Translation of "nós vemos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Então nós não vemos a escuridão, não vemos a luz, nós não vemos gravidade, não vemos eletricidade. | So we don't see dark, we don't see light, we don't see gravity, we don't see electricity. |
| Nós vemos pedras. | We see rocks. |
| Porque quando vemos alguém andando, nós vemos as pegadas. | Because when we see someone walks, we see the footprint. |
| Nós vemos isto na medicina. | We see this in medicine. |
| Nós vemos minas de superfície . | We see above ground mines. |
| Nós nos vemos dia 17. | See you on the 17th. |
| Nós os vemos como fascistas. | We see them as Fascists. |
| Nós vemos com os olhos. Mas também vemos com o cérebro. | We see with the eyes, but we see with the brain as well. |
| Nós vemos onde ela reflete, mas não as vemos como existem. | We see where it's bouncing, but we don't see them as they exist. |
| E o que eu gostaria de dizer é que nós não vemos sombra, e não vemos luz também. Nós vemos a fonte de luz. | And what I'd like to tell you is we don't see shadow, and we don't see light too we see the source of the light. |
| Nós vemos uma batida da cauda. | We see a flick of the tail. |
| E nós indicamos o que vemos . | And we just record what we see. |
| Nós vemos televisão todos os dias. | We watch TV every day. |
| Nós o vemos todos os dias. | We see him every day. |
| Nós sempre vemos crânios. Mas aqui está. | We get to see a skull. But there it is. |
| Heróis. Como é que nós vemos liderança? | Heroes How do we view leadership? |
| E nós vemos isso aqui em Moçambique. | We have seen it here in Mozambique. |
| PS E nós vemos este padrão sempre. | PS And we see this pattern over and over again. |
| E agora nós vemos todos os quatro. | And now we see all four. |
| Quando ela reflete na lua, nós vemos. | When it's bounced on the moon, we see it. |
| Nós os vemos de vez em quando. | We sometimes meet them. |
| Nós vemos mundos extraterrestres, vemos sistemas novos solares 300 até agora, e ainda contando. E eles não são como nós. | We see alien worlds, we see alien solar systems 300 now, and still counting and they're not like us. |
| Durante o dia, nós vemos o sol claro, e à noite nós vemos a lua pálida e as estrelas belas. | At daytime, we see the clear sun, and at nighttime we see the pale moon and the beautiful stars. |
| Nós vemos pessoas em nossas telas de cinema. | We see people on our screens. |
| Nós o vemos como uma janela de oportunidade. | We see it as a window of opportunity. |
| Assim, quando vemos outra pessoa, nós reconstituímos em nossas mentes o que vemos em suas mentes. | And so when we see another person, we reenact in our own minds what we see in their minds. |
| Nós amamos, porque agora nós amamos construções , porque vemos essas coisas acontecendo agora. | And we love this, because I love construction now, because we're watching these things actually happen. |
| E existem muitos exemplos interessantes aqui que nós vemos. | And there is lots of really interesting examples here that we see. |
| Nós nos vemos como separados, mas somos parte disso. | We kind of see ourselves separate, but we're very much a part of it. |
| A vida é muito mais do que nós vemos. | Life is more than what we see. |
| Aqui nós vemos a face desta jovem pessoa à esquerda. | Here we see the face of the young subject on the left. |
| OK, então a questão é nós vemos isto no céu? | OK, so the question is do we see this in the sky? |
| nós vemos que quase não houve mudança de comportamento sexual. | We see almost no change in sexual behavior. |
| E nós já vemos os sinais de organização acontecendo aqui. | And we already see signs of organization going on here. |
| Novamente nós vemos uma mistura de atividades legais e ilegais. | Now, again we see a mix of legal and illegal activities. |
| Sim, nós vemos dois passaros helicópteros , e ainda estamos atirando. | Yeah, we see two birds helicopters , and we're still firing. |
| Nós, em vez disso, simplesmente vemos o final do filme. | We, instead, just watch the end of the movie. |
| Nós vemos isso na TV lemos sobre isso no jornal. | We see this on TV we read about it in the paper. |
| Por isso, quando vemos isso, nós vemos uma oportunidade de ter um negócio que atende às necessidades desse segmento. | Therefore, when we see that, we see an opportunity to have a business that addresses the need of that segment. |
| Mas se voce olhar para o espéctro, passáros e nós, vemos o vermelho, verde e azul e vemos esse espéctro. | But if you look at the spectrum, birds and us, we see red, green and blue and see that spectrum. |
| Então, o que vemos frequentemente é apenas o que pensamos, e muitas vezes, nós não vemos o que realmente é. | So, what we see is just what we think often, and most of the time, we don't see what it is. |
| Então, nós vemos a galáxia por causa da luz das estrelas. | So, we see the galaxy because of the star light. |
| Porque não vemos como os conflitos de interesse funcionam em nós. | Because we don't see how conflicts of interest work on us. |
| E nós, de fato, vemos esta tradição em algumas comunidades Muçulmanas. | And we see truly in some Muslim communities that tradition. |
| Nós também vemos tubarões. muito mais regularmente do que eu esperaria. | We also see sharks, much more regularly than I would have expected to. |
Pesquisas relacionadas : Nós Vemos Você - Vemos - Vemos A Nós Mesmos - Aqui Vemos - Vemos Oportunidades - Vemos Amanhã - Também Vemos - Vemos Potencial - Como Vemos - Como Vemos - Onde Vemos - Vemos Valor - Vemos Evidência