Translation of "número maior do que" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O álbum estreou no número 64 nos EUA, e número 9 na Suécia, maior do que qualquer lançamento anterior do Opeth. | The album debuted at number 64 in the US, and number nine in Sweden, higher than any previous Opeth release. |
| Em termos da população local, o número de residentes que deixa a cidade é maior do que o número dos que chegam. | In terms of the local population, the number of outgoing residents exceeds the number of incoming residents. |
| Em 1978, o número de mulheres que frequentavam escolas primárias era 15.1 vezes maior do que em 1938 e o número de mulheres que frequentavam escolas secundárias era 175.7 vezes maior do que em 1938. | In 1978, 15.1 times as many females attended eight year schools as had done so in 1938 and 175.7 times as many females attended secondary schools. |
| Incentivos melhores, e em maior número. | Better ones, more of them. |
| O número é maior do que o de mortes violentas na Síria durante o mesmo período. | That's more than in Syria during the same period. |
| E era isso que deveria agradar o maior número de pessoas. | And that's what would please the maximum number of people. |
| O objetivo do jogo é coletar o maior número possível de sementes. | The goal is to 'harvest' as many seeds as possible. |
| Fukuoka tem produzido número de artistas musicais de sucesso muito maior que qualquer outra cidade do Japão. | As of July 2011, Fukuoka is Japan's 6th largest city, having passed the population of Kyoto. |
| O torno pode executar o maior número de obras do que qualquer outro tipo de máquina ferramenta. | All machine tools have some means of constraining the workpiece and provide a guided movement of the parts of the machine. |
| O número de casualidades pode ser maior. | The number of casualties could be higher. |
| O número 99 (em decimal) é o maior número inteiro com dois algarismos. | Mathematics 99 is the ninth repdigit, a palindromic number, a lucky number, and a Kaprekar number. |
| A Austrália tem o maior número de espécies répteis do mundo (755 espécies). | Australia has the greatest number of reptiles of any country, with 755 species. |
| Liverpool tem tido o maior número de singles per capita (54) do que qualquer outra cidade no mundo. | Acts from Liverpool have had more UK chart number one hit singles per capita (54) than any other city worldwide. |
| Quanto maior o número, maior a viscosidade, para o óleo suportar maiores temperaturas. | The higher numbers of a gear oil (e.g., 75W 140) do not mean that it has higher viscosity than an engine oil. |
| Podemos usar um número maior ou menor deles. | We can use less or more of them. |
| O maior número de guardadores cristãos do sábado é representados pela Igreja Adventista do Sétimo Dia. | From Scriptures, Jesus rested in the grave on the Sabbath day, which is the day after the day of preparation. |
| A fração do número quântico é a maior diferença entre o momento angular orbital do spin. | Spin is one of two types of angular momentum in quantum mechanics, the other being orbital angular momentum . |
| A Convenção Monetária com o Principado do Mónaco comporta o maior número de obrigações . | The Monetary Agreement with the Principality of Monaco comprises the biggest number of obligations . |
| A Coreia do Sul é a segunda nação com o maior número de missionários. | According to the national census as of 2005, South Korea has over Buddhists. |
| No entanto é no âmbito do Desporto Escolar que se tem congregado um maior número de praticantes e equipas. | The number of balls is always given first, as 2 and 1, 2 and 2, and so on. |
| É considerada como melhor solução para qualquer problema a solução que trazer maior benefício para o maior número de dinâmicas. | The optimum solution to any problem is held to be the one that brings the greatest benefit to the greatest number of dynamics. |
| O número de militares em solo foi gradativamente aumentando, chegando a 543 000 soldados, um número duas vezes maior que o usado na invasão do Iraque em 2003. | Military buildup continued from there, eventually reaching 543,000 troops, twice the number used in the 2003 invasion of Iraq. |
| É cada vez maior o número de cartões de crédito que utilizam a tecnologia. | The United States has felt pushed to use the technology because of the increase in identity theft. |
| Ele cunhou a frase utilitarista de que a melhor ação é a que procura a maior felicidade para o maior número de indivíduos . | Bentham, who takes happiness as the measure for utility, says, it is the greatest happiness of the greatest number that is the measure of right and wrong . |
