Translation of "nível de gestão executiva" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Gestão - tradução :
Management

Nível - tradução :
Level

Keywords : Executive Exec Executive Producer Management Management Managing Running Anger Level Level Levels High Security

  Examples (External sources, not reviewed)

Gestão de Riscos ( reporta directamente à Comissão Executiva )
Payments Market Infrastructure ( Directorate General ) Divisions
Gestão de Riscos ( reporta directamente à Comissão Executiva )
Risk Management ( reports directly to the Executive Board )
Gestão Código Deontológico Suplementar dos membros da Comissão Executiva do BCE
Supplementary Code of Ethics Criteria for the members of the ECB 's Executive Board
A Comissão Executiva é responsável das actividades correntes do BCE . gestão
Their term of office shall be S years and shall not be renewable . Only nationals of Member States may be members of the Executive Board .
A Comissão Executiva será responsável pela gestão corrente do CIS 2 .
The Executive Board shall be responsible for the day to day management of the CIS 2 .
O Comité de Gestão , presidido por um membro da Comissão Executiva , aconselha e apoia a Comissão Executiva relativamente à gestão do BCE , ao planeamento das actividades e ao processo orçamental anual .
The Management Committee , which is chaired by a member of the Executive Board , advises and assists the Executive Board with regard to the ECB 's management , business planning and annual budget process .
Além disso , a Direcção de Planeamento e Controlo e a Divisão de Gestão de Riscos do BCE aconselham a Comissão Executiva em questões específicas de controlo a nível do banco .
In addition , the ECB 's Directorate Planning and Controlling and the Risk Management Division advise the Executive Board on specific bank wide control issues .
A Comissão Executiva é responsável pela gestão das actividades correntes do BCE .
The Executive Board shall be responsible for the current business of the ECB .
ESTABELECIMENTO DE UM COMITÉ DE GESTÃO A Comissão Executiva também analisou o seu próprio funcionamento e o seu papel na gestão do BCE .
ESTABLISHMENT OF A MANAGEMENT COMMITTEE The Executive Board also reviewed its own functioning and its role in the management of the ECB .
O Comité de Gestão , que reporta à Comissão Executiva , é presidido por um membro desta Comissão e composto por membros dos órgãos de gestão .
The Management Committee , which reports to the Executive Board , is chaired by a member of the Executive Board and composed of members of senior management .
A fim de evitar potenciais conflitos de interesse , a gestão dos riscos financeiros incorridos na gestão de carteiras é da competência da Divisão de Gestão de Riscos , que reporta directamente à Comissão Executiva .
To avoid potential conflicts of interest , financial risks incurred in portfolio management are managed by the Risk Management Division , which reports directly to the Executive Board .
Em 2003 , a Comissão Executiva também estabeleceu um Comité de Gestão , que aconselha e coadjuva a Comissão Executiva em questões relacionadas com a gestão do BCE , o seu planeamento estratégico e o processo do orçamento anual .
In 2003 the Executive Board also established a Management Committee , which advises and assists the Executive Board on issues relating to the management of the ECB , its strategic planning and the annual budget process .
A Comissão Executiva implementa as decisões e é responsável pela gestão diária do BCE .
The Executive Board implements the decisions and is responsible for the daily management of the ECB .
A Comissão Executiva é responsável pela gestão das actividades correntes do BCE . o o
11.7 . The Executive Board shall be responsible for the current business of the ECB .
A Comissão Executiva é coadjuvada por um Comité de Gestão em questões relacionadas com a gestão , planeamento das actividades e processo orçamental anual do BCE .
The Executive Board is assisted by a Management Committee in matters relating to the ECB 's management , business planning and annual budget process .
A Comissão Executiva é responsável pela gestão das actividades correntes do Banco Central Europeu.7.
The Executive Board shall be responsible for the current business of the European Central Bank.7.
O Comité de Gestão é presidido por um membro da Comissão Executiva e é composto por gestores de topo .
The Management Committee is chaired by a member of the Executive Board and composed of senior managers .
Decidiu estabelecer um Comité de Gestão , que aconselhará e apoiará a Comissão Executiva relativamente à gestão do BCE , o seu planeamento estratégico e o processo orçamental anual .
