Translation of "na Holanda" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Na Holanda se fala holandês. | One speaks Dutch in the Netherlands. |
| Isso foi na Holanda, em 2011. | This is the Netherlands, 2011. |
| Existiram estudos de caso na Holanda, na Suécia e no Reino Unido. | These were case studies in the Netherlands, Sweden and the UK. |
| Partidos semelhantes foram formados na Holanda, Bulgária e Grã Bretanha. | Similar parties were formed in the Netherlands, Bulgaria and Britain. |
| Sou da Holanda. | I am from the Netherlands. |
| Sou da Holanda. | I'm from the Netherlands. |
| História As províncias da Holanda do Norte e Holanda do Sul nasceram em 1840 da divisão da antiga província da Holanda. | In 1840, the province of Holland was split into the two provinces of North Holland and South Holland. |
| E ir agora eu estou na Holanda para fazer um doutorado. | And go now, I'm in the Netherlands to do a Ph.D. |
| Na Holanda, foi assinado um convénio que permite o abate religioso. | In the Netherlands, a covenant was signed that allowed religious slaughter. |
| Entretanto, na Holanda, Spinola tomou a fortaleza de Breda, em 1625. | The war with the Netherlands was renewed in 1621 with Spinola taking the fortress of Breda in 1625. |
| Hoorn é uma cidade neerlandesa, localizado na província da Holanda Setentrional. | Hoorn is a municipality and a town in the Netherlands, in the province of North Holland. |
| Mais tarde, viveu na Suécia e na Holanda antes de se estabelecer na França em 1992. | Later, she lived in Switzerland and the Netherlands, before settling in France in 1992. |
| Esta pintura de Magritte, no museu na Holanda que eu gosto tanto. | This is a painting from Magritte, in the museum in Holland that I love so much. |
| Foi fundada em 1912 em Haia, na Holanda, onde está sua sede. | It was founded in 1912 and is based in The Hague in the Netherlands. |
| Atualmente existem fábricas também na Argentina, México, França, Holanda, Polônia e Rússia. | Today, Scania has production facilities in Sweden, France, Netherlands, Argentina, Brazil, Poland, and Russia. |
| Eu sou da Holanda. | I am from the Netherlands. |
| Eu sou da Holanda. | I'm from the Netherlands. |
| Assen, Holanda Van Gorcum. | Assen, Netherlands Van Gorcum. |
| Na época das Províncias Unidas, a província da Holanda recebia o nome de província da Holanda e Frísia Ocidental, em referência à conquista dessa parte da Frísia na Idade Média. | The province of South Holland, part of the Randstad urban area, visioned to be part of the Randstad province, and very much supportive of the idea of a merger into one province, is not named. |
| O Calvinismo desempenhou um importante papel nas revoltas republicanas na Grã Bretanha e na Holanda. | Calvinism played an important role in the republican revolts in England and the Netherlands. |
| Estas flores vêm da Holanda. | These flowers come from Holland. |
| Você já foi à Holanda? | Have you ever been to the Netherlands? |
| E elas são feitas desta espécie de tubo tubo de eletricidade, chamamos na Holanda | And these are made of this kind of tube electricity tube, we call it in Holland. |
| Isso aconteceu na Holanda nos anos 90 durante a clássica epidemia de gripe suína. | This has happened in the Netherlands in the 1990s during the classical swine fever outbreak. |
| No mesmo ano, ganhei duas medalhas de bronze e uma de prata na Holanda. | The same year I won two bronze medals and one silver one in The Netherlands. |
| Um ano depois, Ana e sua madrasta visitaram Maria na Holanda durante duas semanas. | A year later, Anne and her stepmother visited Mary in Holland for two weeks. |
| Trabalhou na Flandres, Holanda, Inglaterra, País de Gales, Alemanha, Dinamarca, Suécia e Kaliningrado (Rússia). | Paesschen worked in Flanders, the Netherlands, England, Wales, north Germany, Denmark, Norway, Sweden, and Königsberg. |
| A Holanda é um país pequeno. | The Netherlands is a small country. |
| Ele voltou da Holanda em junho. | He returned from Holland in June. |
| A capital da Holanda é Amsterdã. | The capital city of the Netherlands is Amsterdam. |
| Onde fica a embaixada da Holanda? | Where is the Dutch embassy? |
| Quando você vem para a Holanda? | When are you coming to the Netherlands? |
| Teatro , com Chico Buarque de Holanda. | Noronha (1957) References External links |
| Há empresários na Holanda que os produzem, e um deles está aqui na platéia, Marian Peeters, que está na foto. | There are entrepreneurs in the Netherlands that produce them, and one of them is here in the audience, Marian Peeters, who's in the picture. |
| Tal como o Post salientou, não existe tal coisa como a eutanásia involuntária, na Holanda. | As the Post pointed out, there is no such thing as involuntary euthanasia in the Netherlands. |
| Harlem foi nomeado em homenagem á Haarlem, na Holanda.. Chelsea é um dos principais bairros. | Harlem is a name from the Dutch colonial era after Haarlem, a city in the Netherlands. |
| Holanda à esquerda e Bélgica à direita. | The Netherlands is on the left. And Belgium is on the right. |
| A Alemanha faz fronteira com a Holanda. | Germany borders the Netherlands. |
| Em 1940, os nazistas ocupam a Holanda. | Ultimately, she was not safe in the Netherlands. |
| As datas dos concertos na Alemanha, Portugal, Holanda, Itália, França e outros países europeus foram anunciados. | Dates were announced for concerts in Germany, Portugal, the Netherlands, Italy, France and other European countries. |
| Two Hearts Beat as One , single nos Estados Unidos, Reino Unido e Austrália, alcançando a 18 posição no UK Singles Chart Sunday Bloody Sunday , lançado na Alemanha e na Holanda, chegou à 3 posição nas paradas da Holanda. | Two Hearts Beat as One , a single in the US, UK, and Australia, reached number 18 on the UK Singles Chart Sunday Bloody Sunday , released in Germany and the Netherlands, reached number 3 on the Netherlands' charts. |
| Então, espero ver vocês no próximo ano, em Roterdã, na Holanda, para o Dia do Pato Morto. | So I hope to see you next year in Rotterdam, the Netherlands, for Dead Duck Day. |
| Estou me preparando para um torneio na Holanda, que será disputado de 10 a 14 de Maio. | I am currently preparing for a tournament in the Netherlands, which will be held from May 10 14. |
| Ele cresceu com sua irmã Sara em Middelburg, na época a segunda cidade mais importante da Holanda. | He grew up with his sister Sara in Middelburg, at the time the second most important city of the Netherlands. |
| Ele também alcançou a posição de número 1 na Holanda, Itália, Japão, Noruega, Dinamarca, Irlanda e Islândia. | It also reached number one in the Netherlands, Italy, Japan, Norway, Denmark, Ireland, and Iceland. |
Pesquisas relacionadas : Da Holanda - Nova Holanda - Da Holanda - Banco Holanda - Nova Holanda - Fava-de-holanda - Holanda Do Sul - Indies Médio Holanda - Holanda Do Norte - A Holanda é - Gancho Da Holanda - Capital Da Holanda
