Translation of "número de telemóvel de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Número - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gestor de Telemóvel
Phone Manager
De quem é este telemóvel?
Whose cell phone is this?
Um telemóvel com serviço de Internet
A mobile phone with internet access if you want to go straight online
Gere o teu telemóvel
Manage your mobile phone
Um telemóvel com câmara fotográfica
A mobile phone with a camera
O meu telemóvel estava desligado.
My cell phone was off.
Bancos , prestadores de serviços de pagamento , operadores de telemóvel , consumidores Não é obrigatório que os bancos , os prestadores de serviços de pagamento e os operadores de telemóvel disponibilizem este serviço .
Banks , payment service providers , mobile operators , consumers Not mandatory for banks , payment service providers and mobile operators to offer this service .
Um leitor de ldquo QR code rdquo instalado no telemóvel
A QR code reader installed on the phone
Receba e envie mensagens de texto a partir do seu telemóvel
Receive and send text messages from your mobile phone
O EPC em cooperação com a GSMA ( uma associação de operadores de telemóvel ) .
EPC in cooperation with GSMA ( association of mobile operators ) .
Aplicação para gerir o seu telemóvel S60
Application to manage your S60 mobile phone
O Sami ligou para o telemóvel da Layla.
Sami called Layla on her cellphone.
Liga me o carregador do telemóvel, por favor.
Turn on the phone charger for me please.
Em 6 de fevereiro de 2007, a Sony Ericsson anunciou o telemóvel Cyber shot K810.
From 2006 to 2009, Sony Ericsson used the Cyber shot brand in a .
É possível que não existam leitores de ldquo QR code rdquo para alguns modelos de telemóvel .
There may not be a QR code reader for some models of mobile phones .
O primeiro projecto visa a utilização do cartão SIM do telemóvel e da tecnologia NFC ( Near Field Communication ) para efectuar pagamentos através do telemóvel .
The first project is aimed at using the SIM card in the cell phone and Near Field Communication ( NFC ) technology for payments via mobile phones .
Questões resultantes da utilização de infra estruturas de cartões para pagamentos electrónicos e através de telemóvel serão também consideradas .
Issues arising from the use of card infrastructures for e payments and m payments will also be considered .
O telemóvel capacitou a subclasse indiana de uma forma que 45 anos de conversas sobre socialismo não conseguiram.
The cellphone has empowered the Indian underclass in ways that 45 years of talk about socialism singularly failed to do.
O telemóvel lê a imagem , converte a de novo no URL e adiciona o aos favoritos .
Your phone reads it , converts it back into the URL and stores it as a bookmark .
Controle remotamente o seu computador através do seu telemóvel com bluetooth
Remote control your desktop from your Bluetooth enabled mobile phone
Como podes ter um computador portátil e não ter um telemóvel?
How can you have a laptop and not a cell phone?
Depois , pode usar o seu telemóvel para aceder a essa página .
Then you can use your phone to go online to that page .
O Tomás pegou no seu telemóvel para, assim, poder tirar uma selfie.
Tom took out his cell phone so that he could take a selfie.
Eu disse sim e ele pegou no telemóvel e ligou para o toddy tapper (lavrador de palmeira) local.
I said yes, and he pulled out his cellphone and dialed the local toddy tapper.
e iii ) pagamentos por telemóvel , quando o operador do sistema de telecomunicações agir como intermediário na venda de bens ou serviços .
and ( iii ) mobile payments where the mobile operator is acting as an intermediary for the sale of goods and services .
Em Junho de 2008 , assinou um acordo de cooperação com a GSMA , uma associação de operadores de telemóvel , com o objectivo de criar um quadro para a cooperação entre os bancos e os operadores de telemóveis no sentido de serem desenvolvidos serviços que permitam aos consumidores iniciar pagamentos SEPA através do telemóvel .
In June 2008 , the EPC signed a cooperation agreement with GSMA , the association of GSM mobile telephone operators . The purpose is to create a framework for cooperation between banks and mobile operators to develop services that allow consumers to initiate SEPA payments via their mobile telephone .
