Translation of "nação da Ilha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Ilha - tradução : Ilha - tradução : Nação - tradução : Nação da Ilha - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A maior cidade da ilha é a capital da nação o porto de Basseterre. | Geography The capital of the two island nation, and also its largest port, is the town of Basseterre on Saint Kitts. |
| A parte ocidental da ilha é ocupada pela nação do Haiti, fazendo da ilha uma das duas no Caribe, juntamente com Saint Martin, que é compartilhada por dois países. | The western three eighths of the island is occupied by the nation of Haiti, making Hispaniola one of two Caribbean islands, along with Saint Martin, that are shared by two countries. |
| Nação, Nação, Defendo a minha nação. | Nation country, Nation, I am faithful to my Nation. |
| A nação da Ilha de Niue lançou uma moeda de um dólar que caracteriza o personagem como parte de uma promoção comemorativa para a franquia Pokémon, com Mewtwo de um lado e brasão da nação de armas sobre o outro. | The island nation of Niue released a one dollar coin featuring the character as part of a commemorative promotion for the Pokémon franchise, with Mewtwo on one side and the nation's coat of arms on the other. |
| Os limites da nação | The borders of the nation |
| República Dominicana ( ) é uma nação na ilha de Hispaniola, parte do arquipélago das Grandes Antilhas na região do Caribe. | The Dominican Republic ( ) is a nation on the island of Hispaniola, part of the Greater Antilles archipelago in the Caribbean region. |
| A efetiva anexação do local à nação européia não ocorreu até uma década mais tarde, quando a parte sudeste da ilha da Nova Guiné foi anexada ao Império Britânico. | No Europeans settled there until ten years later, when the southeastern part of New Guinea was annexed to the British Empire by the Colony of Queensland. |
| Tributos ao Avô da nação | Tributes to Grandfather of the nation |
| Benki é líder da Nação Ashaninka. | Benki is a leader of the Ashaninka Nation. |
| Brigadeiro 10 Pacotes Estado da Nação | Brigadeiro 10 Pacotes Estado da Nação |
| Ok? Quase a maior dose da nação. | Okay? Almost like the highest in the nation. |
| Os patriotas defenderam os direitos da nação. | The patriots stood up for the rights of their nation. |
| Dallas , Ilha da Fantasia . | Dallas, Fantasy Island. |
| Assina, Maria da Ilha | Signed, Maria 'of the Island' |
| Pitcairn Anthem Come ye Blessed é o hino nacional cantado pelos povos da ilha de Ilha Norfolk e da ilha de Pitcairn. | Come ye Blessed is also the unofficial territorial song of Norfolk Island and it is sung at most island events. |
| 2ª Solução Revolução e Independência da Nação Portuguesa! | 2nd Solution Revolution and Independence of the Portuguese Nation! |
| Os republicanos tradicionalmente se opuseram à transformação de Porto Rico em estado, primeiramente porque a ilha é culturalmente uma nação latino americana cujo idioma é o espanhol (apenas 10 dos porto riquenhos residentes na ilha são bilíngues). | Republicans have traditionally opposed statehood for Puerto Rico, in the first place, because the island is culturally a Latin American nation whose vernacular is Spanish (barely 10 of Puerto Ricans residing on the island are bilingual). |
| Para o leste, encontra se o Porto de Boston e a Área de Recreação Nacional das Ilhas do Porto de Boston (que inclui parte do território da cidade, especificamente Ilha Calif, Ilha Gallops, Ilha Great Brewster, Ilha Verde, Pequena Ilha Brewster, Pequena Ilha Calf, Long Island, Ilha Lovells, Ilha MIddle Brewster, Nixes Mate, Ilha Outer Brewster, Ilha Rainsford, Shag Rocks, Ilha Spectacle, The Graves, Ilha Thompson. | To the east lie Boston Harbor and the Boston Harbor Islands National Recreation Area (which includes part of the city's territory, specifically Calf Island, Gallops Island, Great Brewster Island, Green Island, Little Brewster Island, Little Calf Island, Long Island, Lovells Island, Middle Brewster Island, Nixes Mate, Outer Brewster Island, Rainsford Island, Shag Rocks, Spectacle Island, The Graves, and Thompson Island). |
| A ilha comunista é considerada pela organização a nação mais desenvolvida do mundo no setor da saúde, com índices de mortalidade infantil inferiores a países como EUA e Canadá, graças a prática da medicina preventiva. | The communist island is considered by the organization to be the most developed in the world in the health sector, with infant mortality rates lower than the United States and Canada thanks to the practice of preventive medicine. |
| Este é da Ilha Champion. | This is from Champion Island. |