| Vamos pegar o maior número aqui no quadro, 8649. | Let's take the largest number on the board here, 8649. |
| India e China têm o maior número de bicicletas. | India and China have the largest number of cycles. |
| Espera se um número ainda maior para este ano. | Even more are expected this year. |
| Quanto maior o número, mais puro o cobre é. | Brass, an alloy of copper and zinc, is of much more recent origin. |
| Tentar agregar o maior número possível de movimentos contrários. | Attempt to have as much contrary motion as possible. |
| Para expressar um número maior que 20 e menor que 100, deve se exprimir a quantidade de vintenas inteiras acrescida do restante. | In order to express a number greater than 20 and less than 100, first the number of 20s in the number is stated and the remaining number is added. |
| O alargamento da área do euro significa que um maior número de Estados Membros da UE pode beneficiar dessas vantagens . | Euro area enlargement means that a larger number of EU Member States can enjoy these benefits . |
| Tem o maior número de empresas cotadas na bolsa NASDAQ fora da América do Norte. | It has the second largest number of startup companies in the world (after the United States) and the largest number of NASDAQ listed companies outside North America. |
| Ela é a maior dentre todas as confederações continentais de voleibol, e a que organiza o maior número de competições anuais. | It is the biggest of all volleyball confederations, and the one that organizes the largest number of annual competitions and tournaments. |
| O estado Kano tem o maior número 44 LGAs, e Bayelsa tem o menor número 9. | Kano State has the largest number of LGAs at 44, and Bayelsa State has the fewest at 9. |
| Quanto maior for o número de raparigas a frequentar a escola secundária, o Banco acrescenta, maior é o crescimento do rendimento per capita do país. | The greater the number of girls who go to secondary school, the Bank adds, the higher the country s per capita income growth. |
| Então a Reserva de Fauna Ocapi protege um número Penso que é o maior número de elefentes que temos atualmente em áreas protegidas no Congo. | So, the Okapi Faunal Reserve protects number I think that is the largest number of elephants we have right now in protected areas in Congo. |
| Israel tem o maior número de museus per capita do mundo, sendo que três dos maiores do país estão localizados em Tel Aviv. | In Tel Aviv there are some dessert specialties, the most known is the Halva ice cream traditionally topped with date syrup and pistachios Museums Israel has the highest number of museums per capita of any country, with three of the largest located in Tel Aviv. |
| Os idiomas selecionados são aqueles que poderiam alcançar o maior número de pessoas naquelas regiões. | The languages selected are the ones which could reach larger numbers of people in those regions. |
| De acordo com fontes locais, alguns repórteres afirmam que o número de mortes é maior. | Citing local sources, some reporters put the death toll higher. |
| O número de pessoas no Facebook é maior que o da população dos Estados Unidos. | The number of people on Facebook is greater than the population of the United States. |
| O Brasil é o país que reúne maior número de imigrantes japoneses em todo mundo. | Today, it is widely practiced within Japan and many other nations across the world. |
| E a virada de ano aconteceria quando pela primeira vez na história o número de idosos era maior que o número de jovens. | And that switchover, when we had the larger number of older people on the planet, for the first time than younger people. |
| Este cálculo leva em conta as conseqüências do ato sobre o bem estar do maior número de pessoas. | Intuitively, there are many cases where people do want to take the numbers involved into account. |
| E, como eu disse, poderia ser um número bem maior. | And as I say, it could be a much larger number. |
| O número de pessoas que desaparecem em circunstâncias suspeitas é elevado, e são ainda em maior número aquelas que são caladas e aterrorizadas por esses crimes. | Yet the number of people who vanish in dubious circumstances is great, and many more are those who are silenced and terrorised by these crimes. |
Pesquisas relacionadas : Número Maior - Maior Número - Maior Número - Maior Número - Maior Número - Maior Número - Maior Número - Maior Número - Maior Número - Maior Número - Maior Que - Maior Que - Maior Que - Ainda Maior Do Que
