Translation of "nós tivemos sorte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós tivemos muita má sorte. | We've had very bad luck. |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Nós tivemos sorte, francamente, na seleção. | We lucked out, frankly, on the selection. |
| Nós tivemos a sorte de ganhar a batalha. | We had the luck to win the battle. |
| Tivemos sorte. | We were lucky. |
| Como afirmou McNamara, tivemos sorte . | As McNamara put it, We lucked out. |
| Nós tivemos sorte pois de certa forma nossa construção foi projetada para o futuro. | We were fortunate, because in a way our building was future proofed. |
| Tivemos sorte em encontrar as nossas chaves. | We were lucky to find our keys. |
| Digo, tivemos sorte na maior parte do tempo. | I mean, we've been lucky most of the time. |
| Então tivemos muita sorte por ter essa chance de trabalhar. | And so we've been very lucky to have a chance to work. |
| Nós tivemos outras. | We've had others. |
| Sim? Nós tivemos. | Yes? We heard that. |
| Nós o tivemos? | Did we have it? |
| Tivemos a sorte de obter permissão para filmar na área de trânsito. | We were lucky to get permission to shoot at the transit area. |
| Nós tivemos muitas experiências | We've had a lot of experience. |
| Todos nós tivemos mágoa. | We've all had a heartache. |
| Nós tivemos um desentendimento. | We had a disagreement. |
| Nós tivemos uma chance. | We had one chance. |
| Nós tivemos de sair. | We had to leave. |
| Nós tivemos de caminhar. | We had to walk. |
| Nós tivemos de vir. | We had to come. |
| Nós tivemos uma briga. | We had a fight. |
| Nós tivemos o suficiente. | We have had enough. |
| Nós tivemos o bastante. | We have had enough. |
| Nós sobrevivemos por pura sorte. | We survived by sheer luck. |
| Bem, nós tivemos muitas destas. | Well, we had a lot of them. |
| Que viagem agradável nós tivemos! | What a pleasant journey we had! |
| Nós tivemos algumas visitas ontem. | We had some visitors yesterday. |
| Nós tivemos um bom sono. | We had a sound sleep. |
| Nós tivemos um encontro secreto. | We had a secret meeting. |
| Nós tivemos um bom tempo. | We had a good time. |
| Nós tivemos as nossas razões. | We had our reasons. |
| Nós tivemos que ir embora. | We had to leave. |
| Nós não tivemos aula ontem. | We didn't have school yesterday. |
| Nós não tivemos aula hoje. | We had no school today! |
| Nós tivemos um difícil inverno. | We had a difficult winter. |
| Finalmente a sorte sorriu para nós. | Luck smiled on us then. |
| Nós todos tivemos uma excelente educação. | We all had a wonderful education. |
| Nós tivemos que tentar reconstruí lo. | We had to try and reconstruct this. |
| Nós tivemos uma festa do pijama. | We had a pajama party. |
| Um ano, nós tivemos muito azar. | One year our fortune turned very bad. |
| Nós tivemos uma parada em Chicago. | We had a stopover in Chicago. |
| Nós tivemos um debate muito vigoroso. | We had a very vigorous debate. |
| Nós tivemos neve no mês passado. | We ve had snow for the past month. |
| Nós tivemos muita chuva este mês. | We had a lot of rain this month. |
Pesquisas relacionadas : Tivemos Sorte - Tivemos Sorte - Tivemos Sorte - Tivemos A Sorte - Nós Nunca Tivemos - Tivemos - Antes Que Nós Tivemos - Tivemos Alguns - Nunca Tivemos - Ontem Tivemos - Tivemos Neve - Tivemos Férias - Tivemos Têm