| O bem estar da nação é responsabilidade do governo. | The well being of the nation is the government's responsibility. |
| A cidade principal é Bridgetown, a capital da nação. | In the parish of Saint Michael lies Barbados' capital and main city, Bridgetown. |
| Ilha IzaroEsta ilha está situada na entrada para a Reserva da biosfera de Urdaibai. | The Izaro isle This isle is in front of the Urdaibai's Reserve. |
| Aqui está A Ilha da Terra . | Here it is This Island Earth. |
| Pessoas de outras cidades da ilha. | People from other towns on the island. |
| Os habitantes da ilha são amigáveis. | The inhabitants of the island are friendly. |
| Endêmica da ilha de Hainan (China). | It is found only in the island of Hainan, China. |
| O demônio da Tasmânia é encontrado somente na ilha da Tasmânia, que é uma pequena ilha ao sul da Austrália. | The Tasmanian devil is found only on the island of Tasmania, which is that small island just to the south of the mainland of Australia. |
| A maior parte da população da ilha vive no intervalo entre as duas áreas que atravessa o centro da ilha. | The bulk of the island's population lives in the saddle between the two elevated areas, which forms the center of the island. |
| Administração Copenhaga está situada no leste da Ilha Zelândia, com uma parte da cidade na Ilha de Amager. | It is located on the eastern shore of the island of Zealand, partly on the island of Amager and on a number of natural and artificial islets between the two. |
| Isle of Beauty, Isle of Splendour ( Ilha da Beleza, Ilha do Esplendor ) é o hino nacional da Dominica. | Isle of Beauty, Isle of Splendour is the popular title for the national anthem of the Commonwealth of Dominica. |
| A Ilha Vancouver ou Ilha de Vancouver é uma grande ilha, parte da Colúmbia Britânica, no oeste Canadá, localizada no Oceano Pacífico. | While the city of Vancouver is located on the North American mainland, Victoria, the capital of British Columbia, is located on the island. |
| Pois o poder não se movimenta apenas lateralmente de nação para nação. | For power is not just moving laterally from nation to nation. |
| Esta é a trajetória histórica do surgimento da nação Chinesa. | This is the historical path of the rise of the Chinese nation. |
| Ele tem capacidade de ser um futuro líder da nação. | He has the capacity to be a future leader of the nation. |
| Estados Unidos da América não é a nação mais democrática. | America is not the most democratic nation. |
| É um centro cultural e econômico da nação há séculos. | This city is famous for historic places i.e. |
| Julian Hume sugeriu esta ilha era a baía Tamarin, na costa oeste da ilha Maurício. | Julian Hume has suggested this island was in Tamarin Bay, on the west coast of Mauritius. |
| A Terra de Francisco José inclui a ilha mais setentrional da Europa, a Ilha Rudolfo. | Five more islands exceed Hall Island, Salisbury Island, McClintock Island, Jackson Island and Hooker Island. |
| Aproximadamente em 300, a população de Bornholm (ilha dos burgúndios), desapareceu quase totalmente da ilha. | However, by about 250 the population of Bornholm had largely disappeared from the island. |
| O município também inclui outras ilhas, incluindo a Ilha de Randall, a Ilha Ward e a Ilha de Roosevelt no oeste, a Ilha do Governador e a Ilha da Liberdade ao sul, na baía de Nova Iorque. | Several small islands are also part of the borough of Manhattan, including Randall's Island, Wards Island, and Roosevelt Island in the East River, and Governors Island and Liberty Island to the south in New York Harbor. |
| A modernização da ilha gerou o desaparecimento de quase todos os vestígios da Colônia e do Império na ilha. | The modernization of the island led to the disappearance of almost all traces of the Colonial and Imperial Brazilian époques. |
| A Ilha Capraia é uma comuna italiana e ilha da região da Toscana, província de Livorno, com 410 habitantes. | It is from the city of Livorno by sea, and northwest of the island of Elba it is slightly closer, at , to the island of Corsica. |
| O arquipélago cubano consiste na ilha principal de Cuba, além da Ilha da Juventude e de várias ilhas menores. | The nation of Cuba comprises the main island of Cuba, the Isla de la Juventud and several archipelagos. |
| A parte norte da ilha forma uma região baixa e aplanada que ocupa cerca de dois terços da ilha. | The northern part of the island forms a lowland plain that comprises some two thirds of the surface area. |
Pesquisas relacionadas : Pequena Nação-ilha - Da Nação - Da Ilha - Chefe Da Nação - Líder Da Nação - Através Da Nação - Construção Da Nação - Cláusula Da Nação - Ilha Da Páscoa - Ilha Da Reunião - Ilha Da Madeira - Raça Da Ilha - Tempo Da Ilha
