Translation of "nós se ter" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Se nós mudamos tanto, alguma coisa deve ter acontecido. | If we changed so much, something must have happened. |
| Se pelo menos nós parássemos de tentar sermos felizes, nós poderíamos ter um momento feliz. | If only we'd stop trying to be happy we could have a pretty good time. |
| Para dizer, se isso acontecer então nós vamos ter uma pandemia? | To say ahh, if this happens then we are going to have a pandemic? |
| Se nós descobrirmos um espectro como esse, nós poderemos ter certeza de que haverá vida naquele planeta. | If we discover a spectrum like this we can be sure that there is life on that planet. |
| Nós poderíamos ter escapado. | We could've escaped. |
| Nós precisamos ter certeza. | We need to be sure. |
| Nós deveríamos ter celebrado. | We should've celebrated. |
| Nós devíamos ter comemorado. | We should've celebrated. |
| Então atitude Vejam, todos nós vamos ter machucados, e todos nós vamos ter baques. | So Attitude Look, we're all going to get lumps, and we're all going to get bumps. |
| E estamos felizes hoje por ter Amanda Kitts juntando se a nós. | And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us. |
| Quanto mais nós temos, mais nós queremos ter. | The more we have, the more we want. |
| Nós precisamos ter um jeito de continuar trabalhando mesmo se os computadores falharem. | We must have some way of continuing to work even if computers fail. |
| Nós vamos ter um bebê. | We are going to have a baby. |
| Nós vamos ter um bebê. | We're going to have a baby. |
| Nós deveríamos ter feito isso. | We should have done that. |
| Nós deveríamos ter feito isso. | We should've done that. |
| Nós não deveríamos ter reclamado. | We shouldn't have complained. |
| Nós podemos ter um mundo bom. | We can have a good world. |
| Que nós recusamos ter consciência dele. | We just dismiss it out of our consciousness. |
| Nós deveríamos ter te escutado, Tom. | We should've listened to you, Tom. |
| Nós precisamos ter uma conversa, Tom. | We need to have a talk, Tom. |
| Nós poderíamos ter feito uma fortuna. | We could've made a fortune. |
| Nós podemos realmente ter tudo isso? | Can we really have all of these? |
| O que nós poderíamos ter feito? | What could we do? |
| Nós deveríamos ter feito isso antes. | We should've done that sooner. |
| Nós nunca deveríamos ter feito isso. | We never should've done that. |
| Portanto nós vamos ter estes novos instrumentos. | So we're going to have these new tools. |
| Nós precisamos ter mais chances de mobilidade. | We need to have more mobility choices. |
| Nós podemos ter um mundo mais justo. | We can have a much more just world. |
| Nos dizem que forma nós devemos ter. | We're told what shape we're supposed to be in. |
| Quanto tempo nós vamos ter de esperar? | How long will we have to wait? |
| Como poderíamos nós não ter visto isso? | How could we have not seen that? |
| Nós ficamos sem ter o que falar. | We've got nothing left to talk about. |
| Talvez nós não devêssemos ter vindo aqui. | Maybe we shouldn't have come here. |
| Nós vamos ter que adiar a reunião. | We'll have to postpone the meeting. |
| É tudo que nós poderíamos ter esperado. | It's everything we could have hoped for. |
| Nós realmente não deveríamos ter feito isso. | We really shouldn't have done that. |
| Nós iremos ser previsores, nós iremos saber o que vocês poderão ter. | We're going to be predictive we're going to know what you're likely to have. |
| Nossas artérias podem entupir. Nossos cérebros podem se encher com placas, e nós podemos ter Alzheimer. | Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. |
| Ou nós poderíamos ter 17,17 menos 2,13 o que nós resulta em 15,04. | Or we could have 17.17 minus 2.13, which gives us 15.04. |
| Nós não devemos estar feliz por ter isso. | We shouldn't be happy in standing for that. |
| JA Bem, nós negamos ter recebido esses telegramas. | JA We have denied receiving those cables. |
| Nós temos que ter alguma razão para viver. | We must have something to live for. |
| Tom poderia muito facilmente ter esperado por nós. | Tom could have very easily waited for us. |
| Nós deveríamos ter chegado aqui há duas semanas. | We were supposed to be here two weeks ago. |
Pesquisas relacionadas : Se Nós - Se Nós - Nós Ter Voado - Nós Devemos Ter - Nós Podemos Ter - Nós Vamos Ter - Nós Deveríamos Ter - Nós Preferimos Ter - Se Ter - Nós Poderíamos Ter Recursos - Como Se Nós - Então, Se Nós - Se Nós Apenas - Se Nós Quisermos