It decided to establish a Management Committee which will advise and assist the Executive Board with regard to the management of the ECB , its strategic planning and the annual budget process .
Estrutura Operacional O Diretor Geral da BBC tem o controle total sobre a gestão da executiva BBC.
Operational Divisions The Corporation is headed by Executive Board, which has overall control of the management and running on the BBC.
Organização , gestão dos riscos e sistemas de controlo interno a nível do conglomerado financeiro
the organisation , risk management and internal control systems at financial conglomerate level
Medicina cursos de nível médio em várias áreas de medicina, incluindo gestão dos cuidados de saúde
Medicine short qualification courses in different medical fields including health care management
Os desenvolvimentos actuais incluem a análise dos sistemas e metodologias de gestão de risco e a discussão das práticas de gestão de risco a nível do Eurosistema .
Current developments include the analysis of risk management systems and methodologies and the discussion of risk management practices at the Eurosystem level .
Em linha com a sua atribuição estatutária de gerir as actividades correntes do BCE , a Comissão Executiva exerce poderes organizacionais e de gestão .
In line with its statutory task of managing the current business of the ECB , the Executive Board exercises organisational and managerial powers .
O Comité de Gestão é composto por um membro da Comissão Executiva , que actua na qualidade de Presidente , e por diversos gestores de topo .
The Management Committee is composed of one Executive Board member , who acts as Chairman , and a number of senior managers .
O novo organograma também reflecte melhor o facto de que a Comissão Executiva actua como um órgão colegial na gestão diária do BCE .
The new organisation chart also better reflects the fact that the Executive Board acts as a collegiate body when managing the day to day business of the ECB .
De acordo com o artigo dos estatutos , a Comissão Executiva do BCE deve elaborar um balanço consolidado do SEBC para efeitos de análise e de gestão .
According to Article 26.3 of the Statute , the Executive Board of the ECB shall draw up a consolidated balance sheet of the ESCB for analytical and operational purposes .
gestão estratégica a nível da direcção das instituições com vista a implementar os planos de desenvolvimento
strategic management at the level of heads of institutions to implement the development plans
Numa base voluntária , o BCE estabeleceu um diálogo institucional ao mais elevado nível de gestão com o Sindicato .
On a voluntary basis the ECB has established an institutional dialogue at the highest management level with USE .
2.4 Organização da gestão das reservas externas e dos fundos próprios do BCE Em Dezembro de 2001 , as actividades de gestão de carteira do BCE foram parcialmente reorganizadas pela Comissão Executiva , com efeito a partir de 1 de Janeiro de 2002 .
Clear procedures are in place for reporting and dealing with any breaches of the framework .
O BCE prosseguiu o diálogo de política ao mais alto nível com o Central Bank of the Republic of Turkey , incluindo a realização de reuniões anuais a nível da Comissão Executiva .
The ECB continued its long standing high level policy dialogue with the Central Bank of the Republic of Turkey , including annual meetings at the Executive Board level .
O BCE prosseguiu o diálogo de política ao mais alto nível com o Central Bank of the Republic of Turkey , incluindo a realização de reuniões anuais a nível da Comissão Executiva .
The ECB also continued its high level policy dialogue with the Central Bank of the Republic of Turkey , including annual meetings at the Executive Board level .
2.2 Comissão Executiva A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro outros membros , nomeados , de comum acordo , pelos governos dos Estados membros participantes , a nível de chefes de Estado ou de Governo .
2.2 The Executive Board The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members , appointed by common accord of the governments of the participating Member States at the level of the Heads of State or Government .
E a sua gestão de finanças, de pessoal e de governação tem de ser sustentada a nível das melhores práticas globais.
And your management of finance, personnel, and governance has to be sustained at the level of global best practices.
2.2 A Comissão Executiva A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro outros membros , nomeados de comum acordo , pelos Governos dos Estados membros participantes , a nível de chefes de Estado ou de Governo .
2.2 The Executive Board The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members , appointed by common accord of the governments of the participating Member States at the level of the Heads of State or Government .
