Translation of "nível de insulina no sangue" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Nível - tradução : Sangue - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Exames de sangue Os seguintes exames de sangue são necessários para diagnosticar o insulinoma glicose insulina peptídeo CSe disponível, um nível de proinsulina pode ser útil.
Blood tests The following blood tests are needed to diagnose insulinoma glucose insulin C peptideIf available, a proinsulin level might be useful as well.
Nível de insulina em jejum ou TTG com níveis de insulina (também chamado de IGTT).
Fasting insulin level or GTT with insulin levels (also called IGTT).
A insulina é liberada no sangue pelas células beta (células β) do pâncreas em resposta aos níveis crescentes de glicose no sangue (por exemplo, após uma refeição).
Insulin is released into the blood by beta cells (β cells), found in the islets of Langerhans in the pancreas, in response to rising levels of blood glucose, typically after eating.
Uma derivação matemática conhecida como HOMAI, calculada a partir dos valores em jejum de glicose e concentrações de insulina, permite uma medida direta e moderadamente precisa de sensibilidade à insulina (nível de glicose x nível de insulina 22.5).
A mathematical derivation known as the HOMAI, calculated from the fasting values in glucose and insulin concentrations, allows a direct and moderately accurate measure of insulin sensitivity (glucose level x insulin level 22.5).
Quando a produção de insulina é deficiente, a glicose acumula se no sangue e na urina, destruindo as células por falta de abastecimento diabetes mellitus.
Low levels of circulating insulin, or its absence, will prevent glucose from entering those cells (e.g., in type 1 diabetes).
há uma coisa chamada imageamento por BOLD, que é imageamento pelo nível de oxigênio no sangue.
There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging.
Hipercolesterolemia, vulgarmente conhecido como colesterol ruim alto , se refere a um nível elevado de LDL (lipoproteína de baixa densidade) no sangue (nível sérico).
It is a form of hyperlipidemia (elevated levels of lipids in the blood) and hyperlipoproteinemia (elevated levels of lipoproteins in the blood).
Outras opções incluem as canetas de insulina e os injetores de insulina a jato.
This was followed by the development of the long acting insulin NPH in the 1940s.
Colocam 10 mil deles numa célula de sangue eles experimentaram em ratos e ele libera insulina de modo controlado, e cura a diabete tipo 1.
They put tens of thousands of these in the blood cell they tried this in rats it lets insulin out in a controlled fashion, and actually cures type 1 diabetes.
Na neutropenia cíclica, existe uma redução no nível de neutrófilos em circulação no sangue que ocorre aproximadamente a cada 21 dias.
In cyclic neutropenia, there is a reduction in the level of circulating neutrophils in the blood that occurs about every 21 days.
Se a quantidade de insulina disponível é insuficiente, se as células respondem mal aos efeitos da insulina (insensibilidade ou resistência à insulina), ou se a própria insulina está defeituosa, a glicose não será administrada corretamente pelas células do corpo ou armazenada corretamente no fígado e músculos.
If the amount of insulin available is insufficient, if cells respond poorly to the effects of insulin (insulin insensitivity or insulin resistance), or if the insulin itself is defective, then glucose will not be absorbed properly by the body cells that require it, and it will not be stored appropriately in the liver and muscles.
Esta é uma típica injeção de insulina.
This is a typical insulin injection.
O aumento de gordura corporal altera a reação do corpo à insulina, o que pode provocar resistência à insulina.
Increases in body fat alter the body's response to insulin, potentially leading to insulin resistance.
É disponível em comprimidos ou injeções. É preciso tomá la todos os dias, para manter o nível de açúcar no sangue.
You get it, either in pill form or you get it as an injection you have to take it every day to maintain your blood sugar levels.
Ver também Insulina Ligações externas
) in 1924 University of the State of New York (D.Sc.
Recentemente foi aprovado o uso de insulina inalada.
Inhaled insulin is also available in U.S. market now.
Na meningite bacteriana é geralmente menor, o nível de glicose no LCR é, portanto, dividido pelo de glicose no sangue (glicose CSF relação ao soro de glicose).
In bacterial meningitis it is typically lower the CSF glucose level is therefore divided by the blood glucose (CSF glucose to serum glucose ratio).
Havia manchas de sangue no chão.
There were blood stains on the floor.
Havia sangue no travesseiro de Tom.
There was blood on Tom's pillow.
