Se mais de um preço for cotado , é utilizado o mais baixo destes ( normalmente o preço de oferta ) .	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used .
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra )	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra ) .	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used .
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra )	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra ) .	If more than one price is quoted , the lowest of these prices ( normally the bid price ) is used ,
O nível mais baixo era o círculo.	The lowest level was the circle.
Será que existe um nível mais baixo que usuário ?	I wonder if there exists a level that's lower than user ?
Eu considero o preço baixo demais.	I consider the price too low.
a ) unicamente nos preços , quando o contrato for adjudicado ao preço mais baixo	( a ) either solely on prices when the contract is awarded to the lowest price or
O preço deste computador é muito baixo.	The price of this computer is very low.
Tom o comprou por um preço absurdamente baixo.	Tom bought it for an absurdly low price.
O secundário simplesmente transfere os dados no dispositivo de bloco do nível mais baixo .	Should one storage device fail, the application instance tied to that device can no longer read the data.
Ambos eram considerados parte do mais baixo nível social, sem mais direitos do que camponeses.	Both were considered on the lowest rung of the social ladder, with no more rights than peasants.
Se for cotado mais do que um preço , será utilizado o preço mais baixo ( normalmente a cotação de compra ) . O valor dos activos transaccionáveis é calculado com base no seu preço mais representativo no dia útil imediatamente anterior à data da valorização .	Debt instruments with restricted liquidity and special features these are assets which , while enjoying some aspects of marketability , require extra time to be liquidated in the market . This is the case for assets which are generally non marketable but which have special features that introduce some marketability , including market auction procedures ( if there is a need to liquidate the assets ) and a daily price valuation .
O leilão electrónico incidirá a ) unicamente nos preços , quando o contrato for adjudicado ao preço mais baixo	The electronic auction shall be based ( a ) either solely on prices when the contract is awarded to the lowest price
Lao Xu O mercado de ações de Shanghai e Shenzhen decaiu ao nível mais baixo hoje.	Lao Xu The Shanghai and Shenzhen Stock market sinks to the lowest today.
O interesse Europeu numa intervenção militar em África está no seu nível mais baixo de sempre.	European interest in military intervention in Africa is as low as ever.
O nível mais baixo são magistrados judiciais, situados na maioria das cidades do país.	At the lowest level are magistrate courts, situated in most cities across the country.
E então lá estava bom design por um preço muito baixo.	And then there was good design for very low price.
O preço é baixo, mas a qualidade não é muito alta.	The price is low, but the quality isn't very good.
Isto foi projetado por colegas de Stanford, chamado o IRhytm suplanta completamente a tecnologia anterior a um preço muito mais baixo com muito mais eficiência.	This was developed by colleagues at Stanford, called the iRhythm completely supplants the prior technology at a much lower price point with much more effectivity.
O ponto mais baixo é a linha de Danúbio, situada a 96 metros acima do nível do mar.	The lowest point is the line of the Danube which is above sea level.
Challenge Tour e Futures O Challenge Tour é o nível mais baixo dos torneios da ATP.	Challenger Tour and Futures tournaments The Challenger Tour for men is the lowest level of tournament administered by the ATP.
Este nível é muito baixo em termos históricos .	This level is very low by historical standards .
O ponto mais alto fica a 78 metros, e o mais baixo a 26 m acima do nível do mar.	The highest peak within the city's territory is 78 m, the lowest one 26 m above NN.
Na coluna do activo do balanço , as disponibilidades em títulos podem ser contabilizadas utilizando o preço de mercado , o preço de compra , o preço de mercado ou de compra , consoante o que for mais baixo , ou o valor de reembolso , de acordo com a prática contabilística habitual .	On the assets side of the balance sheet , holdings of securities may be recorded using market price , purchase price , the lower of market or purchase price or redemption value in accordance with standard accounting practice .
Enquanto que a maioria dos editores vendem audiolivros em CD, geralmente também oferecem uma versão em cassete a um preço mais baixo.	While most publishers sell CD audiobooks, they usually also offer a cassette version at the same price.
