Translation of "números provisórios" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

CA Ok, são números provisórios, não há garantias do preço.
CA OK, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.
( a ) Provisórios .
( a ) Provisional .
( c ) Valores provisórios .
( c ) Provisional . 21
( a ) Valores provisórios .
( a ) Provisional .
Valores provisórios para 1994 .
( a ) Provisional for 1994 .
( d ) Valores provisórios para 1994 .
( d ) Provisional for 1994 .
os dados de 2000 são provisórios .
data for 2000 are provisional .
Os números reais são todos os números racionais mais os números irracionais.
Real numbers The real numbers include all the measuring numbers.
Os resultados provisórios sugerem alta abstenção em larga escala, na cidade capital de Luanda.
Provisional results suggest high abstention in Angola's capital, Luanda.
Sempre que os dados anuais , quando calculados independentemente dos dados trimestrais , não estiverem disponíveis quando são transmitidos os dados correspondentes ao 4º trimestre , poderão ser enviados números provisórios , a fim de que o Eurostat possa proceder ao apuramento das contas europeias .
If the annual data , when they are calculated independently of the quarters , are not available when the 4th quarter is transmitted , provisional figures for this quarter could be sent so that Eurostat can compile the European accounts .
Muitos números ali. Um bocado de números.
A lot of numbers there. A lot of numbers.
Compare esses números com os números reais.
Compare these to the actual numbers.
Números reais são parte dos números complexos.
Real numbers are generalized to complex numbers.
Os números inteiros são uma extensão dos números naturais que incluem os números inteiros negativos.
The same term may also refer to number theory, the study of the properties of the natural numbers.
Regime militar e era contemporânea Vários governos provisórios breves sucederam se após o suicídio de Vargas.
Contemporary era Several brief interim governments succeeded after Vargas's suicide.
Na falta de dados reais , os BCN devem utilizar estimativas ou dados provisórios , sempre que possível .
In the absence of actual data , NCBs shall use estimates or provisional data where possible .
Estes dados provisórios terão de ser alinhados posteriormente , quando os dados anuais forem transmitidos ao Eurostat .
These provisional figures would have to be aligned afterwards , when the corresponding annual data are transmitted to Eurostat .
Na falta de dados efectivos , os BCN devem utilizar estimativas ou dados provisórios , sempre que possível .
Scope of reporting In the absence of actual data , NCBs shall use estimates or provisional data where possible .
Ele assumiu o poder aos quinze anos de idade após um governo provisórios de sete meses.
He assumed power, after a seven month caretaker government, at the age of fifteen.
Existem 11 números, que eu chamo 11 números sagrados.
There are 11 numbers, which I call the 11 holy numbers.
Os números indicados são os números oficiais de ordenação.
The given numbers were the official ordering numbers.
Estes coeficientes de transferência de massa são geralmente publicados em termos de números adimensionais, muitas vezes incluindo números de Péclet, números de Reynolds, números de Sherwood e números de Schmidt, entre outros.
These mass transfer coefficients are typically published in terms of dimensionless numbers, often including Péclet numbers, Reynolds numbers, Sherwood numbers and Schmidt numbers, among others.
Os números que podem ser expressos como frações de dois números inteiros são chamados de números racionais.
Numbers that can be expressed as fractions of two whole numbers are called rational numbers.
Contamos números.
We count numbers.
São exemplos de números racionais formula_3 formula_4 formula_5 formula_6 formula_7 formula_8Os números racionais opõem se aos números irracionais (formula_9).
Since the set of rational numbers is countable, and the set of real numbers is uncountable, almost all real numbers are irrational.
Podem ser transmitidos dados provisórios ou estimados , os quais serão revistos na transmissão de mensal de dados subsequente .
Provisional or estimated data may be provided and then revised in the following monthly data transmission .
Conforme o sistema de números foi sendo desenvolvido, os números inteiros foram considerados como um subconjunto dos números racionais (frações).
As the number system is further developed, the integers are recognized as a subset of the rational numbers ( fractions ).
Propriedades dos números naturais como, por exemplo, divisibilidade e a distribuição dos números primos, são estudadas na teoria dos números.
Properties of the natural numbers, such as divisibility and the distribution of prime numbers, are studied in number theory.
Os números inteiros são constituídos dos números naturais, incluindo o zero (0, 1, 2, 3, ...) e todos números negativos simétricos aos números naturais não nulos ( 1, 2, 3, 4 ...).
The set of integers consists of zero (), the natural numbers (, , , ...), also called whole numbers or counting numbers , and their additive inverses (the negative integers, i.e.
Brasil em números
Brazil in numbers
Portanto esses números são os números que denotam a rugosidade destas superfícies.
So these numbers are the numbers which denote the roughness of these surfaces.
O modelo padrão mínimo inclui todos os números algébricos e todos os números transcendentes efetivamente computáveis, como também muitos outros tipos de números.
The minimal standard model includes all the algebraic numbers and all effectively computable transcendental numbers, as well as many other kinds of numbers.
Vamos olhar alguns números.
Let's take a look at some numbers.
Jogo de números Suduku
Suduku Number Game
Linux Letras e Números
Linux Letters and Numbers
Estes são números arredondados.
These are rounded numbers.
Tenho aqui alguns números.
Here's some numbers.
Os números são impressionantes.
Statistik yang termuat di dalamnya sangat mengejutkan.
Odeio escrever números grandes.
I hate to write big numbers.
Detesto escrever números grandes.
I hate to write big numbers.
Os números são favoráveis.
The numbers are favorable.
Conheces os números romanos?
Do you know Roman numerals?
Números Aposentados Elenco Atual
Iverson left the team at the end of the season.
Com base nos dados provisórios disponíveis , referentes ao final de Maio , o défice orçamental foi inferior ao projectado no programa .
Based on preliminary cash data , through end May , the state budget deficit was lower than was projected in the programme .
Na prática, no entanto, os planos eram altamente agregados e provisórios, sujeitos a intervenção ad hoc por parte dos superiores.
In practice, however, the plans were highly aggregated and provisional, subject to ad hoc intervention by superiors.