Translation of "na cabeça do poço" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vá buscar água do poço. | Go fetch some water from the well. |
| O povoamento começou tipicamente com pessoas no entorno de um poço e o tamanho do povoado era aproximadamente a distância que você poderia andar com um pote de água na cabeça. | Settlements typically began with people clustered around a well, and the size of that settlement was roughly the distance you could walk with a pot of water on your head. |
| Eu bati na cabeça do prego? | Have I hit the nail on the head? |
| Riachão do Poço, município no estado da Paraíba (Brasil), localizado na microrregião de Sapé. | Riachão do Poço is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| O poço secou. | The well has run dry. |
| O poço secou. | The well ran dry. |
| Poço Branco, município no estado do Rio Grande do Norte (Brasil), localizado na Microrregião da Baixa Verde. | Poço Branco is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| Um vento forte afastou o fedor do poço. | A brisk wind had blown away the stench from the well. |
| A água acaba de ser trazida do poço. | The water has just been brought from the well. |
| Se pode desenhar na água de um poço de água. disse o Chapeleiro também pode desenhar xarope de um poço de xarope, estúpida! | 'You can draw water out of a water well,' said the Hatter 'so I should think you could draw treacle out of a treacle well eh, stupid?' |
| Capitão Poço é um município brasileiro do estado do Pará. | Capitão Poço is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil. |
| Queria dar um murro na cabeça do Tom. | I would like to punch Tom in the head. |
| Ele colocou uma coroa na cabeça do rei. | He put a crown on the king's head. |
| Como é que elas viviam no fundo do poço? | 'Why did they live at the bottom of a well?' |
| Bebam a água do poço acionado pela força humana | Drink water from a well powered by hand |
| O Tom tirou um pouco de água do poço. | Tom got some water from the well. |
| O poço está seco. | The well is dry. |
| Várzea do Poço é um município brasileiro do estado da Bahia. | Várzea do Poço is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Então, aproximou se do poço uma caravana, e enviou seu aguadeiro em busca de água jogou seu balde (no poço) edisse Alvíssaras! | A caravan happened to pass, and sent the water carrier to bring water from the well. He let down his bucket (and pulled Joseph up with it). |
| Fui atingido na cabeça. | I was hit on the head. |
| Poço Redondo é um município brasileiro do estado de Sergipe. | Poço Redondo is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe. |
| Poço Verde é um município brasileiro do estado de Sergipe. | Poço Verde is the westernmost municipality in the Brazilian state of Sergipe. |
| E olhando, viu ali um poço no campo, e três rebanhos de ovelhas deitadas junto dele pois desse poço se dava de beber aos rebanhos e havia uma grande pedra sobre a boca do poço. | He looked, and behold, a well in the field, and, behold, three flocks of sheep lying there by it. For out of that well they watered the flocks. The stone on the well's mouth was large. |
| O gato está no poço. | The cat is in the well. |
| Não tem água no poço. | There's no water in the well. |
| Você já caiu num poço? | Have you ever fallen into a well? |
| Vocês já caíram num poço? | Have you ever fallen into a well? |
| Há pouca água neste poço. | There is little water in this well. |
| Quão profundo é este poço? | How deep is this well? |
| Poço Dantas, município no estado da Paraíba (Brasil), localizado na microrregião de Cajazeiras. | Poço Dantas is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil. |
| Poço das Trincheiras é um município brasileiro do estado de Alagoas. | Poço das Trincheiras is a municipality located in the western of the Brazilian state of Alagoas. |
| Poço Fundo é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Poço Fundo is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Ele me acertou na cabeça. | He hit me on the head. |
| Ele bateu na minha cabeça. | He hit me on the head. |
| Escuto vozes na minha cabeça. | I hear voices in my head. |
| Coloque as mãos na cabeça! | Put your hands on your head! |
| Coloque as mãos na cabeça! | Put your hands on your head. |
| Coloquem as mãos na cabeça! | Put your hands on your head. |
| Poço das Antas é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. | Poço das Antas is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. |
| É uma espécie de poço miniatura. | And so it's sort of a mini well. |
| Estamos cavando um poço no quintal. | We are digging a well in the backyard. |
| Já caiu dentro de um poço? | Have you ever fallen into a well? |
| Resolvi que iria construí la fazendo ranhuras na cabeça do alfinete. | And how I constructed it, is by making grooves in the top of the pinhead. |
| O Paquicefalossauro tem um domo grande e denso na cabeça, e tem pequenas protuberâncias na parte posterior da cabeça, e um monte de rugosidade na ponta do nariz. | Pachycephalosaurus has a big, thick dome on its head, and it's got some little bumps on the back of its head, and it's got a bunch of gnarly things on the end of its nose. |
| Assim, os eletrões que estejam ligados mais perto do centro do poço de potencial requerem mais energia para escapar do que aqueles na periferia. | Hence electrons bound near the center of the potential well require more energy to escape than those at greater separations. |
Pesquisas relacionadas : Do Poço - Na Cabeça - Na Cabeça - Na Cabeça - Na Cabeça - Poço Para Poço - Parede Do Poço - Integridade Do Poço - Tampa Do Poço - Garagem Do Poço - Fechamento Do Poço - Fluxo Do Poço - Poço Do Desespero - Fundo Do Poço
