Translation of "nós cair para trás" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E nós tentávamos não cair na água. | And we're trying to not fall in the water. |
| É um índice impressionante, e nós olhamos para trás e nós dizemos bem, nós realmente não trabalhamos isto teoricamente a partir do começo mas quando nós olhamos para trás, há movimentos teóricos na ciência da educação. | It's an impressive track record, and so we look back and we say, well, we didn't really exactly work this out theoretically from the start, but when we look back, there are theoretical movements in science education. |
| Aqui nós pedimos ao Motts para contar de 100 de trás para frente. | And here we asked Motts to calculate backwards from 100. |
| Todas nós ficamos no banco de trás. | We all got into the back seat. |
| Nunca olhe para trás. Nunca olhe para trás. | Never look back. Never look back. |
| Cuidado para não cair! | Be careful not to fall. |
| Ficamos só nós dois, e estávamos em vias de cair mais. | It was down to just the two of us, and we were about to go under. |
| Dois blogueiros de El Alto compartilham suas experiências um por ter sido passado para trás, assim como uma tentativa em vão de cair no golpe, respectivamente. | Two bloggers from El Alto share their experiences of being deceived, as well as a failed attempted to be tricked, respectively. |
| Para trás. | Step back. |
| Para trás! | Back off! |
| Tome cuidado para não cair. | Take care not to fall. |
| Tomem cuidado para não cair. | Take care not to fall. |
| O galho está para cair. | The branch is about to fall off. |
| Então, caímos na água e meio que vamos para a beira do penhasco, e então começamos a cair, cair, cair. | So, we drop in the water, and we just sort of go over the edge of this cliff, and then we just start dropping, dropping, dropping. |
| E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair. | And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over. |
| Vá para trás. | Go backwards. |
| Olhe para trás! | Look back! |
| Olhem para trás! | Look back! |
| Olhe para trás. | Look behind you. |
| Olhe para trás! | Look back. |
| Olhem para trás! | Look back. |
| Eu disse para você cair fora! | I said get out! |
| Cuidado para não tropeçar e cair. | Be careful not to trip and fall. |
| E eu disse, E se nós fizermos uma máquina do tempo para os pacientes, só que em vez de ir para trás, nós iremos para a frente. | And I said, What if we built a time machine for patients, except instead of going backwards, we go forwards. |
| Eu estou arrancando os de trás, eu estou dando nós duplos. | I'm yanking them in from the back. I'm doing double knots. |
| Tome cuidado para não cair no sono. | Take care lest you should fall asleep. |
| Segurei firme na corda para não cair. | I held on to the rope tightly so I wouldn't fall. |
| Não olhe para trás. | Don't hold back. |
| Não olhes para trás. | Don't hold back. |
| Não olhe para trás. | Don't look back. |
| Ele caiu para trás. | He fell backward. |
| Nunca olhe para trás. | Never look back. |
| Para trás, por favor. | Please move back. |
| Deixaram me para trás. | I got left behind. |
| Tom tropeçou para trás. | Tom stumbled backwards. |
| Eu disse para trás! | I said back off! |
| Se você cair para para a esquerda, cairá 2.500 metros em Nepal. Se você cair para a direita, cairá 3.650 metros no Tibet. | If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet. |
| Vamos ao futuro pra trás, trás, trás, trás, dessa forma. | You go to the future back, back, back, back, like that. |
| Mas num certo ponto, a maioria de nós aprende a deixar para trás esse tipo de visões e cresce. | But at a certain point, most of us learn to leave these kinds of visions behind and grow up. |
| Eu sei quando o coco está para cair. | Oh, I know when the coconut's about to fall. |
| A árvore estava para cair a qualquer momento. | The tree was ready to fall at any moment. |
| Ele está indo para trás. | And then he's going backwards. |
| Agora, Steve, olhe para trás. | Now, Steve, look back. |
| Não me deixe para trás! | Don't leave me behind! |
| Não me deixem para trás! | Don't leave me behind! |
Pesquisas relacionadas : Cair Para Trás - Cair Para Trás - Cair Para Trás - Pode Cair Para Trás - Cair Opção Para Trás - Cair Pra Trás - Cair Pra Trás - Cair Ainda Mais Para Trás - Cair Para Trás Em Cima - Nós Deixamos Cair - Para Trás - Para Trás - Para Nós - Para Nós