Translation of "nós realmente esperamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós realmente esperamos estar lançando um novo álbum do Eminem em 2013. | We fully expect to be releasing a new Eminem album in 2013. |
| Nós esperamos. | We waited. |
| E nós esperamos. | And we wait. |
| Nós esperamos fora. | We waited outside. |
| Nós não esperamos. | We didn't wait. |
| Nós esperamos um milagre. | We hoped for a miracle. |
| Nós esperamos pelo melhor. | We hope for the best. |
| Nós esperamos que chova hoje. | We hope it rains today. |
| Nós até esperamos isto dos políticos e não esperamos por muito mais. | We sort of expect it of politicians and don't hope for much more. |
| Nós sabemos e esperamos ver isso. | We know and expect that we'll see that. |
| Nós esperamos vocês o dia todo. | We waited for you all day long. |
| Nós esperamos, mas Tom não veio. | We waited, but Tom didn't come. |
| Nós esperamos até às 2 30. | We waited until 2 30. |
| Então nós esperamos não é muito divertido. | And so we expect it's not much fun. |
| Nós esperamos que você goste do show. | We hope you will enjoy the show. |
| Nós esperamos por você o dia todo. | We have waited for you the whole day. |
| Esperamos que você se junte a nós. | We hope you'll join us. |
| Esperamos que vocês se juntem a nós. | We hope you'll join us. |
| Nós esperamos que não chegue a isso. | We hope it doesn't come to that. |
| Nós esperamos que o Tom faça isso. | We expect Tom to do that. |
| Nós esperamos muito tempo por sua resposta. | We have waited a long time for your response. |
| Bem, nós compramos, montamos tudo e então esperamos. | Anyway, we bought 'em, we set everything up and then we waited. |
| Nós incluímos algumas coisas que esperamos ser úteis. | We did include some things that are hopefully useful. |
| Nós esperamos por Tom, mas ele não veio. | We waited for Tom, but he didn't come. |
| Nós esperamos ver muito desenvolvimento na próxima década. | We hope to see a lot of development over the next decade. |
| Nós esperamos que você visite Boston em breve. | We hope you visit Boston soon. |
| Nós esperamos pela Mary, mas ela não veio. | We waited for Mary, but she didn't come. |
| Esperamos que você o ame tanto quanto nós. | We hope you love it as much as we do. |
| Nós esperamos chegar no aeroporto de Heathrow às oito. | We expect to arrive at Heathrow Airport at eight. |
| Nós esperamos por muito tempo, mas ela não apareceu. | We waited a long time, but she didn't show up. |
| Mas mais e mais, nos casos de identificação por DNA e este é outro caso nós esperamos que os júris, que são pessoas normais e está documentado que nós somos realmente ruins nisto nós esperamos que os júris sejam capazes de lidar com os tipos de pensamento que surgem. | But more and more, in cases of DNA profiling this is another one we expect juries, who are ordinary people and it's documented they're very bad at this we expect juries to be able to cope with the sorts of reasoning that goes on. |
| É um trabalho de amor para nós e nossa pequena equipe, e realmente esperamos que inspire crianças a explorar e aprender sobre o universo. | It's a labor of love for us and our small team, and we really hope it will inspire kids to explore and learn about the universe. |
| E nós esperamos que as pessoas pobres tenham energia elétrica. | And we hope that the poor people will get into the electric light. |
| Nós esperamos por muito tempo mas o Tom nunca veio. | We waited a long time, but Tom never came. |
| Nós proximos dois anos nós esperamos ter este plano pronto e começar a implementar. | Within two years we should hopefully be done with this plan and taking it to implementation. |
| Esperamos que ao final do ano letivo ele realmente goste de verduras e legumes. | The hope is that by the end of the school year, he will really enjoy them. |
| No futuro, nós esperamos poder integrar este pequeno orifício nesses smartphones. | In the future we hope that we can integrate this little hole into these smart phones. |
| Nós esperamos ter sete milhões até o final do próximo ano. | We hope to have seven million at the end of next year. |
| Mulher Nós esperamos que possamos usar parte disso num comercial nacional, certo? | Woman We're hoping we can use part of this in a national commercial, right? |
| Este não é o hospital de sua comunidade, mas nós esperamos traduzir isto, | This is not in your community hospital, but we would hope to translate this. |
| Nós esperamos poder conversar como pessoas racionais um dia tomando um suco fresco. | Hope we can talk like reasonable people someday over a fresh squeezed juice. |
| Atualmente nós queremos que nossos filhos tomem suas próprias decisões, mas nós esperamos que essas decisões nos agradem. | Nowadays we want our children to make their own decisions, but we expect those decisions to please us. |
| Cabe realmente a nós. | It's really up to us. |
| Nós realmente não sabemos. | We actually don't know. |
| Somos realmente só nós? | Is it really just us? |
Pesquisas relacionadas : Nós Esperamos - Nós Esperamos - Nós Esperamos - Nós Esperamos - Nós Esperamos - Nós Realmente - Nós Esperamos Que - Nós Certamente Esperamos - Nós Realmente Pensou - Nós Realmente Apreciamos - Nós Realmente Recomendamos - Nós Realmente Apreciamos - Nós Realmente Apreciamos - Nós Realmente Precisamos