Translation of "nós estamos com você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estamos - tradução : Nos - tradução :
Us

Nós - tradução :
We

Nós - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós estamos com você.
We're with you.
Nós estamos preocupados com você.
We are worried about you.
Nós estamos preocupados com você.
We're worried about you.
Nós estamos com saudade de você.
We miss you.
Nós estamos falando sobre você.
We're talking about you.
Nós estamos esperando você nos ajudar.
We're waiting for you to help us.
Nós estamos muito orgulhosos de você!
We're very proud of you!
Você acredita? Nós estamos em Cheboksary!
Can you believe it? We re in Cheboksary!
Nós estamos com medo.
We are afraid.
Nós estamos com fome.
We are hungry.
Nós estamos com pressa.
We're in a hurry.
Nós estamos com calor.
We're hot.
Nós estamos com fome.
We're hungry.
Nós estamos com sono.
We're sleepy.
Não reclame, nós estamos executando você legalmente
Don t be upset, we'll execute you legally
Nós estamos felizes por você estar vindo.
We're glad you're coming.
Nós estamos prontos para ir se você estiver.
We're ready to go if you are.
Nós estamos aprendendo com eles.
We are learning from them.
Nós estamos brincando com fogo.
We are playing with fire.
Nós não estamos com pressa.
We're in no hurry.
Estamos com você.
We're with you.
Estamos com você.
We are with you.
Você tem certeza de que nós estamos seguros aqui?
Are you sure we're safe here?
Nós estamos com 380 e subindo.
We are at 380 and climbing.
Agora nós estamos com massa crítica.
Now we've switched to critical mass.
Nós estamos com medo de morrer?
Are we afraid of dying?
Nós dois estamos com muito sono.
We're both very sleepy.
Estamos contando com você.
We're counting on you.
Estamos todos com você.
We're all with you.
Estamos contando com você.
We are counting on you.
Então você vê, isto é o que nós estamos fazendo.
So, you see, this is what we're doing on our side.
Você sabe, nós estamos num período único hoje em dia.
You know, one we have a very unique period in time today.
CL Nós estamos aqui com o Emmanuel.
CL We're here with Emmanuel.
Nós bocejamos quando estamos com pouco oxigênio.
We yawn when we are short of oxygen.
Nós estamos preocupados com vovô e vovó.
We're worried about Grandpa and Grandma.
Nós estamos esperando para falar com Tom.
We're waiting to talk to Tom.
Nós estamos muito contentes com os resultados.
We're very happy with the results.
Nós estamos muito felizes com os resultados.
We're very happy with the results.
Nós não estamos com medo de ninguém.
We're not scared of anybody.
RB Bem, primeiramente nessa situação particular, nós na verdade estamos nós estamos trabalhando com o governo nisso.
RB Well, first of all, on this particular situation, we're actually we're working with the government on it.
Estamos com saudade de você.
We miss you.
Estamos contando com você, Tom.
We're counting on you, Tom.
Nós estamos saindo para almoçar. Por que você não vem junto?
We're going out for lunch. Why don't you come along?
E nós não estamos falando disso, nós estamos ignorando isso.
And we aren't talking about it we dismiss it.
Nós estamos acostumados com grupos de ajuda benéficos.
We're used to support groups being beneficial.

 

Pesquisas relacionadas : Nós Estamos Com - Nós Estamos Esperando - Nós Estamos Gratos - Nós Estamos Atrás - Aqui Estamos Nós - Nós Estamos Jogando - Nós Estamos Fornecendo - Nós Estamos Cansados - Nós Estamos Voando - Nós Estamos Certos - Nós Estamos Cozinhando - Nós Estamos Aprendendo - Nós Estamos Liberando - Nós Estamos Noivos