Translation of "na costa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Costa - tradução : Costa - tradução : Costa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos a recomeçar, como há 20 anos, com o Amoco, com um acidente na costa norte, um acidente na costa sul, outro na costa oeste.
So we are now experiencing the same thing that happened 20 years ago with the Amoco Cadiz a wreck on the North coast, a wreck on the South coast, a wreck on the West coast.
Veem muito óleo na costa.
You see a lot of oil on the shoreline.
Ela está localizada na costa ocidental do estuário do Rio da Prata, na costa sudeste do continente.
It is located on the western shore of the estuary of the Río de la Plata, on the continent's southeastern coast.
Localiza se na costa do Atlântico.
The city is located on the coast of the Atlantic Ocean.
É bem na costa de La Jolla.
That's right on the coast at La Jolla.
O que está ocorrendo na Costa Rica?
What's happening in Costa Rica?
Na sua costa norte está o Irã e na costa sul os Emirados Árabes Unidos e um enclave de Omã.
On the north coast is Iran, and on the south coast is the United Arab Emirates and Musandam, an exclave of Oman.
Eles são prédios de apartamentos na costa oriental de Balluta Bay, na costa nordeste de Malta, dentro do distrito de St.Julians.
They are apartment buildings on the eastern shore of Balluta Bay, on the northeast coast of Malta within the district St. Julian's.
Moçambique está localizado na costa sudeste da África.
Mozambique is located on the southeast coast of Africa.
No dia seguinte, conseguiram, finalmente, desembarcar na costa sul.
On the following day, they were able, finally, to land on the unoccupied southern shore.
A New Wave tinha maior popularidade na Costa Oeste.
New wave had its greatest popularity on the West Coast.
Pode ser encontrada na Costa Rica e no Panamá.
It is found in Costa Rica and Panama.
Benidorm fica situada na chamada Costa Blanca (Costa Branca) e a sua principal fonte de riqueza é o turismo.
The episode was called It Never Rains...Also a humorous TV series called Benidorm has aired on ITV (with replays on ITV2) in the UK.
Luis José da Costa, o Leandro, e Emival Eterno Costa, o Leonardo, nasceram na cidade de Goianápolis em Goiás.
The two brothers, Leandro (born Luís José Costa, b. Oct. 15, 1961) and Leonardo (Emival Eterno Costa, born July 25, 1963), were from Goianápolis.
Essas são casas de repouso na costa oeste da Flórida.
And that's retirement homes on the west coast of Florida.
Ela vive numa vala profunda na costa marítima da Namíbia.
It lives in a deep trench off the coast of Namibia.
É a primeira vez dele na costa oeste dos EUA.
This is its first time on the U.S. West Coast.
Por outro lado, dois terço da população estão na costa.
Otherwise, over two thirds of the population is on the coastline.
A capital é Papeete, situada na costa noroeste da ilha.
The island is across at its widest point and covers an area of .
É uma das poucas cidades com porto na sua costa.
It is one of the few cities with a harbour at this coast.
Esta é uma lista de cidades na Costa do Marfim
This is a list of cities in Ivory Coast.
Após breves escalas em Serra Leoa, Libéria e Costa do Marfim, ele chegou na Costa do Ouro em dezembro de 1947.
After brief stops in Sierra Leone, Liberia, and the Ivory Coast, he arrived in the Gold Coast on 10 December 1947.
Na Costa do Marfim, temos um grande problema de crianças escravas.
Cote d'Ivoire, we have a huge problem of child slaves.
Em 1983 vence o Torneio Ak Waba, na Costa do Marfim.
In 1983, won Torneio Ak Waba, in Ivory Coast.
Arte de Grammatica da Lingva Mais Vsada na Costa do Brasil .
Arte da gramática da língua mais usada na costa do Brasil .
Sua costa é considerada muito bela (veja foto na ligação externa).
The district well known for its coastline (see photo linked below) .
Atacames é uma cidade balnear situada na costa norte do Equador.
Atacames is a beach town located on Ecuador's Northern Pacific coast.
A cidade está localizada na costa norte da ilha de Upolu.
The city is located on the central north coast of Upolu, Samoa's second largest island.
Entre as principais cidades do país estão a capital, Kingston, na costa sul, Portmore, Spanish Town, Mandeville, Ocho Rios, Port Antonio, Negril e Montego Bay, na costa norte.
Chief towns and cities include the capital Kingston on the south shore, Portmore, Spanish Town, Mandeville, Ocho Ríos, Port Antonio, Negril, and Montego Bay on the north shore.
História A história de Jersey é influenciada pela sua localização estratégica entre a costa da França sententrional e na costa sul da Inglaterra.
History Jersey history is influenced by its strategic location between the northern coast of France and the southern coast of England the island's recorded history extends over a thousand years.
Costa Rica.
Costa Rica.
Carlos Costa
Carlos Costa
COSTA, Lucio.
Costa, Lucio.
Não, a marinha indiana não vai realizar exercícios na costa de Mianmar.
No, the Indian navy won t be conducting exercises off Myanmar s shores.
Localizados na costa oeste do Báltico, eram conhecidos como os Vikings Bálticos .
On the west coast of the Baltic Sea, they became known as the Baltic Vikings.
A capital é a aldeia de Ngaramasch, na costa ocidental da ilha.
The state capital is the village of Ngeremasch on the western side.
Romanos sobreviventes retrocederam para locais mais favoráveis na costa, ilhas e montanhas.
Roman survivors retreated to more favourable sites on the coast, islands and mountains.
A sua capital é a cidade de Alicante, situada na Costa Branca.
The province is named after its capital, the city of Alicante.
Guayas é uma província do Equador localizada na região geográfica de Costa .
The largest city of Ecuador, Guayaquil, is located within the province.
Todo mundo está indo da costa leste para a costa oeste.
Everybody's moving from the East coast to the West coast.
Os britânicos conquistaram na em 1790, e transformaram na numa das suas maiores posições na costa do Malabar.
The British conquered it in 1790 and used it as one of their major military stations on the Malabar Coast.
Courtenay é uma cidade na costa leste da Ilha Vancouver na província de Colúmbia Britânica, Canadá.
Courtenay is a city on the east coast of Vancouver Island, in the Canadian province of British Columbia.
Em 1598, um posto de troca foi estabelecido na Ilha Sable, na costa acadiana, mas fracassou.
In 1598, a trading post was established on Sable Island, off the coast of Acadia, but was unsuccessful.
Situa se na costa oeste é a segunda maior cidade na província de Connacht (após Galway).
All my brothers and sisters are dead and children but yourself... We are all ejected out of Mr. Enright's ground...
Nesse mesmo ano foram construídas fortalezas na Ilha de Moçambique e em Mombaça, na costa queniana.
That same year were built fortresses in the Island of Mozambique and Mombasa on the Kenyan coast.

 

Pesquisas relacionadas : Na Costa Perto - Costa à Costa - Costa A Costa - Na Costa Do Marfim - Costa Fechada Costa Aberta - Costa Adriática - Costa Norte - Costa Sul - Dever Costa - Costa Leste