É realmente confortável aqui em baixo no nível inferior.	It's really comfortable down here on the lower level.
A maioria dos municípios apresentam um nível muito baixo.	A majority of the municipalities exhibit a very low level.
Inclui uma opção que será decidida pelo Conselho do BCE e que permitiria aos participantes escolher entre o pagamento de um preço de transacção único ou de um preço de transacção mais baixo acrescido de uma taxa periódica .	It includes an option to be decided on by the Governing Council which would allow participants to choose between paying a transaction fee only or a lower transaction fee plus a periodical fee .
E aí eu refleti, talvez estar no nível mais baixo é, na verdade, o lugar perfeito para começar.	And then I thought to myself, maybe being at rock bottom is actually the perfect place to start.
O assédio sexual já não é considerado uma ninharia, mesmo quando se passa a um nível mais baixo .	Sexual harassment in any shape or form is by no means an insignificant matter.
A companhia elétrica deste país opera sob uma regra que diz que ela tem que vender eletricidade a um preço baixo e subsidiado. Na verdade, um preço tão baixo que ela sempre perde dinheiro.	The electric company in this nation operates under a rule, which says that it has to sell electricity at a very low, subsidized price in fact, a price that is so low it loses money on every unit that it sells.
) Além disso , quando os valores coligidos a um nível de agregação mais baixo se revelarem pouco significativos , o BCE pode optar pelo cálculo a um nível superior de agregação .	National central banks decide when they need to receive data from reporting institutions in order to meet this deadline .
Como aqui isto é na verdade um nível de luz muito baixo.	Like here this is a very low light level actually.
O desemprego está no nível baixo dos 5 , sem sinais de sobreaquecimento.	Unemployment is down to 5 , with no signs of overheating.
Vou deixar você tomar decisões. Vou dar poder a você. E vou delegar ao nível mais baixo, ao invés do mais alto.	I'm going to let you make decisions. I'm going to empower you, and I'm going to delegate to the lowest level, rather than the top.
Nosso preço é substancialmente mais alto do que o atual preço de mercado.	Our price is considerably higher than the current market price.
O ponto mais baixo se localiza nas margens da Represa de Furnas, a cerca de 770 metros acima do nível do mar.	The lowest point is located on the margins of the Furnas reservoir, at about 770 meters over the sea level.
nível baixo segundo os padrões históricos ( ver Gráfico 19 ) 5 .	be low by historical standards throughout 2005 ( see Chart 19 ) .
O ponto mais baixo na UE é Zuidplaspolder , nos Países Baixos, a sete metros abaixo do nível do mar.	The lowest point(s) in the EU is Lammefjorden, Denmark and Zuidplaspolder, Netherlands, at 7 m (23 ft) below sea level.
Falem mais baixo!	Lower your voices!
Alguns tipos de estratégias de preços existem para bens complementares e seus bens bases Preço do bem base a nível relativamente baixo em relação ao bem complementar isso permite uma fácil inclusão de novos consumidores (ex.	A few types of pricing strategy exist for complementary good and its base good Pricing the base good at a relatively low price to the complementary good this approach allows easy entry by consumers (e.g.
O crescimento monetário também foi impulsionado pelo nível baixo das taxas de juro .	Monetary growth was also fuelled by the low level of interest rates .
O ativista Abdel Fetah Habib zombou do baixo nível de educação do presidente	Activist Abdel Fetah Habib mocked the President's low education level

Pesquisas relacionadas : Preço Mais Baixo - Preço Mais Baixo - Preço Mais Baixo - Preço Mais Baixo - Nível Mais Baixo - Nível Mais Baixo - Nível Mais Baixo - Muito Preço Mais Baixo - Novo Preço Mais Baixo - Preço Mais Baixo Possível - Preço é Mais Baixo - Balançar Preço Mais Baixo - Um Preço Mais Baixo - Preço Baixo

Exibir esta página em português