Translation of "nós preferimos usar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós preferimos conhecê los como a máfia. | We prefer to know them as the mafia. |
| E se for possível, preferimos usar as células do seu órgão específico. | And if possible, we'd rather use the cells from your very specific organ. |
| Preferimos ficar aqui. | We prefer to stay here. |
| Preferimos chá ou café. | We prefer tea or coffee. |
| Existem 200 países no mundo. E nós preferimos pensar na internet como uma aldeia global . | There are 200 countries in the world. We like to think of the Internet as a global village. |
| Se você se encontra com uma doença na traquéia nós preferimos tirar células da sua traquéia. | If you present with a diseased wind pipe we'd like to take cells from your windpipe. |
| Ao invés disso, nós preferimos essas soluções tecnológicas realmente deslumbrantes, que custam uma quantidade enorme de dinheiro. | Instead, we prefer these really dazzling technological solutions, which cost a huge amount of money. |
| Assim, preferimos células específicas dos órgãos. | So, we prefer organ specific cells. |
| Preferimos nos focar em nosso potencial. | We prefer to focus ourselves on our potential. |
| De tais mensageiros preferimos uns aos outros. | Of all these apostles We have favoured some over the others. |
| Nós vamos usar o que nós temos. | We'll use what we have. |
| Nós poderíamos ter plantado muito, muito mais, mas preferimos não fazer isso porque queríamos manter o número de trabalhadores estável. | We could have planted many, many more, but we didn't want to because we wanted to keep the number of jobs stable. |
| Nós nunca vamos usar isso. | We'll never use those. |
| Quando nós vamos usar isso? | When are we going to ever use this stuff? |
| A segunda nós podemos usar materiais. | Secondly, we can use materials. |
| Nós estamos acostumados a usar sapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Nós apenas dissemos, não vamos usar o dinheiro em nós. | We just said, we're not going to use it on us. |
| Nós sabemos que podemos usar essa característica. | We know we can use that. |
| Nós temos pouca oportunidade de usar Inglês. | We have little opportunity to use English. |
| Nós preferimos uma abordagem em mãos , explicou Joel em 1996, ao invés de sentar ao lado de alguém e dizer lhes o que cortar . | We prefer a hands on approach, Joel explained in 1996, rather than sitting next to someone and telling them what to cut. |
| Se a maioria de nós continua ignorando sua verdadeira natureza, é porque o autoconhecimento é algo penoso, de maneira que preferimos o prazer da ilusão. | If most of us remain ignorant of ourselves, it is because self knowledge is painful and we prefer the pleasure of illusion. |
| Para nós, vai ser muito simples de usar. | It's going to be very simple for us to use. |
| Nós podemos usar nossa tradição para navegar mudanças. | We can use our tradition to navigate change. |
| Nós somos encorajados a usar a nossa imaginação. | We are encouraged to use our imagination. |
| Se não pudermos usar biomateriais inteligentes, então seria melhor para nós usar suas próprias células. | If we cannot use smart biomaterials, then we'd rather use your very own cells. |
| E preferimos células que não serão rejeitadas e não vão formar tumores. | And we prefer cells that will not reject and will not form tumors. |
| Nós temos muitos equipamentos que ninguém sabe como usar. | We have a lot of equipment that no one knows how to use. |
| Em vez disso, nós podemos usar a média geométrica. | Instead, we can use the geometric mean. |
| Nós precisamos usar as mídias sociais para criarmos e sermos a mídia, nós, o povo. | We need to use social media to create and be the media, us, the people. |
| E a ideia de usar tecnologia é perfeita para nós. | And the idea of using technology is perfect for us. |
| Nós precisamos remover os perversos incentivos para usar mais combustível. | We need to remove the perverse incentives to use more fuel. |
| Nós podemos usar a igreja como um ponto de referência. | We can use the church as a point of reference. |
| Por exemplo, nós poderíamos usar as compras de combustível dos caminhoneiros. | So, for example, we could use truckers' purchases of fuel. |
| Nós temos a vantagem comparativa de usar outro tipo de energia? | Do we have the comparative advantage to use another sort of energy? |
| E Ismael, Eliseu, Jonas e Lot, cada um dos quais preferimos sobre os seu contemporâneos. | We gave guidance to Ishmael, Elisha and Jonah and Lot And We favoured them over the other people of the world, |
| E nós iremos usar esta versão de duas caudas porquê nós estamos simétricos em torno do centro. | And we're going to use the two sided version of this because we're symmetric around the center. |
| Mulher Nós esperamos que possamos usar parte disso num comercial nacional, certo? | Woman We're hoping we can use part of this in a national commercial, right? |
| Nós estamos nos dias pré paradigma, se você quiser usar Thomas Kuhn | We are in the pre paradigm days, if you want to use Thomas Kuhn. |
| Ao invés de usar motores elétricos, atuadores eletromecânicos, nós usamos ar comprimido. | Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air. |
| E nós não temos o direito de usar isto rapidamente, eu penso. | And we don't have a birthright to just use that up as fast as we are, I think. |
| É quando começaremos a usar o conhecimento para modificar a nós mesmos. | That's when we're going to begin to use this knowledge to modify ourselves. |
| E nós iremos usar alicates para apertar o fio ali na conexão | And we'll use the needle nose pliers to squeeze the wire against the connection there. |
| Nós prometemos usar menos drogas ilícitas e México prometeu exportar menos jardineiros. | We promised to use less illicit drugs and Mexico promised to export less gardeners. |
| Então, quando nós pensamos em tecnologias futuras, nós pensamos, na verdade, em usar bactérias e vírus, organismos mais simples. | So when we think about future technologies, we actually think of using bacteria and virus, simple organisms. |
| Costumava se usar caixas de papelão anos atrás, e nós ainda as usamos. | They used to use cardboard boxes years ago and we still use them. |
Pesquisas relacionadas : Nós Preferimos - Nós Preferimos - Nós Preferimos - Nós Preferimos Assumir - Nós Preferimos Ter - Mas Nós Preferimos - Nós Preferimos Fortemente - Preferimos - Nós Vamos Usar - Que Preferimos - Como Preferimos - Que Preferimos - I Preferimos