Os esforços para a descentralização têm se destinado a transferir a responsabilidade financeira e de gestão a nível regional.
Decentralization efforts have aimed at shifting financial and management responsibility to the regional level.
O BCE proporciona também uma avaliação contínua e disponibiliza conhecimentos analíticos em gestão do risco que proporcionam um diálogo ao nível do Eurosistema sobre as práticas de gestão do risco .
The ECB also provides ongoing assessments and analytical expertise in risk management which feed into a dialogue at the Eurosystem level on risk management practices .
Introdução de novas estruturas e práticas de gestão nas instituições do Estadoparceiro, por exemplo, a nível de um instituto ou faculdade.
Introduction of new management practices and structures in the partner country institutions, for example at institute or faculty level.
O título Governador de Macau, criada em 1623, era dado a um oficial do Império Português para a protecção e gestão executiva do território colonial de Macau.
The Governor of Macau ( ) was a Portuguese colonial official who headed the colony of Macau, before 1623 called Captain major ().
2.2 A Comissão Executiva A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro outros membros , nomeados , de comum acordo , pelos governos dos Estados membros que adoptaram o euro a nível de chefes de Estado ou de Governo .
2.2 The Executive Board The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members , appointed by common accord of the governments of the Member States which have adopted the euro at the level of the Heads of State or Government .
2.2 A Comissão Executiva A Comissão Executiva é composta pelo Presidente , pelo Vice Presidente e por quatro outros membros , nomeados , de comum acordo , pelos governos dos Estados Membros que adoptaram o euro a nível de chefes de Estado ou de Governo .
2.2 The Executive Board The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members , appointed by common accord of the governments of the Member States which have adopted the euro at the level of the Heads of State or Government .
A introdução de novas práticas e estruturas de gestão nos Estados parceiros a nível de instituição faculdade também pode ser enquadrada num PEC.
The introduction of new management practices and structures in the partner country at the institutional level or faculty level may also be part of a JEP.
A Comissão Executiva Comissão Executiva do BCE
The Executive Board Executive Board of the ECB
uma abordagem coordenada da supervisão dos processos de gestão dos riscos , de governação interna e de transparência e mecanismos claros de apoio às autoridades de supervisão na gestão desses riscos , tanto a nível nacional quanto através da cooperação e partilha de informações eficazes no domínio da supervisão , a nível europeu .
a coordinated approach to the oversight of risk management processes , internal governance and transparency and clear arrangements to support supervisors in managing these risks , both at domestic level and through effective supervisory cooperation and information sharing at European level .
2.5 QUESTÕES AMBIENTAIS Em 2009 , o BCE criou um Sistema de Gestão Ambiental , em conformidade com o quadro de política ambiental adoptado pela Comissão Executiva no final de 2007 .
To this end , it has 2.5 ENVIRONMENTAL ISSUES In 2009 the ECB established an Environmental Management System ( EMS ) , which is compliant with the environmental policy framework adopted by the Executive Board at the end of 2007 .
A Comissão Executiva pode autorizar um ou mais dos seus membros a adoptar , em seu nome e sob a sua responsabilidade , medidas de gestão ou medidas administrativas claramente definidas , incluindo actos de preparação de deliberações futuras e actos de implementação de decisões finais tomadas pela Comissão Executiva .
The Executive Board may authorise one or more of its members to take , on its behalf and under its responsibility , clearly defined management or administrative measures , including the use of instruments in preparation for a decision to be taken collectively by the members of the Executive Board at a later point in time and instruments implementing final decisions taken by the Executive Board .

 

Pesquisas relacionadas : Gestão Executiva - Serviços De Gestão Executiva - Grupo De Gestão Executiva - Relatório De Gestão Executiva - Comité De Gestão Executiva - Assistente De Gestão Executiva - Posição De Gestão Executiva - Equipe De Gestão Executiva - Papel De Gestão Executiva - Apoio à Gestão Executiva - Nível De Gestão - Nível Da Gestão - Sessão Executiva - Autoridade Executiva
Exibir esta página em português Exibir esta página em português