Translation of "nós ainda manter" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós precisamos manter a calma. | We have to stay calm. |
| Vamos manter isso entre nós. | Let's keep this between you and me. |
| Nós podemos manter um outro carro? | Can we afford a new car? |
| Nós temos que manter este segredo. | We have to keep this secret. |
| Nós temos que manter tudo sob controle. | We have to keep everything under control. |
| Nós precisamos nos manter afastados das moratórias. | We need to stay away from the moratoriums. |
| Eu espero que nós consigamos manter contato. | I hope we will be able to keep in touch. |
| Nós devemos sempre manter nossos dentes limpos. | We must always keep our teeth clean. |
| Nós temos que manter isso em segredo. | We have to keep it secret. |
| Nós temos de manter isso em segredo. | We have to keep it secret. |
| Nós precisamos manter os gastos sob controle. | We need to keep spending under control. |
| E é bastante complicado para nós manter as latências por menos que a gente tente. Ainda bem que a experiência de vocês é boa. | And it's pretty tricky for us to maintain the latencies as low as we try to. Hopefully your experience is good. |
| Nós ainda não exportamos nenhum kilo ainda. | We haven't exported one kilogram yet. |
| Uma coisa é, nós precisamos nos manter afastados do teatro. | One thing is we need to stay away from the theater. |
| Nós ainda estamos aqui. | We're still here. |
| Nós ainda estamos vivos. | We're still alive. |
| Nós ainda não sabemos. | We still don't know. |
| Nós ainda não sabemos. | We don't know yet. |
| Nós ainda não começamos. | We haven't started yet. |
| Nós ainda estamos vivos. | We are still alive. |
| Nós nem começamos ainda. | We haven't even started. |
| Então a questão é, nós sabemos como manter a responsabilização governamental. | So the question is, we know how to hold government accountable. |
| O ritmo da mudança irá manter se acelerado ou amentará ainda mais? | Will the pace of change remain so rapid or even accelerate further? |
| Nós temos que controlar nossos números porque nós não podemos, realmente, manter a coesão como uma espécie. | But we have to control our numbers, because we can't really hold it together as a species. |
| Nós ainda temos o Paraíso. | We still have Paradise. |
| Mas nós ainda temos problemas. | But we've still got problems. |
| Nós podemos ainda ser amigos? | Can we still be friends? |
| Nós ainda não estamos mortos. | We're not dead yet. |
| Nós ainda não estamos casados. | We're not married yet. |
| Nós não estamos casados ainda. | We're not married yet. |
| Nós ainda temos algumas perguntas. | We still have some questions. |
| Nós ainda não encontramos nada. | We haven't found anything yet. |
| Nós ainda não fomos convidados. | We haven't been invited yet. |
| Nós não fomos convidados ainda. | We haven't been invited yet. |
| Nós ainda não ganhamos nada. | We haven't won anything yet. |
| Nós ainda temos uma chance. | We still have a chance. |
| Nós ainda somos bons amigos. | We're all still good friends. |
| Nós ainda somos os melhores. | We're still the best. |
| Nós ainda não encontramos Tom. | We still haven't found Tom. |
| Nós ainda estamos discutindo isso. | We're still discussing that. |
| Nós ainda não estamos convencidos. | We're not convinced yet. |
| Nós ainda não nos decidimos. | We haven't decided yet. |
| Nós ainda não fizemos isso. | We haven't done that yet. |
| Nós ainda estamos em Boston. | We're still in Boston. |
| Nós não terminamos isso ainda. | We're not done with this yet. |
Pesquisas relacionadas : Nós Ainda - Ainda Manter - Ainda Manter - Ainda Manter - Mas Nós Ainda - Nós Ainda Ver - Nós Ainda Trabalhar - Nós Ainda Perca - Nós Ainda Esperar - Nós Ainda Verificar - Nós Ainda Temos - Nós Ainda Chegou - Nós Ainda Confirm - Nós Ainda Usamos