Estes serviços incluem a facturação electrónica , a iniciação de pagamentos via telemóvel ou Internet , bilhetes de avião electrónicos , avisos de crédito ou reconciliação electrónica .
The use of payment cards will be more efficient , as consumers will be able to use the same card for all euro payments .
Por último , foram realizados progressos consideráveis no âmbito dos pagamentos electrónicos e por telemóvel .
Finally , considerable progress has been made in the fields of e payments and mobile payments .
Este ldquo QR code rdquo permite adicionar uma página do site do BCE à lista de favoritos de um telemóvel rápida e facilmente .
A QR code enables you to bookmark an ECB web page with your mobile phone quickly and easily .
Com um telemóvel no cestinho, Capuchinho Vermelho avisa a avozinha a tempo e a chegada do caçador deixa de ser necessária.
With a mobile phone in her basket, Little Red Riding Hood would alert her granny just in time and the lumberjack's presence is no longer necessary.
Um motivo importante da relutância dos clientes em recorrerem a pagamentos electrónicos e por telemóvel no passado foi a percepção de uma falta de segurança .
An important reason why customers have been reluctant to use e payments and m payment methods in the past was a perceived lack of security .
Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 1 ) ( milhares ) Número de depósitos overnight transferíveis ( 2 )
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFIs ( 1 ) ( thousands ) Number of transferable overnight deposits ( 2 )
Em química, isótonos são átomos que diferem no número atômico (número de prótons) e no número de massa, porém apresentam o mesmo número de nêutrons.
Odd neutron numbers for which there is a stable nuclide and a primordial radionuclide are 27 (50V), 65 (113Cd), 81 (138La), 85 (147Sm), and 105 (176Lu).
PAGAMENTOS ATRAVÉS DA INTERNET E DE TELEMÓVEL O EPC explorou o desenvolvimento de um sistema comum de iniciação de pagamentos para as empresas na Internet pagamentos em linha SEPA .
ONLINE PAYMENTS AND M PAYMENTS The EPC has worked on the development of a common scheme for initiating payments at online merchants SEPA online payments .
E também aprendi que é possível para carregar um telemóvel com um dínamo preso a uma bicicleta.
And we also learned that it is possible to charge a mobile phone with a dynamo hooked to a bicycle.
Dois dias sem telemóvel e quando regressas nasceram partidos como cogumelos Partido_Z Partido_X Partido_y Partido_xy Partido_yx wtf?
Two days without a cell phone and when you come back, parties have sprouted like mushrooms Partido_Z Partido_X Partido_y Partido_xy Partido_yx wtf?
Vértices e lados O número de lados e o número de ângulos de um polígono é igual ao seu número de vértices.
Miscellaneous Rectilinear the polygon's sides meet at right angles, i.e., all its interior angles are 90 or 270 degrees.
Número de filhos
Child count
Número de ordem
Number Name
O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar.
Even times odd is even, odd times odd is odd.
Número de estabelecimentos Número de depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhares )
Number of offices Number of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( thousands )
O sector bancário há muito que se mostra reticente em ter como prioridade num futuro próximo o desenvolvimento e lançamento de iniciativas de pagamento electrónico e através de telemóvel .
The banking industry has long been disinclined to pursue a launch of e payment and m payment initiatives as a priority for the near future .
Número de funcionários de IC
Number of employees of CIs
Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros ) Número de instituições ( 1 ) Número de estabelecimentos Valor dos depósitos overnight detidos pelo SNM ( 2 ) ( milhões de euros )
Branches of EEA based credit institutions outside the euro area Number of institutions ( 1 ) Number of offices Value of overnight deposits held by non MFI ( 2 ) ( euro million )
Número de páginas 9
Number of pages 9

 

Pesquisas relacionadas : Número De Telemóvel - Telemóvel - Chamadas De Telemóvel - Através De Telemóvel - Subsídio Telemóvel - Telemóvel Carga - Desbloqueado Telemóvel - Telemóvel Principal - Varejista Telemóvel - No Telemóvel - Telemóvel Privado - Mudar Telemóvel - Talk Telemóvel - Acessórios Para Telemóvel