Translation of "nível assunto" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Assunto - tradução :
Subject matter

Nível - tradução :
Level

Keywords : Subject Issue Discuss Matter Point Level Level Levels High Security

  Examples (External sources, not reviewed)

Repare que só pode fazer uma pesquisa por assunto autor neste nível.
Note that you can only do a subject author search at this level.
Origem Assunto
Originator
Assunto encerrado.
Subject closed.
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2
Isso seria assunto para um outro dia, mas o nível de preparo atingido pelos Estados Unidos desde 11 de setembro de 2001 é inacreditavelmente inadequado.
This would be a talk for another day, but the level of the preparedness that the United States has achieved since 9 11 of '01 is unbelievably inadequate.
Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 1 Nível 1 Nível 1
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 1 Level 1 Level 1
Voltarei a este assunto.
I want to leave this up here and come back to it.
É um assunto importante.
It's a major subject.
Não entrarei nesse assunto.
I won't go into that.
É um assunto importante.
It's a big issue.
Mudança de assunto. Clima.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
O assunto merece discussão.
The topic is worth discussing.
Deixe esse assunto comigo.
Leave the matter to me.
Tentei mudar de assunto.
I tried to change the subject.
Ela mudou de assunto.
She changed the subject.
Para mudar de assunto.
To change the subject.
Não muda de assunto.
Don't change the subject.
Não mude de assunto.
Don't change the subject.
Não muda de assunto.
Don't switch the subject.
Não mude de assunto.
Don't change the topic.
Não mude de assunto.
Don't switch the subject.
Tom mudou de assunto.
Tom changed subjects.
Isso é assunto meu.
That's my business.
Atenha se ao assunto.
Stick to the subject.
Tom mudou de assunto.
Tom changed the subject.
Não desvie do assunto.
Don't wander from the subject.
Esqueça completamente esse assunto.
Forget the whole thing.
Nem toca no assunto.
Don't bring it up.
Este assunto é tabu.
This subject is taboo.
Vamos direto ao assunto.
Let's cut the crap.
Quero investigar esse assunto.
I want to investigate this matter.
Eu era o negociador chefe Britânico nesse assunto, e eu estava mergulhado no assunto.
I was the chief British negotiator on the subject, and I was steeped in the issue.
O assunto está atualmente em análise, enquanto o MInistério exigiu pesquisas sobre o assunto.
The matter is currently under consideration while he has requested further research on the matter.
O derramamento de óleo é um assunto majoritariamente branco, e, churrasco, um assunto majoritariamente negro.
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.
Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Nível 1 Mundo Extra UE
Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 Level 1 World Extra EU
Meu assunto hoje é aprendizado.
My subject today is learning.
Meu assunto favorito é atalhos
My favorite topic is shortcuts.
Esse assunto também é antigo.
This topic is also old.
Deveríamos pesquisar seriamente esse assunto?
Should we do serious research on this topic?
Não é um assunto meu .
'It's no business of mine.'
E ela trata desse assunto.
This is what it's about.
Publiquem posts sobre o assunto.
Go on and post on the subject.
O assunto, agora, é outro.
That ship has sailed.
Vamos para o próximo assunto.
Let's go on to the next subject.
Não há escolha neste assunto.
There is no choice in this matter.

 

Pesquisas relacionadas : Um Assunto Nível - Assunto - Assunto Subsidiária - Assunto Sensível - Outro Assunto - Piscina Assunto - Assunto Quente - Assunto Específico - Assunto Favorito - Assunto Importante - Assunto Complexo - Assunto Delicado - Assunto Trivial
Exibir esta página em português Exibir esta página em português