Translation of "na cena" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Cena - tradução :
Scene

Keywords : Stuff Shit Whole Scene Found

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele disse, Eu comecei com a cena errada, na verdade, uma cena cômica.
He said, I started with a wrong scene, actually, a comedy scene.
Ela estava na cena do crime.
She was on the scene of the crime.
Ela estava na cena do crime.
She was at the scene of the crime.
Ela estava na cena do crime.
She was at the crime scene.
Cena de beijo na novela Amor e Revolução
Kissing scene in the soap opera Amor e Revolução
O senhor estava presente na cena do crime?
Were you present at the crime scene?
A continuação da cena foi filmado na Califórnia.
The continuous scene was filmed in California.
A polícia vai já chegar na cena do crime.
The police will soon arrive on the scene.
Lembra da cena na balsa, lembra o que ele fez?
Remember that great scene on the raft, remember what Huck did?
John Vink conta o que viu na cena do confronto
John Vink reported what he saw on the scene of the clash
Este embaçamento entre retorno subjetivo e objetivo na cena final.
This blurring of the subjective and objective returns in the final scene.
Perto do SummerSlam , Orton realizou três RKOs em Cena, mas na luta que valia o título, Cena acabou mantendo o campeonato.
Leading up to SummerSlam, Orton delivered a number of sneak attacks, performing three RKOs to Cena, but in the actual match, Cena retained the championship.
Na próxima cena vocês vão ver um belo fundo de coral.
In the next scene, you're going to see a nice coral bottom.
Desse modo, Rubin fabricou aproximadamente 350 objetos de cena para o filme, com 55 sendo usados apenas na cena da estação de San Francisco.
As such, Rubin devised and fabricated about 350 props for the film, 55 of which were used in the San Francisco tram scene alone.
Então, eu tendo a me especializar na cena entre guerra e paz.
So I tend to specialize on the scene between war and peace.
Eu o fotografei na cena do crime no Rio Snake em Idaho.
I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho.
Ele comentou amplamente na cena social, literatura, música, políticos proeminentes, pseudo especialistas.
He commented widely on the social scene, literature, music, prominent politicians and contemporary movements.
Em 2002, Kurt derrotou John Cena em sua primeira luta na WWE.
In 2002 Kurt wrestled John Cena in Cena's first ever WWE match.
A cena chocou.
The scene was shocking.
Que cena bonita!
What a beautiful scene!
Que cena linda!
What a beautiful scene!
Em contraste, são extremamente populares na cena heavy metal na Europa, Japão, Austrália e na América do Sul.
In contrast, they are extremely popular in the heavy metal scene in Europe, Australia and South America.
A Influência do Accept na cena de heavy metal alemã era incontestavelmente enorme.
The NWOBHM came to dominate the heavy metal scene of the early mid 1980s.
Uma cena extraordinariamente terrível.
Just an extraordinary, terrifying scene.
Nayef descreve a cena
Nayef describes the scene
Foi uma cena horrível.
It was a horrible scene.
Foi uma cena horrenda.
It was a horrible scene.
Foi uma cena assustadora.
It was a horrible scene.
Foi uma cena horripilante.
It was a horrible scene.
Foi uma cena pavorosa.
It was a horrible scene.
Foi uma cena caótica.
It was a chaotic scene.
Era uma cena caótica.
It was a chaotic scene.
Cena, uma Galeria Gótica.
Scene, a Gothic Gallery.
CENA II Outra Câmara.
SCENE II Another Chamber.
Na última cena, oito anos mais tarde, em Nova York, Evan adulto passa por Kayleigh na rua.
Eight years later in New York City, an adult Evan passes by Kayleigh on the street.
E aqui está a cena de um lago na região polar sul de Titã.
And there is a lake scene in the south polar region of Titan.
No verão de 1992, uma série de eventos ocorreram na cena Black Metal norueguesa.
In the summer of 1992, a series of events were set in motion by the black metal inner circle.
Com esses livros em seu crédito, Palladio ergueu se na cena como uma autoridade.
Palladio is most known for his designs of villas and palaces as well as his books.
Durante a sua carreira na WWE, Cena apareceu três vezes no Jimmy Kimmel Live! .
During his WWE career, Cena has appeared on ABC's Jimmy Kimmel Live!
Na próxima cena, um grupo de pessoas na rua dança enquanto ouvem a música em um boombox similar.
The scene interchanges with a group of people on the street who start dancing to the music while listening to a similar boombox.
Na mesma noite, Orton interferiu em uma luta de Cena e atacou seu pai, que estava na platéia.
After the match, Cena's father, who was again at ringside, kicked Orton in the head.
Ele prestou uma atenção meticulosa ao detalhe, incluindo até uma cena mostrando o papel do SS Californian na morte do Titanic , apesar de a cena ter sido cortada posteriormente.
He paid meticulous attention to detail, even including a scene depicting the Californian s role in Titanic demise, though this was later cut (see below).
Esta é a cena norte.
This is the scene north.
Essa é a cena aqui.
This is the scene here.
De lá, entrou em cena.
From there, Farm Sanctuary's rescue team stepped in.

 

Pesquisas relacionadas : Na Cena Avaliação - Cena - Cena Cultural - Cena Política - Cena Culinária - Cena Incidente - Cena Visual - Cena Final - Uma Cena - Cena Curta - Off Cena - Imagem Cena
Exibir esta página em português Exibir esta página em português