Translation of "nós estamos aprendendo" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Aprendendo - tradução :
Learning

Estamos - tradução :
We are

Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução :
Do we

Keywords : Learning Live Learned Pick Along Ready Getting Where Talking Looking Each Help Other Last Into

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós estamos aprendendo.
We're learning.
Nós estamos aprendendo com eles.
We are learning from them.
Nós estamos aprendendo como nos tornamos como eles.
We're learning how to become like them.
Nós estamos aprendendo a comunicar com eles, em tons bem agudos.
We're learning how to communicate with them, in really high pitched tones.
Nós estamos aprendendo que eles provavelmente possuem uma linguagem na natureza.
We're learning that they probably have a language in the wild.
A própria vida é que nos ensina, nós estamos sempre aprendendo.
Life itself is your teacher, and you are in a state of constant learning.
Estamos aprendendo espanhol.
We are learning Spanish.
Estamos aprendendo francês.
We're learning French.
Estamos aprendendo Espanhol.
We're learning Spanish.
E eu acho que nós estamos aprendendo a construir as cidades do futuro.
And I think this is what we're learning about building cities in the future.
E, novamente, nós estamos aprendendo a partir da vida e como a vida funciona.
And, again, we're learning from life and how life works.
Nós podemos trabalhar dentro das regras nós não podemos quebrar as regras nós estamos apenas aprendendo quais são essas regras.
We can work within the rules we can't break the rules we're just learning what the rules are.
E como ouvimos antes, claro, nós também estamos aprendendo como inserir informação em objetos mudos.
And as we just heard earlier, of course, we're also learning how to put information on dumb objects.
É onde estamos aprendendo mais coisas.
It is the place where we're learning the most.
E nós estamos aprendendo muito sobre o que acreditamos que este segmento precisa para ser efetivo.
And we're learning a tremendous amount about what we believe this segment needs to be able to be effective.
Assim, estamos todos aprendendo o tempo todo.
So we're all learning all the time.
Mais importante, o que nós estamos aprendendo é que a natureza nos deu uma caixa de ferramentas espetacular.
Most importantly, what we're learning is that Nature has provided us a spectacular toolbox.
E tudo isto cresceu de sementes. Estamos aprendendo tudo.
And these were all grown from seeds. We're learning everything.
Estamos aprendendo sobre como a proximidade compacta pode ser.
We are learning about how dense proximity can be.
Mas estamos aprendendo cada vez mais sobre o cérebro humano.
But we are learning more and more about the human brain.
Então, como nós enxergamos? Bom, nós enxergamos aprendendo a enxergar.
So, how do we see? Well, we see by learning to see.
Estamos aprendendo mais com eles do que o que lhes ensinando.
We're learning more from them than we're giving them.
e pense sobre algumas coisas que estamos aprendendo em mecânica celular.
And think about some of the things that we're learning about cellular mechanics.
O que estamos aprendendo agora, é que é quase como uma sinfonia.
What we're learning now, it's almost like a symphony.
Nós estamos agora aprendendo a identificar as células embrionárias de câncer e identifica las como um alvo e seguir para uma cura de longo alcançe.
We're now learning to identify the cancer stem cells and identify those as targets and go for the long term cure.
E nós não estamos falando disso, nós estamos ignorando isso.
And we aren't talking about it we dismiss it.
E essa é uma entre mil tipos de células sobre as quais estamos aprendendo.
And this cell is one of the thousands of kinds of cell that we are learning about.
Aqui nós estamos normalmente , nós estamos numa bomba de gás e estamos nos sentido desamparados.
Here we are normally we're standing at the gas pump, and we're feeling kind of helpless.
Nós sempre estamos. Nós sempre estamos acima do limite de velocidade.
We always are. We're always going above the speed limit.
Coisas sem qualquer fiação nelas, estamos aprendendo como incluir nesses sistemas de anotação e navegação.
Things that don't have any wiring in them at all, we're learning how to include in these systems of notation and navigation.
Eu pensei, Deus, aqui vamos nós. Nós estamos, nós estamos agora é tudo ou nada .
I thought, God, here we go. We're, we're this is all or nothing.
Nós estamos aqui!
We're here!
Nós estamos condenados.
We are doomed.
Nós estamos indefesos.
We are defenseless.
Nós estamos indefesos.
We're defenseless.
Nós estamos desesperados.
We're desperate.
Nós estamos prontos.
We're ready.
Nós estamos afundando.
We're sinking.
Nós estamos cansados.
We're tired.
Nós estamos ganhando.
We're winning.
Nós estamos vencendo.
We're winning.
Nós estamos lembrados.
We remember.
Nós estamos dentro.
We're inside.
Nós estamos aqui.
We're here.
Nós estamos ansiosos.
We're anxious.

 

Pesquisas relacionadas : Nós Estamos Esperando - Nós Estamos Gratos - Nós Estamos Atrás - Aqui Estamos Nós - Nós Estamos Jogando - Nós Estamos Fornecendo - Nós Estamos Cansados - Nós Estamos Voando - Nós Estamos Certos - Nós Estamos Cozinhando - Nós Estamos Liberando - Nós Estamos Noivos - Unido Nós Estamos - Nós Estamos Experimentando
Exibir esta página em português Exibir esta página em português