Translation of "nós trabalhamos em" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Nos - tradução :

Nós - tradução :

Keywords : Each Help Other Last Into Hunted Worked Authorities Secret Hard

Examples (External sources, not reviewed)

Nós também trabalhamos em grupos.	We also work in groups.
Nós trabalhamos em uma fábrica.	We work in a factory.
Nós trabalhamos muito em campos biomédicos.	We do a lot of work in biomedical fields.
Nós não trabalhamos mais em Boston.	We don't work in Boston anymore.
Nós trabalhamos juntos.	We work together.
Nós trabalhamos juntos.	We worked together.
Nós só trabalhamos.	We just worked.
Nós sempre trabalhamos juntos.	We always work together.
Nós trabalhamos pelo dinheiro.	We work for the money.
Nós trabalhamos em uma fazenda no verão passado.	We worked on a farm last summer.
Nós, na verdade, trabalhamos com	We actually shoot segments like T.V. show segments.
Nós trabalhamos em um estado de emergência , lembrou Scorsese.	We worked in a state of emergency, Scorsese recalled.
Nós trabalhamos nisto há 15 anos.	We've worked on this for 15 years.
Nós trabalhamos nisso a noite toda.	We worked on it all night.
Enquanto nós trabalhamos em Aurangabad, a terra é extraordinariamente seca.	Where we work in Aurangabad, the land is extraordinarily parched.
Nós trabalhamos nisto nos últimos 2 anos.	So, we've been working on this for the last two years.
Nós trabalhamos duro para conseguir todas as permissões.	We worked hard to get all the permissions.
Nós trabalhamos duro para ter o que temos.	We've worked hard for what we have.
Eles fingem que pagam, nós fingimos que trabalhamos.	They pretend to pay, we pretend to work.
Nós não trabalhamos em termos de bibliotecas e catálogos e por ai vai.	We don't work in terms of libraries and catalog systems and so forth.
Nós trabalhamos todos os dias da semana, exceto domingo.	We work on every day of the week except Sunday.
Nós trabalhamos com escolas pequenas, nós demos bolsas de estudo, nós demos apoio a bibliotecas.	We've worked on small schools, we've funded scholarships, we've done things in libraries.
Essas são questões importantes para nós que trabalhamos nessa área.	These are enormous questions for those of us who work in this terrain.
Portanto, um esforço bastante grande, e nós trabalhamos nos dispensers	So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers.
Então, agora, todo nós trabalhamos com o abandono da carne.	So, now, we are all work on not eating meat.
Então no meu laboratório, é claro que nós trabalhamos com abelhas.	So in my lab, we of course work on bumblebees.
Nós nos chamamos Pors Rao, e moramos e trabalhamos na Índia.	We call ourselves Pors Rao, and we live and work in India.
Muitos de nós trabalhamos para outras pessoas. Estamos nas mãos delas.	A lot of us work for people we're in the hands of other people.
E eu lhes disse, nós trabalhamos em doenças do coração de padrão masculino por 50 anos.	And I've told you, we've been working on male pattern heart disease for 50 years.
Nós atendemos muito mais crianças do que aquelas que trabalhamos na pesquisa.	We treat many more children then we actually work with.
Não trabalhamos mais em Boston.	We don't work in Boston anymore.
Na Biomimicry Guil, que é minha empresa de consultoria, nós trabalhamos com HOK Arquitetos,	At Biomimicry Guild, which is my consulting company, we work with HOK Architects.
É uma nova categoria onde nós deixamos a emoção de lado, e nós apenas trabalhamos analíticamente com o mundo.	It's a new category where we take emotion apart, and we just work analytically with the world.
Trabalhamos juntos.	We work together.
Quando nós tipicamente trabalhamos, existem pessoas que ganham entre um e três dólares por dia.	Where we typically work, there's people making between one and three dollars a day.
Mudando para um campo totalmente diferente, nós trabalhamos muito com física do estado sólido, particularmente em uma área chamada metamateriais.	Changing into a totally different field, we do a lot of stuff in solid state physics, particularly in an area called metamaterials.
Uma das coisas que aconteceu nos dois vazamentos de petróleo anteriores foi que nós realmente trabalhamos em alguns dos sintomas.	One of the things that happened with the two previous oil spills was that we really worked on some of the symptoms.
Em Ruanda, nós temos ligações com a CNLG, Commission Nationale de Lutte Contre le Génocide . Mas nós trabalhamos sobretudo com indivíduos, mais do que com associações.	In Rwanda, we have links with the National Commission for the Fight against Genocide (CNLG), but we work mostly with individuals rather than associations.
Quase todos nós trabalhamos em escritórios abertos, sem paredes, onde somos sujeitos ao barulho e aos olhares constantes de nossos colegas.	Now, most of us work in open plan offices, without walls, where we are subject to the constant noise and gaze of our coworkers.
CA Seth, quase todos nós trabalhamos onde todo mês tipo assim, sabe, produz se alguma coisa. Nós sentimos um tipo de satisfação.	CA Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification.
Nos últimos seis meses, nós do Global Voices trabalhamos em um re design e estamos muito contentes em anunciar o lançamento do novo site.	For the past six months we, the people of Global Voices, have been working on a site redesign, and we're thrilled to announce its launch.
Não trabalhamos com crianças, não trabalhamos com brigas, mas o conceito é idêntico.	Now we don't work with children, we don't work with hitting, but the concept is identical.
Trabalhamos para ganhar dinheiro.	We work to earn money.
Trabalhamos no mesmo hospital.	We work at the same hospital.
Trabalhamos para o Tom.	We work for Tom.

Pesquisas relacionadas : Nós Trabalhamos Juntos - Nós Trabalhamos Duro - Nós Trabalhamos Com - Nós Trabalhamos Duro - Nós Trabalhamos Para - Nós Trabalhamos Para - Nós Trabalhamos Juntos - Enquanto Trabalhamos - Trabalhamos Principalmente - Onde Trabalhamos - Como Trabalhamos - Trabalhamos Com - Enquanto Trabalhamos

Exibir esta página em português