Mas ao analisar quanto maior o nível de vitamina D no sangue das pessoas, menor o índice de doença cardíaca, menor o de câncer.
But an association The higher people's blood levels of vitamin D are, the less heart disease they have, the less cancer.
O nosso corpo transforma alguns dos hidratos de carbono ingeridos em glicose e a glicemia é o nível de glicose presente no nosso sangue.
The blood sugar concentration or blood glucose level is the amount of glucose (sugar) present in the blood of a human or animal.
Tinha sangue no chão.
There was blood on the floor.
Mas insulina acelera a conversão de calorias em gordura.
But insulin accelerates the conversion of calories into fat.
É uma caneta, uma caneta de insulina, pré carregada.
This is a pen, it's called an insulin pen, preloaded.
A insulina habilita a maioria das células do corpo a absorverem a glicose do sangue e a utilizarem como combustível, para a conversão em outras moléculas necessárias, ou para armazenamento.
Insulin is used by about two thirds of the body's cells to absorb glucose from the blood for use as fuel, for conversion to other needed molecules, or for storage.
O custo da insulina baixou 40 graças à empresa líder no ramo da biotecnologia.
Insulin s price has fallen by 40 , thanks to India s leading biotech firm.
Não há sangue no chão.
There's no blood on the floor.
Tom viu sangue no chão.
Tom saw blood on the floor.
Taxas de aderência. Quantas pessoas tomam insulina todos os dias?
Adherence rates. How many people are taking their insulin every day?
A função principal das paratiroides é manter o nível de cálcio no sangue dentro do estreito limite apropriado ao funcionamento dos sistemas nervoso e muscular.
Function The major function of the parathyroid glands is to maintain the body's calcium and phosphate levels within a very narrow range, so that the nervous and muscular systems can function properly.
Todos já ouviram algo, ao menos, sobre insulina.
Now you've all heard of at least insulin.
Durante a infecção primária, o nível de HIV pode chegar a vários milhões de partículas de vírus por microlitro de sangue.
During primary infection, the level of HIV may reach several million virus particles per milliliter of blood.
A polícia encontrou sangue no chão.
The police found some blood on the floor.
Havia sangue no cabo da arma.
There was blood on the handle of the gun.
que ajuda no transporte do sangue
See also Venule References
Reage com a protrombina no sangue.
This results in clotting of the blood.
No sangue, os neutrófilos são inactivos.
In the blood, neutrophils are inactive but are swept along at high speed.
Lá está o vadio no chão, poça de sangue.
There's the punk on the ground, puddle of blood.
Sangue no sémen (hematospermia) A hematospermia, ou seja a presença de sangue no sémen pode ser indetectável (sendo vista somente microscopicamente) ou visível no fluido.
Blood in the semen (hematospermia) The presence of blood in semen or hematospermia may be undetectable (it only can be seen microscopically) or visible in the fluid.
No filme anterior falamos sobre algumas das coisas velhas que fizemos, como stents e bombas de insulina para diabéticos.
We discussed, in the prior film, some of the old things that we did, like stents and insulin pumps for the diabetic.
Posso começar com insulina, medicamente contra diabete nos EUA.
I'll start with insulin, diabetes medication in the U.S.
E estamos bem. Insulina é uma terapia bastante boa.
And we do OK. Insulin's a pretty good therapy.
Vitamina B12 Um baixo nível no sangue de B12 normalmente pode ser tratada com injeções, suplementação, dieta ou estilo de vida ou de aconselhamento, mas ela não é um diagnóstico.
A low level of blood Vitamin B is a finding that normally can and should be treated by injections, supplementation, or dietary or lifestyle advice, but it is not a diagnosis.
Eosinofilia é o aumento da concentração de eosinófilos no sangue.
References See also Eosinophilia myalgia syndrome
O cravinho pode reduzir os níveis de açúcar no sangue.
It remains unproven whether clove may reduce blood sugar levels.

 

Pesquisas relacionadas : Nível De Insulina - Nível De Gordura No Sangue - Nível De Chumbo No Sangue - Nível De Glicose No Sangue - Nível De Açúcar No Sangue - Nível De Oxigénio No Sangue - Nível De álcool No Sangue - Nível De Colesterol No Sangue - Nível De Sangue - Insulina No Plasma - Insulina No Soro - Insulina - Açúcar No Sangue - Colesterol No Sangue