhos é aproximadamente três horas.
The acoustic transit time for each of these paths is about three hours.
Porém, na época da gravação, foi exibido o acústico de João Bosco na emissora.
References External links TV.com MTV Unplugged episode listing
Este álbum foi o mais vendido de sempre de uma artista feminina num Acústico MTV e o maior de todos os Acústico s desde o MTV Unplugged in New York da banda Nirvana em 1994.
The debut of Keys' Unplugged was the highest for an MTV Unplugged album since Nirvana's 1994 MTV Unplugged in New York and the first Unplugged by a female artist to debut at number one.
Ocasionalmente, o pulso acústico pode ser criado quimicamente utilizando explosivos, airguns ou fontes de plasma.
Occasionally, the acoustic pulse may be created by other means, e.g.
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
Existem muitos shows gratuitos, por exemplo, que acontecem nessa área e ela tem um sistema acústico fenomenal.
There are a lot of free concerts, for example, that go on in this area it has a phenomenal acoustic system.
Então para concluir, eu gostaria de assinalar vocês sabem, as baleias vivem em um surpreendente ambiente acústico..
So to conclude, I'd just like to point out, you know, the whales live in an amazing acoustic environment.
Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU
E este incômodo acústico e visual basicamente expõe o desconforto do trabalho para esta abrangente natureza da retrospectiva.
And this acoustical nuisance and visual nuisance basically exposed the discomfort of the work to this encompassing nature of the retrospective.
E nós tentamos várias formas, tentando obter a energia do projeto original dentro de um formato acústico aceitável.
And we tried many shapes, trying to get the energy of the original design within an acoustical, acceptable format.
O lugar costumava ser uma academia, então havia pisos de borracha tratamento acústico no teto, e luzes fluorescentes.
It used to be a weight room, so there were rubber floors below, acoustic tile ceilings and fluorescent lights.
E vamos posicionar um rastreador acústico que diz, OMSHARK 10165 , ou alguma coisa assim, acusticamente com um estalo.
And we'll place an acoustic tag that says, OMSHARK 10165, or something like that, acoustically with a ping.
Hoje os navios comerciais dependem quase que completamente do sonar acústico e de sirenes para detectar os cardumes.
Today, commercial fishing vessels rely almost completely on acoustic sonar and sounders to detect fish.
Embora seja ao vivo, o programa permite vários músicos e vocalistas de fundo, enquanto o show acústico é gravado.
While live, the show allowed several musicians and back up vocalists, while recorded in an acoustic setting.
Muito Obrigado a todos. Eu vou tentar levar vocês a uma jornada ao mundo acústico subaquático das baleias e golfinhos.
Thank you so much. I'm going to try to take you on a journey of the underwater acoustic world of whales and dolphins.
Acoustica é um álbum acústico da banda Scorpions gravado durante três concertos no Convento do Beato, Lisboa, Portugal, em 2001.
Background Acoustica was recorded during three concerts held in February 2001 at the Convento do Beato in Lisbon, Portugal.
Se você reduz estes 1,2s para 0,4s instalando um tratamento acústico, com materiais de absorção sonora entre outros, consegue se isto.
If you take that 1.2 seconds down to 0.4 seconds by installing acoustic treatments, sound absorbing materials and so forth, this is what you get.
E isso permitiu nos voltar aos primeiros princípios, e redefinir a torre de roldanas, isolamento acústico, isolamento de luz e etc.
And it allowed us to go back to first principles, and redefine fly tower, acoustic enclosure, light enclosure and so forth.
Acompanhei o início do fogo que veio das faíscas do sparkles e se propagou pelo teto nas esponjas do isolamento acústico.
I watched the start of the fire that came from the sparks of the fireworks and spread to the ceiling on the foam of the soundproofing.
Uma trovoada é a situação meteorológica caracterizado pela presença de raios e seu efeito acústico na atmosfera terrestre conhecida por trovão.
A thunderstorm, also known as an electrical storm, a lightning storm, or a thundershower, is a type of storm characterized by the presence of lightning and its acoustic effect on the Earth's atmosphere known as thunder.
Athanasius Kircher construiu muitos autômatos para shows jesuítas, entre os quais uma estátua que falava e ouvia através de um tubo acústico.
Athanasius Kircher produced many automatons to create Jesuit shows, including a statue which spoke and listened via a speaking tube.
Em 26 de janeiro de 2008, os Europe deu um concerto acústico na sala Nalen em Estocolmo, chamando ao evento Almost Unplugged.
On January 26, 2008 Europe did a semi acoustic live concert at Nalen in Stockholm, calling the event Almost Unplugged .
neste nível, no nível formal, mas havia o nível informal.
I d studied environment at this formal level, but there was this informal level.
Um agrupamento maior já pode conter ainda mais um violão, um baixo acústico, mais do que um instrumento solista (rabeca, clarinete, trompete, etc.
A bigger band may have another guitar, an acoustic bass guitar, more than one solo instrument (violin, clarinet, trumpet, etc.
O resultado foi um estilo mais acústico que foi fortemente influenciado pela música folclórica ( folk ) e celta, e mostrou a versatilidade da banda.
The result was a more acoustic style that was strongly influenced by folk and Celtic music, and showcased the band's versatility.
Totalmente acústico, foi gravado ao vivo por 5 Continentes, na Igreja de Santa Maria em Óbidos e no Convento de Cristo em Tomar.
It was recorded live without an audience in Convent of the Order of Christ in Tomar and St Mary Church in Óbidos.
Discriminação geográfica Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2 Nível 1Nível 2
Geograph . Breakdown Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2
E eu... (Mesmo nível.) Mesmo nível.
And I... (Same, same level.) Same level.
Discriminação da actividade Nível 2Nível 1 Nível 2Nível 1 Nível 2Nível 1
Activity breakdown Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 Level 2 Level 1 13
A transição do Espaço Visual para o Acústico não foi automática com o advento da rede mundial, mas teria que ser um projeto deliberado.
The transition from Visual to Acoustic Space was not automatic with the advent of the global network, but would have to be a conscious project.

 

Pesquisas relacionadas : Nível De Ruído Acústico - Invólucro Acústico - Painel Acústico - Tratamento Acústico - Tubo Acústico - Ambiente Acústico - Conforto Acústico - Alarme Acústico - Feedback Acústico - Nervo Acústico - Som Acústico - Dispositivo Acústico
Exibir esta página em português Exibir esta página em português