Translation of "na casa dela" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um bando de parentes baixou na casa dela. | A flock of relatives descended on her. |
| Layla foi morta a tiros na casa dela. | Layla was shot dead in her house. |
| Há várias formas de se chegar na casa dela. | There are various ways to get to her house. |
| Tom perguntou à Mary como chegar na casa dela. | Tom asked Mary how to get to her house. |
| Mary ainda está morando na casa dos pais dela. | Mary is still living at home with her parents. |
| Aquela é a casa dela. | That is her house. |
| Esta é a casa dela. | This is her house. |
| Onde fica a casa dela? | Where is her house? |
| Onde é a casa dela? | Where is her house? |
| É hora dela ir para casa. | It is time for her to go home. |
| Eles passaram pela casa dela ontem. | They passed by her house yesterday. |
| Ela me convidou à casa dela. | She invited me to her home. |
| Porque essas soluções ambientais que Julie pode fazer na casa, no escritório e na escola dela impactam todos que vivem em torno dela. | Because these environmental solutions that Julie can make in her home, her workplace and her school are impacting everyone that lives around her. |
| Tom acompanhou Kate até a casa dela. | Tom walked Kate home. |
| Minha vizinha reformou completamente a casa dela. | My neighbor renovated her house completely. |
| Beatriz Salucombo e António Neves foram alvejados várias vezes na porta da casa dela. | Beatriz Salucombo and António Neves were shot several times outside her home. |
| Jane está fazendo o trabalho de casa dela. | Jane is doing her homework. |
| A casa dela fica a alguns quilômetros daqui. | Her house is a few kilometers away from here. |
| Eu fui à casa dela, mas ela não estava. | I went to her house, but she was not at home. |
| A casa dela é cercada por uma cerca branca. | Her house is surrounded by a white fence. |
| Tom perguntou a Mary onde era a casa dela. | Tom asked Mary where her house was. |
| Mary morava com os pais dela numa casa pequena. | Mary lived with her parents in a small house. |
| A casa tinha um muro de pedra em volta dela. | The house had a stone wall around it. |
| Eu consegui encontrar a rua, mas não a casa dela. | I was able to find the street, but I couldn't find her house. |
| Roubaram o dinheiro dela quando ela estava indo para casa. | She was robbed of her money on her way home. |
| Eu moro perto da casa dela, mas raramente a vejo. | I live near her house, but I seldom see her. |
| Mary morava com os pais dela em uma casa pequena. | Mary lived with her parents in a small house. |
| Tom perguntou à Mary como fazer para ir à casa dela. | Tom asked Mary how to get to her house. |
| Ela pediu que eu ficasse até que a mãe dela viesse para casa. | She asked me to stay till her mother came home. |
| Apesar da casa dela ser aqui perto, eu a vejo de vez em quando. | Although her house is nearby, I seldom see her. |
| Quando o terremoto sacode essa casa, as pessoas dentro dela correm para a rua. | As the earthquake shakes a house, the people inside rush to the street. |
| Nem sequer foi capaz de falar eles retornaram para a casa dela em silêncio. | Neither was able to speak they returned to her home in silence. |
| Então, nós a levamos para a sua casa, e eu rezei para que o petróleo não surgisse na praia antes dela morrer. | So we brought her home, and I prayed that the oil wouldn't wash up on her beach before she died. |
| A mãe dela havia trabalhado na casa do pai dele, o também político Vidal Ramos, e tinha boas relações com a família. | Her mother had worked at his father's house, Vidal Ramos, who was also a politician, and had a good relationship with the family. |
| Eu acredito na história dela. | I believe her story. |
| Ela é da terceira geração de americanos que não cresceram num ambiente alimentar em que foram ensinados a cozinhar em casa ou na escola, nem a mãe dela, ou a mãe da mãe dela. | She's the third generation of Americans that hasn't grown up within a food environment where they've been taught to cook at home or in school, or her mom, or her mom's mom. |
| Entretanto, o jornal Burmanet publicou que foi realizado um reforço na segurança à volta da casa para controlar a celebração do aniversário dela. | Meanwhile, Burmanet reported that the special reinforced securities have been applied near her house to control her birthday celebration. |
| Hanneman foi introduzido ao heavy metal ainda criança por sua irmã mais velha Mary, quando ela estava ouvindo Black Sabbath na casa dela. | Hanneman was introduced to heavy metal music as a child through his older sister Mary, when she was listening to Black Sabbath at her house. |
| Ao chegar na casa dela, Omar encontrou sua irmã e seu cunhado, Saeed bin Zaid (primo de Omar), recitando os versos do Alcorão. | Upon arriving at her house, Umar found his sister and brother in law Saeed bin Zaid (Umar's cousin) reciting the verses of the Quran from sura Ta Ha. |
| Ela tem algo na mão dela. | She has something in her hand. |
| Os filhos dela nasceram na Alemanha? | Were her children born in Germany? |
| A irmã dela mora na Escócia. | Her sister lives in Scotland. |
| A prima dela mora na Europa. | Her cousin lives in Europe. |
| O primo dela mora na Europa. | Her cousin lives in Europe. |
| Pensar na morte dela me entristece. | It makes me sad to think of her death. |
Pesquisas relacionadas : Na Opinião Dela - Na Cara Dela - Na Vida Dela - Na Casa - Na Casa - Na Casa - Na Casa Discussão - Na Minha Casa - Entrar Na Casa - Na Casa Dele - Entrou Na Casa
