Translation of "nível nominal de tensão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quando seu nível é menor que a tensão desejada, a chave é ligada. | When it is lower than the desired voltage, it turns on the switch. |
| Estas quatro são classificadas pela sua diferença de resistência à tensão, como a sua concentração de oxigênio, com o nível 1 sendo o mais dúctil (baixa resistência à tensão com concentração de oxigênio na faixa de 0,18 ) até o nível 4, o menos dúctil (elevada resistência à tensão com concentração de oxigênio na faixa de 0,40 ). | These four are distinguished by their varying degrees of tensile strength, as a function of oxygen content, with Grade 1 being the most ductile (lowest tensile strength with an oxygen content of 0.18 ), and Grade 4 the least (highest tensile strength with an oxygen content of 0.40 ). |
| Valor nominal Valor nominal | Nominal value Nominal value |
| Valor nominal Valor nominal | 16 Profit for the year |
| Valor nominal Valor nominal 16 . | 16 . Profit for the year |
| b ) Valor nominal Valor nominal | ( b ) Other intra Eurosystem liabilities that may arise ( b ) Nominal value |
| Tensão. | Tension. |
| a ) Valor nominal b ) Valor nominal | ( b ) Nominal value |
| Método de compilação Taxa nominal Trimestral 20 dias 2 semanas Mensal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Taxa nominal Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Mensal 4 semanas | Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal | Fine tuning reverse operations Deposits related to margin calls Nominal value or repo cost Nominal |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal | Nominal value or repo cost Nominal value |
| capacidade para ( i ) detectar instituições sob tensão , a nível individual ( ii ) estabelecer prioridades relativamente a diversos aspectos das suas actividades de acompanhamento | In more general terms , this initiative should be regarded as an attempt to continue improving the effectiveness of supervisory activities and the efficient use of resources , particularly given the costs involved in managing banking crises . |
| Foi um momento de tensão. | It was a tense moment. |
| Taxa nominal Taxa nominal Mensal 1 dia útil | Nominal rate Monthly 1 working day |
| Quando a tensão de saída é maior que a tensão desejada, a chave é desligada. | When the output voltage is above the desired voltage, it turns off the switch. |
| crescimento nominal do PIB crescimento nominal da circulação monetária | nominal GDP growth nominal currency in circulation growth 10.0 5.0 0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 |
| Este caso de tensão superficial também é chamado de tensão de interface , mas a física é a mesma. | This type of surface tension is called interface tension , but its chemistry is the same. |
| Perigo! Alta tensão. | Danger! High voltage. |
| Abrangência do padrão A Eletronics Industries Association (EIA), que padronizou o RS 232 C em 1969 define Características elétricas como níveis de tensão, taxa de sinalização, taxa de rotação dos sinais, nível máximo de tensão, comportamento de curto circuito e carga máxima da capacitância. | Scope of the standard The Electronic Industries Association (EIA) standard RS 232 C as of 1969 defines Electrical signal characteristics such as voltage levels, signaling rate, timing and slew rate of signals, voltage withstand level, short circuit behavior, and maximum load capacitance. |
| Valor nominal | Nominal value |
| Valor nominal | Nominal value or repo cost |
| Taxa nominal | Nominal rate |
| Taxa nominal | Nominal rate Monthly |
| Valor nominal | Nominal value ' |
| Havia tensão no meu cabo, mas eu podia sentir a tensão no chão. | There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground. |
| Dessa forma a tensão na entrada é aproximadamente igual à tensão no resistor. | Thus the input voltage approximately equals the voltage across the resistor. |
| Prejuízo de exercício Valor nominal | Loss for the year Nominal value |
| Valor nominal ou custo do acordo de recompra Valor nominal ou custo do acordo de recompra | Fine tuning reverse operations Structural operations Marginal facility reverse Nominal value or repo cost |
| Taxa nominal Mensal 10 dias úteis Taxa nominal Mensal 4 semanas | Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency |
| Aumento da tensão arterial. | increase of blood pressure. |
| c ) Valor nominal | ( c ) |
| a ) Valor nominal | ( a ) Nominal value |
| b ) Valor nominal | ( b ) Nominal value |
| Valor nominal Obrigatório | certificates Nominal value |
| a ) Valor nominal | ( b ) Nominal value |
| Valor nominal Obrigatório | Mandatory Nominal value |
| c ) Valor nominal | ( c ) Nominal value |
| Valor nominal Obrigatório | Nominal value Mandatory |
| b ) Valor nominal | Nominal value |
| 2.3 . Valor nominal | Nominal value Nominal value |
| b ) Valor nominal | ( b ) Nominal value Revaluation difference between average cost and market value , foreign exchange translated at market rate |
| Valor nominal 11.12.2006 | 11.12.2006 EN |
| Valor nominal 12 . | 12 . Other liabilities |
| Valor nominal ou custo de aquisição | Nominal value or cost |
| Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado Valor nominal , conversão à taxa de câmbio do mercado | Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate |
Pesquisas relacionadas : Tensão Nominal - Tensão Nominal - Tensão Nominal - Tensão Nominal - Nível Nominal - Tensão Nominal Máxima - Faixa Nominal De Tensão - Faixa De Tensão Nominal - Tensão De Linha Nominal - Tensão De Funcionamento Nominal - Tensão Nominal De Isolamento - Tensão De Entrada Nominal - Tensão De Saída Nominal - Tensão Nominal De Saída
