Translation of "na Índia" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Índia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Infecção na Índia.
Infection in India.
Tempestade democrática na Índia
India s Democratic Tempest
Bastante atividade na Índia.
There's a lot of activity in India.
Elas eclodiram na Índia.
They hatched out in India.
Na Índia foi impossível colar.
In India it was just impossible to paste.
Protestos na Porta da Índia.
Protests at India Gate.
Você já esteve na Índia?
Have you ever been to India?
Ela nunca morou na Índia.
She has never lived in India.
Há muitos rios na Índia.
There are many rivers in India.
A foto da Índia é da favela de Dharavi, em Mumbai, na Índia.
The picture on India is the Dharavi slum of Mumbai in India.
uma história. Eu estudei na Índia.
A story I studied in India.
Alta pressão se forma na Índia.
High pressure builds over India.
Essas metas foram alcançadas na Índia.
These targets have been achieved in India.
Então, permitiram as multinacionais na Índia.
And so we allowed multinationals into India.
Essas idéias políticas surgiram na Índia.
Those political ideas arose in India.
Na Índia são conhecidos como hijras.
A similar system existed in Vietnam.
No relatório desta semana sobre a Índia virtual, nós olhamos para o Tibete na Índia.
In this week's roundup of virtual India we look at Tibet in India.
Ainda tem o movimento anticorrupção na Índia.
Secondly is about the anti corruption movement in India.
Quer saber? Isto foi alcançado na Índia.
You know something? This has been achieved in India.
Não são disponíveis em vilas na Índia.
They're not available in Indian villages.
Porque o críquete na Índia era organizado.
Because cricket, for a long time in India was always organized.
Houve quatro vagas de emigração na Índia.
There have been four waves of Indian emigration.
Os Dados Sobre a Discriminação na Índia
India s Data of Discrimination
Orkut tem milhões de usuários na Índia.
Orkut has millions of users in India.
O chá é muito cultivado na Índia.
Tea is widely grown in India.
Há certas crenças sobre vacas na Índia.
There are certain beliefs about cows in India.
Na Índia, as vacas são animais sagrados.
In India, cows are sacred animals.
Na Índia, a vaca é animal sagrado.
In India, cows are sacred animals.
A região de Ludhiana produz 90 de lã na Índia e é conhecida como a região inglesa de Manchester na Índia.
Ludhiana produces 90 of woollens in India and is known as the Manchester of India.
Jogadores de críquete de todo o mundo diziam, Sabem, nós adoramos a Índia. Adoramos jogar na Índia.
Cricketers all over the world said, You know, we love India. We love to play in India.
Estou muito feliz de estar aqui na Índia.
I'm very happy to be here in India.
Na Índia, entre 35 e 50 respondem reduzir .
In India, 35 to 50 percent say Reduce.
O ano acadêmico na Índia começa em junho.
Indian academic year begins in June.
Sejam bem vindos ao Deserto Dourado, na Índia.
So, welcome to the Golden Desert, Indian desert.
O Dalai Lama vive em Dharamsala, na Índia.
The Dalai Lama lives in Dharamsala, India.
E eu redefini conceitos de policiamento na Índia.
And I redefined policing concepts in India.
Infelizmente este não é o caso na Índia.
Unfortunately, that's not the case in India.
But na Índia, não há a terra prometida.
But in India there is no the promised land.
Mas naquele ano, a varíola explodiu na Índia.
But in that year, smallpox exploded throughout India.
Anil Gupta Pólos de inovação escondidos na Índia
Anil Gupta India's hidden hotbeds of invention
As vacas são consideradas animais sagrados na Índia.
Cows are considered sacred animals in India.
Por que as vacas são sagradas na Índia?
Why are cows sacred in India?
Início da compilação do Kama Sutra, na Índia.
The compilation of the Kama sutra begins in India.
Jamnagar é uma cidade do Gujarate, na Índia.
It is the largest refinery in the world.
Ajmer é uma cidade do Rajastão, na Índia.
The Board of Secondary Education for Rajasthan is in Ajmer.

 

Pesquisas relacionadas : Com Base Na Índia - Índia Norte - Azul Índia - Índia Colonial - Índia Antiga - Índia Norte - Milho índia - Papel Índia - Índia Dela - Bela índia - Tinta Da Índia - Estados Da Índia