A concentração medida instantaneamente, se já não medida numa base seca, deve ser convertida para uma base seca.	The instantaneously measured concentration shall be converted to a wet basis as described here below, if not already measured on a wet basis
Correcção para a passagem de base seca a base húmida	Dry wet correction
Correcção para a passagem de base seca a base húmida	Dry Wet Correction
Contém aproximadamente 90 de proteínas em base seca.	Torres Penaranda, A.V., et al.1998.
Se forem medidas em base seca, aplica se a correcção base seca base húmida, descrita a seguir, aos valores da concentração instantânea antes de se fazerem outros cálculos.	If measured on a dry basis, the dry wet correction as described here below shall be applied to the instantaneous concentration values before any further calculation is done.
Caudal mássico do ar de admissão em base seca	Intake air mass flow rate on dry basis
Assunto Seca na Comunidade	Subject Drought in the Community
Seca na América Central	Drought in Central America
Está na doca seca.	It's up in dry dock.
Factor específico do combustível para correcção em base seca a húmida	Fuel specific factor for dry to wet correction
lesões na pele, pele seca	kin lesions, dry skin
erupção na pele, pele seca	rash, dry skin
Erupção na pele, pele seca.	Rash, dryness of the skin.
Concentrados de proteínas de soja, em pó, com um teor de proteína, com base na substância seca, superior a 65	Stuffed with meat
Concentrados de proteínas de soja, em pó, com um teor de proteína, com base na substância seca, superior a 65	Couscous
As concentrações medidas em base seca devem ser convertidas em base húmida de acordo com o ponto 1.3.2.	Concentrations measured on a dry basis shall be converted to a wet basis in accordance with section 1.3.2.
Neste exemplo, o CO e os NOx são medidos em base seca, e os HC em base húmida.	In this example, CO and NOx are measured on a dry basis, HC on a wet basis.
Boca seca e úlceras na boca	Dry mouth and mouth ulcers
boca seca ou feridas na boca	dry mouth or mouth ulcers
erupção na pele ou pele seca	rash or dry skin
sobre a seca na América Central.	on the drought in Central America.
Cálculo do factor de correcção base seca base húmida KW,r (ponto 4.2 do Apêndice 1 do Anexo III)	Calculation of the dry to wet correction factor KW,r (Annex III, Appendix 1, Section 4.2)
Comichão na pele, altos na pele ou pele seca	Itching of the skin, lumps on the skin or dry skin
boca seca ou inflamada, dor na língua	inflamed or dry mouth, tongue pain
boca seca vómitos úlceras na boca transpiração	sleepiness numbness unusual sensitivity of the skin heartburn
pele seca, espessamento e comichão na pele	dry skin, thickening and itching of the skin
Assunto Fazer face à seca na Europa	Question No 69, by Mr Nianias Subject Measures to deal with drought in Europe
Ribeira Seca (curso de água) Localidades Ribeira Seca (Calheta) Ribeira Seca (Lajes das Flores) Ribeira Seca (Ribeira) Ribeira Seca (Ribeira Grande) Ribeira Seca (Ribeiras) Ribeira Seca (São Roque do Pico) Ribeira Seca (Vila Franca do Campo)	Ribeira Seca may refer to the following places in the Azores, Portugal Ribeira Seca (Calheta), a civil parish in the municipality of Calheta, São Jorge Ribeira Seca (Ribeira Grande), a civil parish in the municipality of Ribeira Grande, São Miguel Ribeira Seca (Vila Franca do Campo), a civil parish in the municipality of Vila Franca do Campo, São Miguel
As concentrações medidas em base seca devem ser convertidas em base húmida de acordo com o ponto 1.3.2. do presente apêndice.	Concentrations measured on a dry basis shall be converted to a wet basis according to section 1.3.2.
Se as concentrações forem medidas instantaneamente em base seca, devem ser convertidas em base húmida de acordo com as seguintes fórmulas	If the instantaneously measured concentration is measured on a dry basis, it shall be converted to a wet basis according to the following formulae
As concentrações medidas em base seca devem ser convertidas em base húmida, em conformidade com o ponto 5.2 do presente apêndice.	Concentrations measured on a dry basis shall be converted to a wet basis according to section 5.2 of this Appendix.
Se as concentrações forem medidas instantaneamente em base seca, devem ser convertidas em base húmida, de acordo com as fórmulas seguintes.	If the concentration is measured on a dry basis, it shall be converted to a wet basis according to the following formula.
pele seca, erupção na pele, erupção na pele com comichão	dry skin, rash, itchy rash
A tinta na porta ainda não está seca.	The paint on the door is not dry yet.
Frequentes boca seca, ulceração na boca, melena, dispepsia	Common dry mouth, mouth ulceration, melaena, dyspepsia
Pele seca, descamação da pele, lesões na pele	Dry skin, skin exfoliation, skin lesions
Erupção na pele, comichão, pele seca ou escamosa	Rash, itching, dry or scaly skin
Convertem se as concentrações medidas em base seca em base húmida de acordo com o ponto 4.2 do apêndice 1 do Anexo III.	Concentrations measured on dry basis shall be converted to a wet basis in accordance with Annex III, Appendix 1, Section 4.2.
Convertem se as concentrações medidas em base seca em base húmida, em conformidade com o ponto 5.2 do apêndice 1 do presente anexo.	Concentrations measured on dry basis shall be converted to a wet basis in accordance with section 5.2 of Appendix 1 to this Annex.
Boca seca, pele seca ou olho seco.	Dry mouth, dry skin or dry eye.
Os profundos enrolamentos na superfície de uma cereja seca.	The profound convolutions on the surface of a dried cherry.
Sobre a notícia da seca na nascente, ele diz	Responding to the drought in the mountains, he said
Congestão nasal, aperto na garganta Diarreia, boca seca, náuseas	Nasal congestion, throat tightness Diarrhoea, dry mouth, nausea
Assunto problemas de produção de uva seca na Comunidade	Question No 24, by Mr Alavanos (H 820 90) Subject Problems affecting currant production in the Community
seca	dry mouth

Pesquisas relacionadas : Base Seca - Em Base Seca - Na Matéria Seca - Na Base - Na Base - Na Base - Na Base Periódica - Na Base Retentor - Base Na Verdade

Exibir esta página em português