Translation of "na escrita" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu reprovei na prova escrita. | I failed the written test. |
| Eu não passei na prova escrita. | I failed the written test. |
| Na escrita, o Imperador também é referido formalmente como . | In writing, the emperor is also referred to formally as . |
| Então passe mais tempo na escrita do que no design. | So spend more time on writing rather than designing. |
| A leitura e escrita são, na verdade, invenções relativamente recentes. | Reading and writing are actually relatively recent inventions. |
| A escrita na parede é parte de nossa linguagem cotidiana. | The writing on the wall is part of our everyday language. |
| Na escrita é usada uma versão adaptada do alfabeto latino. | It is written in an adapted version of the Roman script. |
| Por um tempo, Mary Shelley só encontrou conforto na sua escrita. | For a time, Mary Shelley found comfort only in her writing. |
| Sem escrita | No write |
| Em 1981 ele deixou o púlpito para concentrar seu tempo na política e na escrita. | Then in 1981 he left the pulpit to concentrate his time on politics and writing. |
| c. 3100 BC Humanos desenvolvem um sistema de escrita, escrita cuneiforme. | ) c. 3100 BC Humans develop their first writing system, cuneiform script. |
| Michael Palin, que atuou na série Ripping Yarns, escrita por Terry Jones. | It would be directed by Jones based on a script by Jones and Gavin Scott. |
| Foi influenciado na sua escrita por Arthur de Gobineau e Madame Blavatsky. | However, the marriage was not to last through this difficult period. |
| A escrita era importante para Kafka considerava na uma forma de oração . | Writing was important to Kafka he considered it a form of prayer . |
| erro de escrita | write error |
| Aprender Escrita Dactilográfica | Touch Typing Tutor |
| Secção escrita por | Section written by |
| Inventor da escrita. | Budge, E. A. Wallis. |
| O momento da escrita é controlado pela política de escrita ( write policy ). | The timing of this write is controlled by what is known as the write policy . |
| A escrita ibérica meridional, também conhecida como suroriental, é uma escrita paleohispânica muito similar à escrita do sudoeste, mas esta expressa língua tartéssica e a escrita ibérica meridional expressa língua ibérica, como a escrita ibérica nororiental e o alfabeto greco ibérico. | The southeastern Iberian script, also known as Meridional Iberian, was one of the means of written expression of the Iberian language, which was written mainly in the northeastern Iberian script and residually by the Greco Iberian alphabet. |
| Uma outra maneira que a tolerância zero perde é na escrita dos garotos. | Another way that zero tolerance lives itself out is in the writing of boys. |
| A escrita foi outra forma pela qual Antonieta conquistou seu espaço na sociedade. | Writing was another means though which Antonieta carved out a space for herself. |
| A mais antiga escrita malaia conhecida foi encontrada na pedra Terengganu, em 1303. | The earliest known Malay writing is on the Terengganu stone, made in 1303. |
| A escrita consiste na utilização de sinais (símbolos) para exprimir as ideias humanas. | Writing is a medium of communication that represents language through the inscription of signs and symbols. |
| Na Ásia, entretanto, o alfabeto latino disputou espaço com outros sistemas de escrita. | Most of the rest of Asia used a variety of Brahmic alphabets or the Chinese script. |
| Posição de escrita errada | Bad write position |
| Reconhecimento de escrita manual | Handwriting Recognition |
| A carta foi escrita. | The letter was written. |
| , escrita por Tony Kushner. | , written by Tony Kushner. |
| Foi durante este período que o discurso rabínico passou a ser registrado na escrita. | It is during this period that Rabbinic discourse began to be recorded in writing. |
| É a única língua semítica escrita na sua forma padrão com o alfabeto latino. | It is the only Semitic language written in the Latin script in its standard form. |
| Arranjou emprego como administrativo na Iberia e dedicou se à leitura e à escrita. | He obtained a job as an administrator at Iberia and dedicated himself to reading and writing. |
| Na sua escrita há quase uma expressão de interesse concentrada nos lavradores do país. | In his writing there is scarcely an expression of concentrated interest in the country's husbandsmen. |
| Você tem a evolução da história de nossa espécia, parte dela, escrita na sua pele. | You have the evolution of the history of our species, part of it, written in your skin. |
| A voz humana foi escrita, na realidade, como uma extravagante homenagem a Madame Berthe Bovy. | La Voix humaine was written, in effect, as an extravagant aria for Madame Berthe Bovy. |
| Tulu Mahabharato , escrito por Arunabja na escrita Tulu, é o texto Tulu mais antigo sobrevivente. | Tulu Mahabharato , written by Arunabja in the Tigalari script, is the oldest surviving Tulu text. |
| A canção foi escrita por Madonna para Kamins, que prometeu reproduzir a faixa na Danceteria. | The song was written by Madonna for Kamins, who previously promised to play the track at Danceteria. |
| Na escrita de uma equação química deve ser informado o estado físico que cada substância se encontra na reação. | In this reaction, there are no spectator ions, so the net ionic equation is the same as the full ionic equation. |
| Programa de escrita em disco | Disk writing program |
| Como a Bíblia foi escrita? | How was the Bible written? |
| Não escolhemos a palavra escrita. | You don't choose the written word. |
| Esta secção foi escrita por | This section written by |
| Agora, tenho minha composição escrita. | Now I have my composition written. |
| Sinto muito pela péssima escrita. | I'm sorry for the poor handwriting. |
| Sua cardinalidade é escrita formula_6. | Its cardinality is written formula_51. |