Translation of "nós perdemos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos nós perdemos. | We all lose. |
| Quanto nós perdemos? | How much did we lose? |
| Nós perdemos o jogo. | We lost the game. |
| Nós perdemos nosso trem. | We've missed our train. |
| Nós perdemos quase tudo. | We lost almost everything. |
| Nós perdemos nossa chance. | We lost our chance. |
| Nós não perdemos nada. | We don't miss anything. |
| Nós o perdemos de vista. | We have lost sight of him. |
| Nós o perdemos de vista. | We lost sight of him. |
| Nós nos perdemos na neve. | We got lost in the snow. |
| Nós perdemos mas nos divertimos. | We lost, but we had fun. |
| Nós perdemos tudo na inundação. | We lost everything in the flood. |
| Nós já perdemos muito tempo. | We've already wasted a lot of time. |
| Nós perdemos sete toneladas de oxigênio. | We had lost seven tons of oxygen. |
| Nós perdemos de 3 a 0. | We've lost 3 to 0. |
| Nós perdemos a noção do tempo. | We lost track of the time. |
| Nós perdemos a fé na humanidade. | We've lost faith in humanity. |
| Nós perdemos a noção do tempo. | We lost track of time. |
| Ao todo nós perdemos 700 mil pessoas. | Overall we lost 700,000 people. |
| Será que nós perdemos a nossa bagagem? | I wonder if we lost our luggage. |
| BC Nós perdemos 99 da velocidade de entrada. | BC We've lost 99 percent of our entry velocity. |
| Nós perdemos 5,5 milhões de hectares em quatro meses. | We lost 5.5 million hectares in just a matter of a few months. |
| Você sabia que nós perdemos pele todos os dias? | Did you know we lose skin every day? |
| Nós o perdemos de vista há mais de meia hora. | We lost sight of them over half an hour ago. |
| Quando uma língua morre, nós não sabemos o que nós perdemos com aquela língua. | When a language dies, we don't know what we lose with that language. |
| Aquilo era muito importante, e em algum sentido nós perdemos isso. | That was very important, and in some sense, we've lost that. |
| Nós perdemos 700 mil pessoas por ano nos EUA por morte súbita. | We lose 700,000 people a year in the U.S. from sudden cardiac death. |
| Perdemos. | We lost. |
| Nós perdemos a sensibilidade em relação à nossa comida, e estamos pagando um preço. | We have lost this sensibility when it regards our food, and we are paying a cost. |
| Perdemos tudo. | We lost everything. |
| Quanto perdemos? | How much did we lose? |
| Perdemos oportunidades. | We missed opportunities. |
| Se eu marcar 50, 60 pontos, quebrar os recordes, e nós perdemos, eu fico irritado. | If I score 50, 60 points, break the records, and we lose, I'm pissed off. |
| Para começar devemos pensar a respeito de todas as vezes que nos perdemos de nós mesmos. | For a start, we can think about all the times when we do lose ourselves. |
| Perdemos muito tempo. | We wasted a lot of time. |
| Perdemos o avião. | We missed the plane. |
| Perdemos nosso trem. | We missed our train. |
| Perdemos nosso trem. | We've missed our train. |
| Perdemos a aposta. | We lost the bet. |
| Quanto tempo perdemos? | How much time did we lose? |
| Não perdemos nada. | We don't miss anything. |
| Não perdemos tudo. | We haven't lost everything. |
| Perdemos muito dinheiro. | We lost a lot of money. |
| Pois o que muito frequentemente nós perdemos é o que no exército eles chamam de água quente . | Because the thing that very often is missing is, in the military what they call hot wash. |
| Mas o que nós perdemos, eu penso, é precisão uma percepção do céu, um senso de contexto. | But what we lose, I think, is an accurate a felt sense of the sky, a sense of context. |
Pesquisas relacionadas : Perdemos - Perdemos - Perdemos Alguns - Nos Perdemos - Que Perdemos - O Perdemos - Perdemos O Nosso Caminho - Nós Sobre Nós