Translation of "nós estamos contentes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós estamos muito contentes com os resultados. | We're very happy with the results. |
| Estamos tão contentes de tê los aqui esta noite. | We're so glad to have you here tonight. |
| Nós estamos muito contentes com o progresso, mas ainda temos muito a melhorar, deixem me contar um pouco sobre isto. | We're very excited about the progress, we do have a very long way to go though still, and let me tell you a little bit more about that. |
| Nós ficamos contentes por termos tido um ao outro. | We were glad we had each other. |
| Nos últimos seis meses, nós do Global Voices trabalhamos em um re design e estamos muito contentes em anunciar o lançamento do novo site. | For the past six months we, the people of Global Voices, have been working on a site redesign, and we're thrilled to announce its launch. |
| Estamos muito contentes em anunciar a Cúpula de Mídia Cidadã do Global Voices 2012! | We're delighted to announce the Global Voices Citizen Media Summit 2012! |
| Estamos muito contentes em anunciar o lançamento do website do Global Voices Citizen Media Summit 2008! | We're thrilled to announce the launch of the web site for the Global Voices Citizen Media Summit 2008! |
| Todos estão contentes? | Is everybody happy? |
| Eles pareciam contentes. | They seemed content. |
| Eles ficarão muito contentes. | They will be very glad. |
| Eles parecem contentes hoje. | They look happy today. |
| Elas parecem contentes hoje. | They look happy today. |
| Os clientes estão contentes. | The customers are happy. |
| E nós não estamos falando disso, nós estamos ignorando isso. | And we aren't talking about it we dismiss it. |
| Aqui nós estamos normalmente , nós estamos numa bomba de gás e estamos nos sentido desamparados. | Here we are normally we're standing at the gas pump, and we're feeling kind of helpless. |
| Os gatos parecem muito contentes. | The cats seem very happy. |
| Nós sempre estamos. Nós sempre estamos acima do limite de velocidade. | We always are. We're always going above the speed limit. |
| Eu pensei, Deus, aqui vamos nós. Nós estamos, nós estamos agora é tudo ou nada . | I thought, God, here we go. We're, we're this is all or nothing. |
| Nós estamos aqui! | We're here! |
| Nós estamos condenados. | We are doomed. |
| Nós estamos indefesos. | We are defenseless. |
| Nós estamos indefesos. | We're defenseless. |
| Nós estamos desesperados. | We're desperate. |
| Nós estamos prontos. | We're ready. |
| Nós estamos afundando. | We're sinking. |
| Nós estamos cansados. | We're tired. |
| Nós estamos ganhando. | We're winning. |
| Nós estamos vencendo. | We're winning. |
| Nós estamos lembrados. | We remember. |
| Nós estamos dentro. | We're inside. |
| Nós estamos aqui. | We're here. |
| Nós estamos ansiosos. | We're anxious. |
| Nós estamos melhor. | We're better. |
| Nós estamos tontos. | We're dizzy. |
| Nós estamos exaustos. | We're exhausted. |
| Nós estamos maduros. | We're mature. |
| Nós estamos preparados. | We're prepared. |
| Nós estamos certos. | We're right. |
| Nós estamos tristes. | We're sad. |
| Nós estamos satisfeitos. | We're satisfied. |
| Nós estamos chocados. | We're shocked. |
| Nós estamos doentes. | We're sick. |
| Nós estamos famintos. | We're starved. |
| Nós estamos surpresos. | We're surprised. |
| Nós estamos desempregados. | We're unemployed. |
Pesquisas relacionadas : Estamos Contentes - Nós Estamos Esperando - Nós Estamos Gratos - Nós Estamos Atrás - Aqui Estamos Nós - Nós Estamos Jogando - Nós Estamos Fornecendo - Nós Estamos Cansados - Nós Estamos Voando - Nós Estamos Certos - Nós Estamos Cozinhando - Nós Estamos Aprendendo - Nós Estamos Liberando - Nós Estamos Noivos